歌手: Dream Theater
时长: 10:38
Sacrificed Sons - Dream Theater (梦剧场)[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:19]
Walls are closing[00:00:19]
高墙渐渐逼近[00:00:24]
Anxiously[00:00:24]
焦急地[00:00:29]
Channel surfing[00:00:29]
浏览频道[00:00:34]
Frantically[00:00:34]
疯狂地[00:00:39]
Burning City[00:00:39]
燃烧的城市[00:00:43]
Smoke and fire[00:00:43]
硝烟弥漫[00:00:48]
Planes we're certain[00:00:48]
飞机我们很确定[00:00:53]
Faith inspired[00:00:53]
坚定信念[00:00:58]
No clues[00:00:58]
没有线索[00:01:02]
A complete surprise[00:01:02]
完全出乎意料[00:01:08]
Who'll be[00:01:08]
谁会[00:01:12]
Coming home tonight[00:01:12]
今晚回家[00:01:37]
Heads all turning[00:01:37]
脑袋转个不停[00:01:42]
Towards the sky[00:01:42]
飞向天空[00:01:47]
Towers crumble[00:01:47]
高塔轰然崩塌[00:01:52]
Heroes die[00:01:52]
英雄难逃一死[00:02:00]
Who would wish this[00:02:00]
谁会希望[00:02:02]
On our people[00:02:02]
以我们的人民发誓[00:02:08]
And proclaim[00:02:08]
宣告[00:02:09]
That His will be done[00:02:09]
上帝的意志终会实现[00:02:19]
Scriptures they heed have misled them[00:02:19]
他们听从的圣经误导了他们[00:02:29]
All praise their Sacrificed Sons[00:02:29]
都赞扬他们的牺牲之子[00:02:34]
All praise their Sacrificed Sons[00:02:34]
都赞扬他们的牺牲之子[00:06:55]
Teach them[00:06:55]
教训他们[00:06:58]
What to think and feel[00:06:58]
该怎么想怎么感受[00:07:00]
Your ways[00:07:00]
你的方式[00:07:03]
So enlightening[00:07:03]
深受启发[00:07:09]
Words they preach[00:07:09]
他们说的话[00:07:13]
I can't relate[00:07:13]
我无法理解[00:07:18]
If God's true Love[00:07:18]
如果上帝的真爱[00:07:22]
Are acts of Hate[00:07:22]
都是仇恨的表现[00:07:29]
Who would wish this[00:07:29]
谁会希望[00:07:30]
On our people[00:07:30]
以我们的人民发誓[00:07:36]
And proclaim[00:07:36]
宣告[00:07:37]
That His will be done[00:07:37]
上帝的意志终会实现[00:07:44]
Scriptures they heed have misled them[00:07:44]
他们听从的圣经误导了他们[00:07:53]
All praise their Sacrificed Sons[00:07:53]
都赞扬他们的牺牲之子[00:07:57]
All praise their Sacrificed Sons[00:07:57]
都赞扬他们的牺牲之子[00:08:03]
God on High[00:08:03]
上帝高高在上[00:08:07]
Our mistakes[00:08:07]
我们的错误[00:08:11]
Will mankind be extinct [00:08:11]
人类会不会灭绝[00:08:19]
There's no time to waste[00:08:19]
没时间可以浪费[00:08:27]
Who serves the truth[00:08:27]
为真理服务[00:08:30]
For Heavens' sake[00:08:30]
看在上帝的份上[00:08:35]