《》歌词

歌曲：

所属专辑：(No Excuses)

歌手： Verbal Jint

时长： 03:34

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

충분해 (够了) - 버벌진트 (Verbal Jint)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：버벌진트[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：쿨캣[00:00:01]

//[00:00:02]

编曲：쿨캣/버벌진트[00:00:02]

//[00:00:02]

I think I had enough[00:00:02]

//[00:00:06]

충분해 yeah[00:00:06]

够了[00:00:12]

I know you had enough[00:00:12]

//[00:00:14]

Had enough of that[00:00:14]

//[00:00:15]

Enough of that[00:00:15]

//[00:00:16]

Had enough of that[00:00:16]

//[00:00:20]

I don't know if I'mma[00:00:20]

//[00:00:20]

Stay or if I'mma go[00:00:20]

//[00:00:22]

맞는 말 생각이 너무 많아도[00:00:22]

对的话 想法太多[00:00:24]

삶이 고달파져 눈 감아도[00:00:24]

生活艰难 即使闭上眼[00:00:27]

너무 많은 게 보이니까 차단하고[00:00:27]

也能看到很多[00:00:29]

싶은 맘[00:00:29]

想要断绝这些[00:00:30]

I don't wanna go to parties no[00:00:30]

//[00:00:31]

휘발되는 대화들로 술 마시고[00:00:31]

伴着挥发的对话 喝着酒[00:00:34]

알탕 놀이하다가 날이 또[00:00:34]

喝着鱼子汤[00:00:36]

밝는 것[00:00:36]

天又放晴了[00:00:37]

No I think I had enough[00:00:37]

//[00:00:39]

다른 rapper들이[00:00:39]

谈论别的Rapper的生活[00:00:40]

사는 삶에 대해[00:00:40]

对我而言[00:00:41]

얘기하는 것도 나를 피곤하게 해[00:00:41]

也很累[00:00:44]

나대고 싶은 사람은 나대게[00:00:44]

想出头的人[00:00:46]

두는 수밖에 없잖아[00:00:46]

就放任他出头吧[00:00:47]

What am I to say shit[00:00:47]

//[00:00:49]

이름도 기억 못 할 여자에게[00:00:49]

对连名字都记不住的女人[00:00:51]

지금을 즐기자고 말하기엔[00:00:51]

说不出享受当下[00:00:53]

자고 난 후에 느낄 허무감이 내겐[00:00:53]

睡醒起来后的空虚感对我而言[00:00:55]

너무나 크네 I had enough[00:00:55]

太难以承受 我受够了[00:00:58]

10년이 넘도록 혼자 사니까[00:00:58]

独自生活超过10年[00:01:00]

아침에 눈을 뜰 때 옆에 누가 있단[00:01:00]

早晨睁眼后 有人躺在身边这件事[00:01:03]

사실이 나에게는 따스함보단[00:01:03]

其实带给我的 比起温暖[00:01:05]

거북함일 때가 많네 시간이 날[00:01:05]

更多时候是排斥感[00:01:07]

변하게 할까[00:01:07]

时间会让我变化吗[00:01:09]

언젠가 네 말의 의미를 알까[00:01:09]

何时能懂你话里的意思[00:01:11]

네 표정의 의미는 잘 알아 일단[00:01:11]

我懂你的表情是什么意思[00:01:14]

말 안 해도 알아 인마[00:01:14]

不说出口也懂 小子[00:01:15]

I know you had enough[00:01:15]

//[00:01:16]

I know you had enough[00:01:16]

//[00:01:19]

I know you had enough[00:01:19]

//[00:01:21]

Enough of that enough of that[00:01:21]

//[00:01:23]

Enough of that enough of that[00:01:23]

//[00:01:26]

I think I had enough[00:01:26]

//[00:01:28]

I think I had enough[00:01:28]

//[00:01:32]

Enough of that shit[00:01:32]

//[00:01:33]

Enough of that shit[00:01:33]

//[00:01:34]

Enough of that[00:01:34]

//[00:01:37]

