所属专辑:you’ll be alright
歌手: (OFA)
时长: 03:46
썸바디 (Somebody) - 이요한 (OFA)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
词:이요한[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:이요한[00:00:02]
//[00:00:03]
编曲:이요한[00:00:03]
//[00:00:05]
안녕 넌 잘지내나봐[00:00:05]
你好 看来你过得很好[00:00:10]
내가 슬펐던 만큼 슬프진 않나봐[00:00:10]
似乎因为我难过所以你不再难过了[00:00:15]
안녕 넌 괜찮은가봐[00:00:15]
你好 看来你没关系了[00:00:20]
내가 아팠던만큼 아프진 않나봐[00:00:20]
似乎因为我痛苦所以你不再痛苦了[00:00:25]
1년이 지나갔어도[00:00:25]
就算过了1年[00:00:28]
너를 못잊었나봐[00:00:28]
也无法将你忘怀[00:00:31]
눈물은 계속 흐르고[00:00:31]
眼泪一直在流[00:00:34]
난 아직 너무 아파[00:00:34]
我现在还是非常痛苦[00:00:36]
딴사람 만나봐도 전부다 똑같아[00:00:36]
就算与其他人相爱 结果都是一样的[00:00:42]
Oh I oh I[00:00:42]
//[00:00:47]
Hope to meet somebody[00:00:47]
//[00:00:50]
Meet somebody like you[00:00:50]
//[00:00:58]
Cause I need somebody[00:00:58]
//[00:01:01]
That somebody is you[00:01:01]
//[00:01:09]
오 난 멍청한것 같아[00:01:09]
我就像个傻瓜[00:01:14]
너를 잊지 못하는 내 꼬라지를 봐[00:01:14]
看看我这个无法将你忘怀的样子[00:01:19]
항상 똑같은 한숨만이 나와[00:01:19]
习惯性地叹气[00:01:24]
울어보고 매달려도 어쩔수 없나봐[00:01:24]
哭着纠缠也是没有办法啊[00:01:29]
1년이 지나갔어도[00:01:29]
就算过了1年[00:01:33]
너를 못잊었나봐[00:01:33]
也无法将你忘怀[00:01:35]
눈물은 계속 흐르고[00:01:35]
眼泪一直在流[00:01:38]
난 아직 너무 아파[00:01:38]
我现在还是非常痛苦[00:01:40]
딴사람 만나봐도 전부다 똑같아[00:01:40]
就算与其他人相爱 结果都是一样的[00:01:46]
Oh I oh I[00:01:46]
//[00:01:51]
Hope to meet somebody[00:01:51]
//[00:01:54]
Meet somebody like you[00:01:54]
//[00:02:02]
Cause I need somebody[00:02:02]
//[00:02:05]
That somebody is you[00:02:05]
//[00:02:12]
Hope to meet somebody[00:02:12]
//[00:02:16]
Meet somebody like you[00:02:16]
//[00:02:23]
Cause I need somebody[00:02:23]
//[00:02:27]
That somebody is you[00:02:27]
//[00:02:35]
Maybe 이게 괜찮은 것 같아[00:02:35]
似乎这些都没关系[00:02:38]
You'll be alright[00:02:38]
//[00:02:43]
너는 괜찮을꺼야[00:02:43]
你会没事的[00:02:46]
Maybe 이게 괜찮은 것 같아[00:02:46]
似乎这些都没关系[00:02:49]
You'll be alright[00:02:49]
//[00:02:54]
너는 괜찮을꺼야[00:02:54]
你会没事的[00:02:56]
Maybe 이게 괜찮은 것 같아[00:02:56]
似乎这些都没关系[00:03:00]
You'll be alright[00:03:00]
//[00:03:05]
너는 괜찮을꺼야[00:03:05]
你会没事的[00:03:07]
Maybe 이게 괜찮은 것 같아[00:03:07]
似乎这些都没关系[00:03:10]
You'll be alright[00:03:10]
//[00:03:16]
You'll be alright[00:03:16]
//[00:03:17]
Meet somebody[00:03:17]
//[00:03:20]
Meet somebody like you[00:03:20]
//[00:03:24]
Like you[00:03:24]
//[00:03:28]
Need somebody[00:03:28]
//[00:03:31]
That somebody is you is you[00:03:31]
//[00:03:36]