• 转发
  • 反馈

《Seeds(Live)》歌词


歌曲: Seeds(Live)

所属专辑:Live/1975-85

歌手: Bruce Springsteen&The E S

时长: 05:12

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Seeds(Live)

Well a great black river a man had found[00:00:18]

有个人发现了一条黑色河流[00:00:21]

So he put all his money in a hole in the ground[00:00:21]

所以他把他的钱全部放进地上的洞里[00:00:25]

And sent a big steel arm drivin down down down[00:00:25]

并寄出去一个大的铁质武器[00:00:32]

Man now I live on the streets of houston town[00:00:32]

现在我居住在休斯敦城镇的街上[00:00:44]

Packed up my wife and kids when winter came along[00:00:44]

我妻子和孩子在冬天来的时候打包行李[00:00:48]

And we headed down south with just spit and a song[00:00:48]

我们向南前进 嘴里唱着歌[00:00:52]

But they said sorry son its gone gone gone[00:00:52]

但是他们说孩子对不起 它走了[00:01:07]

Well theres men hunkered down by the railroad tracks[00:01:07]

有一些人在铁路轨道边上坐着[00:01:11]

The elkhorn special blowin my hair back[00:01:11]

埃尔克霍恩把我的头发吹向后面[00:01:15]

Tents pitched on the highway in the dirty moonlight[00:01:15]

在脏污月光下 帐篷搭在公路上[00:01:19]

And I don't know where I'm gonna sleep tonight[00:01:19]

我不知道今夜我睡在哪[00:01:37]

Parked in the lumberyard freezin our asses off[00:01:37]

我们车停在贮木场旁边 但是我们快冻死了[00:01:41]

My kids in the back seat got a graveyard cough[00:01:41]

我孩子在后座剧烈咳嗽[00:01:45]

Well I'm sleepin up in front with my wife[00:01:45]

我和我妻子睡在前面[00:01:49]

Billy club tappin on the windshield in the middle of the night[00:01:49]

比利俱乐部导热人半夜经常用警棍敲打我们的挡风玻璃[00:01:52]

Says move along man move along[00:01:52]

说移走车[00:02:00]

Well big limousine long shiny and black[00:02:00]

大豪华车又黑又亮[00:02:04]

You don't look ahead you don't look back[00:02:04]

你不用向前看也不用向后看[00:02:11]

How many times can you get up after youve been hit [00:02:11]

在你被打后有多少次你能站起来[00:02:15]

Well I swear if I could spare the spit[00:02:15]

我发誓如果我可以省下唾液[00:02:20]

Id lay one on your shiny chrome[00:02:20]

我会躺在你闪亮的铝合金上[00:02:23]

And send you on your way back home[00:02:23]

把你送回家[00:02:41]

So if you're gonna leave your town where the north wind blow[00:02:41]

如果你准备离开你的城镇 那儿北风呼呼刮着[00:02:46]

To go on down where that sweet soda river flow[00:02:46]

去往有河流的地方[00:02:49]

Well you better think twice on it jack[00:02:49]

Jack你最好三思而后行[00:02:53]

You're better off buyin a shotgun dead off the rack[00:02:53]

Jack你最好买把枪[00:02:57]

You ain't gonna find nothin down here friend[00:02:57]

朋友在这儿你看不到东西落下来[00:03:01]

Except seeds blowin up the highway in the south wind[00:03:01]

除了公路上刮着的南风[00:03:08]

Movin on movin on its gone gone its all gone[00:03:08]

继续前进 它要完了[00:03:13]