어쨌든 변화 중 신기하게도[00:01:37]

反正在改变着 有些神奇地[00:01:39]

가고 있나 봐 다음 단계로[00:01:39]

迈向下一个阶段[00:01:41]

욕은 욕 칭찬은 칭찬대로[00:01:41]

批判和称赞[00:01:44]

많이 먹었어 나머지는 포장해줘[00:01:44]

都承受了太多 剩下的就打包吧[00:01:46]

Like 015 b from 무한궤도[00:01:46]

就像来自无限轨道的015b[00:01:48]

New me for new day[00:01:48]

//[00:01:50]

변신까지는 안 돼도[00:01:50]

虽然称不上变身[00:01:51]

나름 줄이고 있었네 이 담배도[00:01:51]

但我也有在控制 包括吸烟[00:01:53]

이걸로 죽기는 싫거든 I had enough[00:01:53]

我可不想因这个而死 够了[00:01:56]

Rip to 신해철 by the way[00:01:56]

向申海哲致敬[00:01:58]

나이 먹고 있단 걸 실감케 하는 게[00:01:58]

对年龄增长有了实感[00:02:00]

나의 별들이 진짜로 별이 될 때[00:02:00]

我的明星变成真正的星星时[00:02:02]

슬프지만 감사해야지[00:02:02]

有些悲伤 但还是要感谢[00:02:04]

주어진 매일매일[00:02:04]

赐给我的每一天[00:02:05]

마흔이네 곧 무심하게도[00:02:05]

年到四十 岁月无情[00:02:07]

시간은 계속 흘러가네 또[00:02:07]

时间继续流逝[00:02:09]

어둠 속에서 내가 보낸 시간들이[00:02:09]

祈祷着 我身处黑暗中的那些时间[00:02:11]

무의미하진 않기를 빌어 빌어[00:02:11]

不会失去意义[00:02:13]

Because I had enough[00:02:13]

//[00:02:15]

저런 flow도 I had enough[00:02:15]

那种flow我也说够了[00:02:17]

Man 미친 삶의 속도[00:02:17]

疯狂的生命速度[00:02:18]

I had enough[00:02:18]

//[00:02:19]

Man I think I'm going loco[00:02:19]

//[00:02:20]

I had enough[00:02:20]

//[00:02:21]

가고파 조용한 곳으로[00:02:21]

想去到安静的地方[00:02:22]

I had enough[00:02:22]

//[00:02:24]

TV에 나와 앉아서 내 맘에도[00:02:24]

不想再在电视上并肩而坐[00:02:27]

없는 웃음은 짓고 싶진 않아 no[00:02:27]

露出不由心的笑[00:02:29]

I don't know[00:02:29]

//[00:02:30]

If I'mma stay or if I'mma go[00:02:30]

//[00:02:32]

내 기분을 이해할까 다다도[00:02:32]

我的心情 我的猫也会理解吗[00:02:36]

I think I had enough[00:02:36]

//[00:02:38]

You know I had enough[00:02:38]

//[00:02:40]

Enough of that shit[00:02:40]

//[00:02:42]

Enough of that shit[00:02:42]

//[00:02:43]

I know you had enough[00:02:43]

//[00:02:45]

I know you had enough[00:02:45]

//[00:02:48]

I think I had enough[00:02:48]

//[00:02:50]

Enough of that shit[00:02:50]

//[00:02:51]

Enough of that shit[00:02:51]

//[00:02:53]

I think I had enough[00:02:53]

//[00:02:55]

I think I had enough[00:02:55]

//[00:02:58]

Enough of that shit[00:02:58]

//[00:02:59]

Enough of that shit[00:02:59]

//[00:03:01]

Enough of that[00:03:01]

//[00:03:02]

I know you had enough[00:03:02]

//[00:03:05]

I know you had enough[00:03:05]

//[00:03:08]

Enough of that shit[00:03:08]

//[00:03:09]

Enough of that shit[00:03:09]

//[00:03:10]

Enough of that shit[00:03:10]

//[00:03:13]

Yeah[00:03:13]

//[00:03:18]