所属专辑:(歌人) (04:50 PM Tuesday March 11 2003)
歌手: JoSungMo
时长: 04:02
사랑하세요 (爱吗) - 조성모 (曹诚模)[00:00:00]
//[00:00:15]
어울릴 사람이 정해져 있나요[00:00:15]
般配的人定下来了吗[00:00:22]
쉽게 말하지 마요[00:00:22]
不要容易说出来[00:00:30]
그대가 보기에 아닐지[00:00:30]
你看起来可能不是[00:00:33]
몰라도 내겐 그녀 뿐이죠[00:00:33]
但对我来说只有她[00:00:44]
지루해도 늘 웃어주죠[00:00:44]
就算无聊也一直笑[00:00:47]
내말이면 다 믿어주죠[00:00:47]
只要是我的话都相信[00:00:51]
술에 취해 비틀대는 모습까지도[00:00:51]
连喝醉摇摇晃晃地样子也[00:00:57]
그게 나라서 좋다는 그녀죠[00:00:57]
她说那个是我所以喜欢[00:01:04]
거짓말처럼 사랑이 와요[00:01:04]
像谎言一样爱情来了[00:01:11]
재채기 같아서 막을 수 없네요[00:01:11]
像咳嗽一样无法阻止[00:01:18]
그녀의 앞에서 너무 나 벅차서[00:01:18]
在她前面很兴奋[00:01:27]
눈물부터 나와서[00:01:27]
眼泪先出来[00:01:31]
그댈 두고 나 말하네요[00:01:31]
看着你我说出来[00:01:49]
힘들땐 더 아파해주죠[00:01:49]
累的时候会更痛苦[00:01:52]
못해도 내 편들어 주죠[00:01:52]
就算做得不好也站在我这边[00:01:56]
좋은것도 맛난 것도[00:01:56]
好的也 好吃的也[00:01:59]
그녀에겐 항상 턱없이[00:01:59]
对她来说一直完全[00:02:03]
모자란 내가 늘 먼저죠[00:02:03]
不够的我是第一个[00:02:10]
거짓말처럼 사랑이 와요[00:02:10]
像谎言一样爱情来了[00:02:17]
재채기 같아서 막을 수 없네요[00:02:17]
像咳嗽一样无法阻止[00:02:24]
그녀의 앞에서 너무 나 벅차서[00:02:24]
在她前面很兴奋[00:02:32]
눈물부터 나와서[00:02:32]
眼泪先出来[00:02:37]
그댈 두고 나 말하네요[00:02:37]
看着你我说出来[00:02:44]
그대 앞에 바보처럼 보여도 괜찮아요[00:02:44]
就算在她前面看起来像傻瓜也没关系[00:02:52]
내가 행복하니까[00:02:52]
因为我幸福[00:02:56]
나의 눈에 예쁜건 오직 그녈 테니까[00:02:56]
在我的眼睛里美丽的只有她[00:03:05]
그대도 이젠 사랑하세요[00:03:05]
你也赶紧相爱吧[00:03:11]
사랑이 사랑을 가르쳐 줄테니[00:03:11]
爱情会教爱情[00:03:18]
시간이 흘러도 사랑이 아니면[00:03:18]
就算时间过去了 如果不是爱情[00:03:27]
끝내 모를 꺼에요[00:03:27]
最终还是不知道[00:03:32]
곁에 있어도 보고 싶고 행복해도[00:03:32]
就算在旁边也想看 就算幸福[00:03:41]
왜 눈물인지[00:03:41]
为什么是眼泪[00:03:46]