歌手: Matt Willis
时长: 03:44
Up All Night - Matt Willis [00:00:02]
There's a picture in my wallet[00:00:30]
我的钱包里有一张照片[00:00:33]
I dare not speak her name[00:00:33]
我不敢说她的名字[00:00:36]
There's a letter with it on it[00:00:36]
有一封信在它上面[00:00:39]
Washed out by the rain[00:00:39]
被雨淋了[00:00:41]
And I wonder where I'm going[00:00:41]
我想知道我要去哪里[00:00:45]
'Cause every day's the same[00:00:45]
因为每一天都一样[00:00:47]
And it's summer in the suburbs[00:00:47]
这是郊区的夏天[00:00:50]
And I'm not sleeping[00:00:50]
我不睡觉[00:00:52]
Tuning in on frequencies[00:00:52]
调频频率[00:00:55]
That people leave without thinking[00:00:55]
那个人没有思考就离开了[00:00:57]
On mobile phones and radios[00:00:57]
在手机和收音机上[00:01:00]
I'll get there in the morning[00:01:00]
我早上去那里[00:01:03]
Keeping me up all night[00:01:03]
保持整夜[00:01:06]
Baby do you feel alright [00:01:06]
宝贝你觉得好吗?[00:01:09]
Keeping me up all night[00:01:09]
保持整夜[00:01:12]
I long for the morning light[00:01:12]
我渴望早晨的光[00:01:15]
Keeping me up all night[00:01:15]
保持整夜[00:01:17]
Baby do you feel alright [00:01:17]
宝贝你觉得好吗?[00:01:20]
Keeping me up all night [00:01:20]
保持整夜[00:01:24]
It's five in the morning[00:01:24]
早上五点[00:01:26]
I'm out of my head and that's not right[00:01:26]
我离开了我的脑海,那是不对的[00:01:36]
I've been walking out of myself[00:01:36]
我一直在走出我自己[00:01:40]
Random out of phase[00:01:40]
随机出相[00:01:42]
I've been talking to a stranger[00:01:42]
我一直在和一个陌生人说话[00:01:45]
I haven't seen for days[00:01:45]
我没有见过几天[00:01:48]
I've been smashing up computers[00:01:48]
我一直在捣碎电脑[00:01:51]
'Cause I can't play their games[00:01:51]
因为我不能玩他们的游戏[00:01:54]
And I suffer from confusion[00:01:54]
我也困惑不解[00:01:57]
I can't remember[00:01:57]
我不记得了[00:01:59]
Names to all the faces[00:01:59]
给所有的脸的名字[00:02:00]
From the places I've been going lately[00:02:00]
从最近我去过的地方[00:02:04]
I've been searching can't stop searching[00:02:04]
我一直在搜索不能停止搜索[00:02:07]
It's gonna drive me crazy [00:02:07]
这会让我疯狂[00:02:09]
Keeping me up all night [00:02:09]
保持整夜[00:02:12]
Baby do you feel alright [00:02:12]
宝贝你觉得好吗?[00:02:15]
Keeping me up all night [00:02:15]
保持整夜[00:02:18]
I long for the morning light[00:02:18]
我渴望早晨的光[00:02:21]
Keeping me up all night [00:02:21]
保持整夜[00:02:24]
Baby do you feel alright [00:02:24]
宝贝你觉得好吗?[00:02:27]
Keeping me up all night [00:02:27]
保持整夜[00:02:30]
It's five in the morning[00:02:30]
早上五点[00:02:33]
I can't get you out of my mind[00:02:33]
我不能让你离开我的脑海[00:02:59]
Keeping me up all night [00:02:59]
保持整夜[00:03:02]
Baby do you feel alright [00:03:02]
宝贝你觉得好吗?[00:03:05]
Keeping me up all night [00:03:05]
保持整夜[00:03:08]
I long for the morning light[00:03:08]
我渴望早晨的光[00:03:10]
Keeping me up all night [00:03:10]
保持整夜[00:03:13]
Baby do you feel alright [00:03:13]
宝贝你觉得好吗?[00:03:16]
Keeping me up all night [00:03:16]
保持整夜[00:03:19]
It's five in the morning and nothing seems right[00:03:19]
这是早上五点,似乎没有[00:03:25]
It's five in the morning[00:03:25]
早上五点[00:03:28]
I can't get you out of my mind[00:03:28]
我不能让你离开我的脑海[00:03:32]