所属专辑:The 1st Digital Single ’ ’
歌手: Ridge&
时长: 03:18
쉬운 여자 아니에요 (不是随便的女人) - 리지 (Lizzy)/정형돈 (郑亨敦)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:09]
쉬운 여자 쉬운 여자[00:00:09]
随便的女人 随便的女人 [00:00:12]
그런 쉬운 여자 아니에요[00:00:12]
不是那种随便的女人[00:00:16]
뻔한 그런 느끼한 말들로[00:00:16]
不要用直白腻歪的话 [00:00:19]
나를 꼬시려고 하지 마세요 (마세요)[00:00:19]
试图勾引我 不要那样 [00:00:23]
내가 만만하게 보이나요[00:00:23]
我看起来很好欺负吗 [00:00:26]
사랑이 무슨 장난인가요[00:00:26]
爱情是闹着玩的吗[00:00:28]
Oh oh[00:00:28]
//[00:00:30]
아 바보 같은 사람아[00:00:30]
啊 愚蠢的人啊[00:00:33]
내가 싫은 말만 골라하네요[00:00:33]
专挑我讨厌的话来说呢 [00:00:37]
아 그런 뻔한 말들로[00:00:37]
啊 那种直白的话 [00:00:40]
내 맘을 훔쳐갈 수는 없어요[00:00:40]
不可能俘获我的心 [00:00:44]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:00:44]
我不是那种随便的女人[00:00:47]
괜히 찔러보지 말아요[00:00:47]
不要白费力气试探我了[00:00:51]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:00:51]
我不是那种随便的女人[00:00:54]
내가 내가 쉬워 보이나요[00:00:54]
我 我看起来好欺负吗[00:01:05]
쉬운 여자 쉬운 여자[00:01:05]
随便的女人 随便的女人 [00:01:08]
그런 쉬운 여자 아니에요[00:01:08]
不是那种随便的女人[00:01:12]
그런 명품 핸드백으로[00:01:12]
不要用那种名牌手提包 [00:01:15]
나를 꼬시려고 하지 마세요 (마세요)[00:01:15]
试图勾引我 不要那样 [00:01:19]
내가 만만하게 보이나요[00:01:19]
我看起来很好欺负吗 [00:01:22]
사랑이 무슨 마트인가요[00:01:22]
你当爱情是逛超市吗 [00:01:25]
Oh oh[00:01:25]
//[00:01:26]
아 바보 같은 사람아[00:01:26]
啊 愚蠢的人啊[00:01:29]
내가 싫은 짓만 골라하네요[00:01:29]
专挑我讨厌的事来做呢 [00:01:33]
아 그런 돈 몇 푼으로[00:01:33]
啊 区区几分钱 [00:01:37]
내 사랑을 구매할 순 없어요[00:01:37]
不可能买到我的爱 [00:01:40]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:01:40]
我不是那种随便的女人[00:01:44]
괜히 찔러보지 말아요[00:01:44]
不要白费力气试探我了[00:01:47]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:01:47]
我不是那种随便的女人[00:01:51]
내가 내가 쉬워 보이나요[00:01:51]
我 我看起来好欺负吗[00:01:55]
잘해주니까 웃어주니까[00:01:55]
因为对你好 因为对你笑 [00:02:05]
내가 내가 쉬워 보였나요[00:02:05]
我就 我就看起来随便吗[00:02:11]
나는 쉽냐 이런[00:02:11]
我很随便吗 [00:02:12]
손도 다 잡아놓고[00:02:12]
手也牵了 [00:02:14]
입도 다 맞춰놓고[00:02:14]
嘴也亲了 [00:02:16]
혼자 꽃등심 6인분 다 먹어놓고[00:02:16]
一个人吃了6人份牛肉 [00:02:19]
이제 와서 쉬운 여자가[00:02:19]
现在却说不是随便的女人 [00:02:21]
아니아니아니아니 아니라니[00:02:21]
说自己不是不是不是不是不是[00:02:22]
지금 장난해 내가 만만해[00:02:22]
现在开玩笑吗 我好欺负吗 [00:02:24]
나는 뭐 쉬운 남자냐[00:02:24]
我就是随便的男人吗 [00:02:26]
다 해주니깐 이걸[00:02:26]
什么都为你做了 真是 [00:02:26]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:02:26]
我不是那种随便的女人[00:02:30]
괜히 찔러보지 말아요[00:02:30]
不要白费力气试探我了[00:02:33]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:02:33]
我不是那种随便的女人[00:02:36]
내가 내가 쉬워 보이나요[00:02:36]
我 我看起来好欺负吗[00:02:40]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:02:40]
我不是那种随便的女人[00:02:44]
괜히 찔러보지 말아요[00:02:44]
不要白费力气试探我了[00:02:47]
나 그런 쉬운 여자 아니에요[00:02:47]
我不是那种随便的女人[00:02:51]
내가 내가 쉬워 보이나요[00:02:51]
我 我看起来好欺负吗[00:02:54]
내가 내가 쉬워 보였나요[00:02:54]
我 我看起来好欺负吗[00:02:58]
그런 쉬운 여자 아니에요[00:02:58]
不是那种随便的女人[00:03:09]
쉬운 여자 쉬운 여자[00:03:09]
随便的女人 随便的女人 [00:03:12]
그런 쉬운 여자 아니에요[00:03:12]
不是那种随便的女人[00:03:17]