歌手: 曹英沃
时长: 03:16
풍문으로 들었소 (听到一个传闻) - 장기하와 얼굴들 (张基河和脸们)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:20]
그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나[00:00:20]
没有你的日子 有多孤独[00:00:24]
멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네[00:00:25]
向着在远处的你 今晚也跟着变长了[00:00:29]
하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며[00:00:30]
想念你白净的脸时 我的心回首[00:00:34]
우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네[00:00:35]
我们再次见面的那天 扳着手数着等过来的[00:00:39]
우~우~~~ 풍문으로 들었소[00:00:40]
呜呜 听到传闻了[00:00:44]
그대에게 애인이 생겼다는 그 말을[00:00:45]
说你有恋人了的话[00:00:49]
우~우~~~ 풍문으로 들었소[00:00:50]
呜呜 听到传闻了[00:00:54]
내 마음은 서러워 나는 울고 말았네[00:00:55]
我的心很悲凉 我哭着说[00:00:59]
하루 이틀 지나가고 그대 진실 알았을 때[00:01:00]
一天两天过去了 你知道真相的时候[00:01:05]
내 사랑 가득 담아 그대에게 보내주리[00:01:05]
我要送走曾转满我心的爱[00:01:09]
우~우~~~ 풍문으로 들었소[00:01:10]
呜呜 听到传闻了[00:01:14]
우~우~~~ 풍문으로 들었소[00:01:15]
呜呜 听到传闻了[00:01:19]
그대 없는 나날들이 그 얼마나 외로웠나[00:01:43]
没有你的日子 有多孤独[00:01:47]
멀리 있는 그대 생각 이 밤 따라 길어지네[00:01:48]
向着在远处的你 今晚也跟着变长了[00:01:52]
하얀 얼굴 그리울 때 내 마음에 그려보며[00:01:53]
想念你白净的脸时 我的心回首[00:01:57]
우리 다시 만날 날을 손꼽으며 기다렸네[00:01:58]
我们再次见面的那天 扳着手数着等过来的[00:02:02]
우 우~~~ 풍문으로 들었소[00:02:23]
呜呜 听到传闻了[00:02:27]
그대에게 애인이 생겼다는 그 말을[00:02:28]
说你有恋人了的话[00:02:32]
우 우~~~ 풍문으로 들었소[00:02:33]
呜呜 听到传闻了[00:02:36]
내 마음은 서러워 나는 울고 말았네[00:02:37]
我的心很悲凉 我哭着说[00:02:42]
우 우~~~ 풍문으로 들었소[00:02:43]
呜呜 听到传闻了[00:02:47]