《》歌词

歌曲：

歌手： Ciel&

时长： 04:33

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑을 믿어요 (相信爱情) (《老千》韩剧插曲) - 씨엘 (Ciel)/김나영[00:00:00]

//[00:00:30]

난 사랑을 믿죠[00:00:30]

我相信爱情[00:00:34]

찢기고 아파서[00:00:34]

心被撕扯 伤痛万分[00:00:37]

반쪽밖에 없는 가슴으로[00:00:37]

用只剩下一半的心[00:00:41]

또 사랑을 믿죠[00:00:41]

再一次相信爱情吗[00:00:44]

지친 나의 영혼이[00:00:44]

疲惫的我的灵魂[00:00:48]

차가운 세상이[00:00:48]

冰冷的世上[00:00:53]

아무리 밀어내도 가슴은 아니까[00:00:53]

无论如何强求 心已不再[00:00:59]

저 눈부신 태양[00:00:59]

那闪耀的太阳[00:01:03]

그대와 둘이[00:01:03]

和你两个人[00:01:07]

비 내리는 쓸쓸한 밤도[00:01:07]

在下雨的寒冷的夜晚[00:01:10]

항상 그대와 둘이[00:01:10]

总是和你一起[00:01:14]

나를 살게 하는 그대가[00:01:14]

让我活着的你[00:01:18]

내 맘에 온 후로[00:01:18]

在走进我的心之后[00:01:23]

모든걸 다 걸라고 가슴이 시키죠[00:01:23]

心被你的所有牵绊[00:01:29]

사랑이 사랑을 버리고[00:01:29]

爱情抛弃了爱情[00:01:33]

내 가슴이 또 아파도[00:01:33]

我的心又一次伤痛[00:01:37]

그댈 볼 수 있다면 난 행복하니까[00:01:37]

因为如果能看见你 我很幸福[00:01:43]

그리워 그리워[00:01:43]

想念你 想念你[00:01:45]

잠 못드는 숱한 밤을 지새워도[00:01:45]

即使黑夜中整晚无法入睡[00:01:51]

나는 또 믿어요 그대뿐인 사랑을[00:01:51]

我又一次相信 相信你的爱情[00:01:58]

저 눈부신 태양[00:01:58]

那闪耀的太阳[00:02:02]

그대와 둘이[00:02:02]

和你两个人[00:02:06]

비 내리는 쓸쓸한 밤도[00:02:06]

在下雨的寒冷的夜晚[00:02:09]

항상 그대와 둘이[00:02:09]

总是和你一起[00:02:13]

나를 살게 하는 그대가[00:02:13]

让我活着的你[00:02:17]

내 맘에 온 후로[00:02:17]

在走进我的心之后[00:02:22]

모든걸 다 걸라고 가슴이 시키죠[00:02:22]

心被你的所有牵绊[00:02:27]

사랑이 사랑을 버리고[00:02:27]

爱情抛弃了爱情[00:02:32]

내 가슴이 또 아파도[00:02:32]

我的心又一次伤痛[00:02:36]

그댈 볼 수 있다면 난 행복하니까[00:02:36]

因为如果能看见你 我很幸福[00:02:42]

그리워 그리워[00:02:42]

想念你 想念你[00:02:45]

잠 못드는 숱한 밤을 지새워도[00:02:45]

即使黑夜中整晚无法入睡[00:02:50]

나는 또 믿어요 그대뿐인 사랑을[00:02:50]

我又一次相信 相信你的爱情[00:02:57]

안녕 이라는 그 말만은[00:02:57]

再见 那句话[00:03:01]

내게 하지 말아요[00:03:01]

请不要对我说[00:03:05]

두번 다시는 그대 없는 세상 속으로[00:03:05]

不想再一次在没有你的世界[00:03:16]

사랑이 사랑을 버리고[00:03:16]

爱情抛弃了爱情[00:03:20]

내 가슴이 또 아파도[00:03:20]

我的心又一次伤痛[00:03:24]

그댈 볼 수 있다면 나 행복 하니까[00:03:24]

因为如果能看见你 我很幸福[00:03:30]

그리워 그리워[00:03:30]

想念你 想念你[00:03:32]

잠 못드는 숱한 밤을 지새워도[00:03:32]

即使黑夜中整晚无法入睡[00:03:38]

나는 또 믿어요[00:03:38]

我又一次相信[00:03:41]

사랑이 사랑을 버리고[00:03:41]

爱情抛弃了爱情[00:03:45]

내 가슴이 또 아파도[00:03:45]

내 가슴이 또 아파도[00:03:49]

그댈 볼 수 있다면 나 행복하니까[00:03:49]

因为如果能看见你 我很幸福[00:03:56]

그리워 그리워[00:03:56]

想念你 想念你[00:03:58]

잠 못드는 숱한 밤을 지새워도[00:03:58]

即使黑夜中整晚无法入睡[00:04:04]

나는 또 믿어요 그대 뿐인 사랑을[00:04:04]

我又一次相信 相信你的爱情[00:04:09]

我[00:04:09]