所属专辑:Foundation vol.4
时长: 03:14
Mask (Feat. B JYUN) - 베이식 (Basick)/B-Jyun[00:00:00]
//[00:00:04]
词:Basick/B JYUN[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:BangJa[00:00:09]
//[00:00:14]
编曲:BangJa[00:00:14]
//[00:00:18]
잘 못 먹는 술을 마시고 나니[00:00:18]
不胜酒力的我喝了一杯[00:00:20]
술이 안 깨[00:00:20]
醉意熏熏[00:00:23]
정신을 겨우 조금 차려보니[00:00:23]
好不容易清醒过来一看[00:00:24]
아직 두 시반[00:00:24]
才两点半[00:00:26]
내 친구 놈은 오늘 처음 보는 여자랑[00:00:26]
我的朋友和今天初见的女人在一起[00:00:28]
음 걍 묵인할게[00:00:28]
嗯 我默认是这样[00:00:30]
순간 굳어진 내 몸 군인 같애[00:00:30]
一瞬间我的身体变得僵硬 像军人一样[00:00:32]
이럴수록 b**th[00:00:32]
越是这样越让我不爽[00:00:33]
I'm puttin' myself[00:00:33]
//[00:00:34]
Into that[00:00:34]
//[00:00:35]
뻘쭘하고 구린 상태[00:00:35]
感到丢脸 觉得龌龊[00:00:36]
온갖 지인의 지인들이[00:00:36]
全都到场的熟人们[00:00:37]
우리 무리 앞에[00:00:37]
当着我们的面[00:00:39]
자릴 뜨고 싶은데 걍 부리나케[00:00:39]
都按耐不住地想赶快起身离开 [00:00:41]
자릴 비우고 내일 우김 안돼 지[00:00:41]
腾出位置来 不能执着于明天[00:00:43]
자릴 지키자 고갤 숙인 담에[00:00:43]
守住自己的位置 低下头之后[00:00:45]
날 그런 사람으로 기억해[00:00:45]
请记住我是个谦逊的人[00:00:47]
걘 담에 부르지 마란 후긴 반대[00:00:47]
接下来该叫他了吧 与干瘦的我形成鲜明对比的家伙[00:00:49]
오늘도 실패 가면의 면적 줄인단 게[00:00:49]
今天也很失败 渐渐消失的面具[00:00:52]
Boy you gotta be that guy[00:00:52]
//[00:00:53]
Be that guy[00:00:53]
//[00:00:54]
Be the cool[00:00:54]
//[00:00:54]
And motherf**king awesome boy[00:00:54]
//[00:00:55]
You gotta make it[00:00:55]
//[00:00:57]
Boy you gotta be that guy[00:00:57]
//[00:00:58]
Be that guy[00:00:58]
//[00:00:58]
Be the cool[00:00:58]
//[00:00:59]
And motherf**king awesome boy[00:00:59]
//[00:01:00]
You gotta make it[00:01:00]
//[00:01:01]
F**k that f**k Dem connections[00:01:01]
//[00:01:03]
I go 독고다이[00:01:03]
加入特工队[00:01:04]
B**th a** just talk a lot[00:01:04]
//[00:01:05]
내 이름 적어놔[00:01:05]
写下我的大名[00:01:06]
F**k that f**k Dem connections[00:01:06]
//[00:01:07]
I go 독고다이[00:01:07]
加入特工队队[00:01:08]
B**th a** just talk a lot[00:01:08]
//[00:01:10]
So don't tryna f**k up my attitude[00:01:10]
//[00:01:12]
I'm good as what you dreaming[00:01:12]
//[00:01:14]
F**k all that haters do[00:01:14]
//[00:01:16]
I'm good as what you[00:01:16]
//[00:01:18]
Dreaming dreaming dreaming[00:01:18]
//[00:01:19]
I'm swimming swimming[00:01:19]
//[00:01:21]
B**ches call me big[00:01:21]
//[00:01:22]
I litty litty[00:01:22]
//[00:01:23]
F**k all that I'mma get that money[00:01:23]
//[00:01:25]
Talk that sh*t I'mma get that money[00:01:25]
//[00:01:27]
I just wanna call my momma[00:01:27]
//[00:01:31]
These b**ches just don't[00:01:31]
//[00:01:33]
Recognize the master[00:01:33]
//[00:01:36]
그냥 가라 피서[00:01:36]
直接出发吧 就当去避暑[00:01:38]
If you want that peace cuz[00:01:38]
