《》歌词

歌曲：

所属专辑：3

歌手： 郭东贤

时长： 04:16

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

새로그린 아리랑 (New Arirang) - 곽동현[00:00:00]

//[00:00:00]

词：박경훈[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：ZigZagNote[00:00:00]

//[00:00:00]

아리랑 아리랑 아라리요[00:00:00]

阿里郎 阿里郎 阿拉里呦[00:00:36]

이별의 슬픔 가슴을 에이네[00:00:36]

离别的痛苦 像刀割一般啊[00:00:48]

나는 내님을 먼곳에[00:00:48]

我无法把我的她[00:00:54]

보낼 수 없다네[00:00:54]

送到远方啊[00:01:12]

하염없이 눈물로만[00:01:12]

即使是在不停的泪水中[00:01:18]

살아간다해도[00:01:18]

生活[00:01:24]

님의 약속 오래도록 간직하리리[00:01:24]

也要久久珍藏与你的约定[00:01:36]

나를 버리고 가신님은[00:01:36]

丢下我离去的你[00:01:42]

십리도 못가서 발병이 난다[00:01:42]

走不出十里地脚就会生病[00:01:48]

나를 버리고 가신님은[00:01:48]

丢下我离去的你[00:01:54]

언제쯤 내맘을 알아줄까[00:01:54]

什么时候才能了解我的心呢[00:02:00]

아리랑 아리랑 아라리요[00:02:00]

阿里郎 阿里郎 阿拉里呦[00:02:06]

아리랑 고개 넘어간다[00:02:06]

阿里郎 越过那座山[00:02:12]

아리랑 아리랑 아라리요[00:02:12]

阿里郎 阿里郎 阿拉里呦[00:02:18]

아리랑 고개 넘어간다[00:02:18]

阿里郎 越过那座山[00:02:38]

나비야 이내 몸을 날개에 싣고서[00:02:38]

蝴蝶啊 在我的身上装上翅膀[00:02:50]

산너머 저언덕에 데려다주오[00:02:50]

带你越过山到那个山岗[00:03:05]

나를 버리고 가신님은[00:03:05]

丢下我离去的你[00:03:11]

십리도 못가서 발병이 난다[00:03:11]

走不出十里地脚就会生病[00:03:17]

나를 버리고 가신님은[00:03:17]

丢下我离去的你[00:03:23]

언제쯤 내맘을 알아줄까[00:03:23]

什么时候才能了解我的心呢[00:03:29]

아리랑 아리랑 아라리요[00:03:29]

阿里郎 阿里郎 阿拉里呦[00:03:35]

아리랑 고개 넘어간다[00:03:35]

阿里郎 越过那座山[00:03:41]

아리랑 아리랑 아라리요[00:03:41]

阿里郎 阿里郎 阿拉里呦[00:03:47]

아리랑 고개 넘어간다[00:03:47]

阿里郎 越过那座山[00:03:52]