所属专辑:イト
歌手: クリープハイプ
时长: 03:06
月の逆襲 (月之逆袭) - クリープハイプ (CreepHyp)[00:00:00]
//[00:00:13]
词:長谷川カオナシ[00:00:13]
//[00:00:26]
曲:長谷川カオナシ[00:00:26]
//[00:00:39]
ふとした時に出てくる[00:00:39]
在突然之间出现的[00:00:43]
あの娘に似合わず[00:00:43]
那个女孩一定不适合[00:00:44]
下品な口癖はきっと[00:00:44]
那粗俗的口头禅[00:00:47]
そうだ深夜の[00:00:47]
没错 在深夜的[00:00:49]
ナビゲーターからの[00:00:49]
驾驶员的带领下[00:00:51]
お下がりに違いない[00:00:51]
一定会被剩下[00:00:55]
かたや僕は夜な夜な[00:00:55]
另一方面我每天夜里[00:00:57]
君の心震わすような[00:00:57]
都好像被你的内心震动着[00:00:59]
言葉音考えては[00:00:59]
即使思索着你说的话语[00:01:01]
わからなくなって[00:01:01]
也还是不明白[00:01:03]
CD聴いて[00:01:03]
听了CD[00:01:03]
ラジオ聴いてつべ観たりして[00:01:03]
听了广播 观察了一切[00:01:06]
そんで[00:01:06]
然后[00:01:07]
今に至りついに目を閉じる[00:01:07]
现在终于闭上了眼睛[00:01:10]
じゃあね[00:01:10]
再见啦[00:01:11]
今日観た聴いたアレやコレ[00:01:11]
今天看过的听过的这些和那些[00:01:14]
じゃあね[00:01:14]
再见啦[00:01:15]
また二十四時間後にね[00:01:15]
二十四小时之后再见吧[00:01:18]
じゃあね[00:01:18]
再见啦[00:01:19]
僕らだけの秘密だよ[00:01:19]
这是只属于我们的秘密哦 [00:01:22]
じゃあね[00:01:22]
再见啦[00:01:23]
寝る前の何よりも[00:01:23]
比任何时候都喜欢的[00:01:25]
大好きな時間[00:01:25]
睡前时光[00:01:43]
至らないことも至り過ぎも[00:01:43]
达不到也好 完成了也罢[00:01:46]
昼間の有難くもない[00:01:46]
白天也没有什么值得高兴的事[00:01:48]
出来事はみんな[00:01:48]
突然的事情是大家[00:01:50]
僕が目を閉じた頃に現れて[00:01:50]
在我闭上眼睛的时候出现的[00:01:54]
リピートをやめてくれない[00:01:54]
就不要在我面前不停重复了[00:01:57]
じゃあね[00:01:57]
再见啦[00:01:59]
今日観た聴いたアレやコレ[00:01:59]
今天看过的听过的这些和那些[00:02:02]
じゃあね[00:02:02]
再见啦[00:02:03]
また二十四時間後にね[00:02:03]
二十四小时之后再见吧[00:02:05]
じゃあね[00:02:05]
再见啦[00:02:07]
僕らだけの秘密だよ[00:02:07]
这是只属于我们的秘密哦[00:02:09]
じゃあね[00:02:09]
再见啦[00:02:10]
寝る前の何よりも[00:02:10]
比任何时候都喜欢的[00:02:13]
大好きな時間[00:02:13]
睡前时光[00:02:14]
ずっと夜の中に居たいよ[00:02:14]
我想要永远生活在黑夜之中[00:02:17]
太陽は昇らず月が輝く[00:02:17]
太阳不会升起 月亮熠熠生辉[00:02:21]
そんな夜の中に居たいよ[00:02:21]
我想要生活在那样的黑夜之中[00:02:25]
太陽早いよ[00:02:25]
太阳也太快升起了吧[00:02:27]
もうちょっとこのままで[00:02:27]
请让我就这样[00:02:29]
居させてよ[00:02:29]
再稍稍停留在此刻吧[00:02:34]