//[00:01:41]
All yall motherf**kers[00:01:41]
//[00:01:41]
I ain't got no f**king mercy[00:01:41]
//[00:01:42]
자비 따윈 없지[00:01:42]
别心存怜悯[00:01:43]
F**k that peer pressure[00:01:43]
//[00:01:44]
I don't' need it[00:01:44]
//[00:01:45]
But I got that flow[00:01:45]
//[00:01:46]
그거면 됐지[00:01:46]
有灵感写节奏就够了[00:01:46]
좆까라 그래라 그래라 그 인맥질[00:01:46]
臭小子 那我倒要瞧瞧你的人脉圈[00:01:48]
친한 랩퍼 누구냐 물음[00:01:48]
问问哪个rapper和你走得近[00:01:50]
Ma one[00:01:50]
//[00:01:50]
And only homie inno가[00:01:50]
//[00:01:51]
수백 번이고 리플레이 됐지[00:01:51]
反复演出了几百遍[00:01:53]
가면을 써야만 했지만 더 이상[00:01:53]
虽然该戴上假面 但再也无法忍受了[00:01:55]
I ain't tryna be that sh*t[00:01:55]
//[00:01:56]
가면에 광내랴 적어도[00:01:56]
戴假面算什么光彩 豁出去这么多[00:01:57]
한 달에 이백씩[00:01:57]
至少一个月得给我200万吧[00:01:58]
개새끼들 광 빠지면[00:01:58]
臭小子们 少了这张筹码[00:01:59]
단번에 내치겠지[00:01:59]
你们就得赶快丢牌了[00:02:00]
개새끼야 니 가르마 비대칭[00:02:00]
混蛋 你连发线都没分对称[00:02:02]
Boy you gotta be that guy[00:02:02]
//[00:02:03]
Be that guy[00:02:03]
//[00:02:04]
Be the cool[00:02:04]
//[00:02:04]
And motherf**king awesome boy[00:02:04]
//[00:02:05]
You gotta make it[00:02:05]
//[00:02:07]
Boy you gotta be that guy[00:02:07]
//[00:02:07]
Be that guy[00:02:07]
//[00:02:08]
Be the cool[00:02:08]
//[00:02:08]
And motherf**king awesome boy[00:02:08]
//[00:02:09]
You gotta make it[00:02:09]
//[00:02:11]
F**k that f**k Dem connections[00:02:11]
//[00:02:12]
I go 독고다이[00:02:12]
加入特工队[00:02:13]
B**th a** just talk a lot[00:02:13]
//[00:02:14]
내 이름 적어놔[00:02:14]
写下我的大名[00:02:15]
F**k that f**k Dem connections[00:02:15]
//[00:02:17]
I go 독고다이[00:02:17]
加入特工队[00:02:18]
B**th a** just talk a lot[00:02:18]
//[00:02:19]
결국 자릴 못 뜨고 술 한잔을 더[00:02:19]
结果还是没法离开 又来一杯[00:02:22]
더 생생한 걸 보려고 눈 감은 거[00:02:22]
想要看更新鲜的事物 于是闭上眼睛[00:02:24]
잔상이 남네 난 빛을 껏 뿜어내고[00:02:24]
还是栩栩如生呢 散发着属于我的光芒[00:02:26]
그 속에서 조차 허리는 굽었네 또[00:02:26]
连闭上眼睛的画面里 我都在点头哈腰 又一次[00:02:29]
감은 눈을 다시 떠[00:02:29]
闭上眼睛再睁开[00:02:30]
뜬 눈을 다시 감고[00:02:30]
睁开再闭上[00:02:32]
I need that f**king third eye[00:02:32]
//[00:02:33]
어울리지도 않는 내 목에 투 체인[00:02:33]
脖子上的两条项链和我不搭[00:02:36]
대체 왜 무거운 걸까[00:02:36]
到底为什么会这么沉重[00:02:37]
So don't tryna f**k up my attitude[00:02:37]
//[00:02:39]
I'm good as what you dreaming[00:02:39]
//[00:02:41]
F**k all that haters do[00:02:41]
//[00:02:43]
I'm good as what you[00:02:43]
//[00:02:45]
Dreaming dreaming dreaming[00:02:45]
//[00:02:47]
I'm swimming swimming[00:02:47]
//[00:02:48]
B**ches call me big[00:02:48]
//[00:02:49]
I litty litty[00:02:49]
//[00:02:50]
F**k all that I'mma get that money[00:02:50]
//[00:02:52]
Talk that sh*t I'mma get that money[00:02:52]
//[00:02:57]