所属专辑:Cowboy Bebop Original OST3 BLUE
歌手: Steve Conte
时长: 04:42
Call Me Call Me - 菅野よう子 (菅野洋子)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:菅野よう子[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:菅野よう子[00:00:08]
//[00:00:13]
I close my eyes and I keep seeing things[00:00:13]
我闭上眼睛 却一直看到事情发生[00:00:18]
Rainbow waterfall[00:00:18]
彩虹 瀑布[00:00:20]
Sunny liquid dreams[00:00:20]
晴朗的流动的梦[00:00:23]
Confusion creeps inside me raining doubt[00:00:25]
困惑充斥着我的内心 雨水般的疑问[00:00:30]
Gotta get to you[00:00:30]
必须找到你[00:00:33]
But I don't know how[00:00:33]
但是我不知该怎么办[00:00:36]
Call me, Call me[00:00:38]
打电话给我 打电话给我[00:00:42]
Let me know it's all right[00:00:43]
告诉我一切都很好[00:00:48]
Call me, call me,[00:00:50]
打电话给我 打电话给我[00:00:55]
Don't you think it's about time[00:00:55]
你不觉得到时候了么[00:00:59]
Please won't you call and[00:00:59]
请打电话给我[00:01:01]
Ease my mind[00:01:01]
让我轻松一些[00:01:05]
Reasons for me to find you[00:01:08]
我找你的原因之一[00:01:14]
Peace of mind[00:01:14]
只是让心灵平静下来[00:01:18]
What can I do[00:01:19]
我能做些什么[00:01:21]
To get me to you[00:01:23]
能让我靠近你[00:01:27]
I had your number quite some time ago[00:01:28]
很久之前我就有你的号码[00:01:33]
Back when we were one[00:01:33]
那时我们还是一对[00:01:36]
But I had to grow[00:01:36]
但我必须成长[00:01:39]
Ten thousand years I've searched it seems and now[00:01:41]
我已经寻寻觅觅了一万年[00:01:45]
Gotta get to you[00:01:45]
必须找到你[00:01:48]
Won't you tell me how[00:01:48]
你能告诉我怎么做么[00:01:51]
Call me, Call me[00:01:53]
打电话给我 打电话给我[00:01:58]
Let me know you are there[00:01:59]
告诉我你在那儿[00:02:03]
Call me, call me[00:02:06]
打电话给我 打电话给我[00:02:10]
I wanna know you still care[00:02:11]
我想知道你依然在乎我[00:02:14]
Come on now won't you[00:02:14]
现在就行动啊[00:02:17]
Ease my mind[00:02:17]
让我轻松一些[00:02:21]
Reasons for me to find you[00:02:23]
我找你的原因之一[00:02:29]
Peace of mind[00:02:29]
只是让心灵平静下来[00:02:33]
What can I do[00:02:34]
我能做些什么[00:02:38]
To get me to you[00:02:38]
能让我靠近你[00:02:43]
Come on now won't you[00:03:32]
现在就行动啊[00:03:35]
Ease my mind[00:03:35]
让我轻松一些[00:03:39]
Reasons for me to find you[00:03:42]
我找你的原因之一[00:03:48]
Peace of mind[00:03:48]
只是让心灵平静下来[00:03:52]
Reasons for living my life[00:03:54]
过自己的日子的原因之一[00:04:00]
Ease my mind[00:04:00]
只是让我轻松一些[00:04:04]
Reasons for me to konw you[00:04:06]
让我了解你的原因之一[00:04:12]
Peace of mind[00:04:12]
只是让心灵平静下来[00:04:16]
What can I do[00:04:17]
我能做些什么[00:04:20]
To get me to you[00:04:22]
能让我靠近你[00:04:27]