《》歌词

歌曲：

所属专辑：First

时长： 04:29

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

첫느낌 (第一感觉) - 서진영 (徐真英)[00:00:00]

//[00:00:17]

매일 매일 널 사랑해[00:00:17]

每天每天都爱你[00:00:19]

주겠어 아직 모르겠어[00:00:19]

会的 现在还不知道[00:00:21]

그냥 난 내 맘대로[00:00:21]

我就按照我的心[00:00:22]

내 뜻대로[00:00:22]

跟随我的意愿[00:00:23]

네게 이끌려 가는 만큼[00:00:23]

就像被你拉走一样[00:00:24]

사랑을 받는 그 만큼서로가[00:00:24]

收到爱情那样[00:00:24]

가깝게 지내기[00:00:24]

靠近地生活[00:00:26]

를 원해 너를 원해[00:00:26]

希望 想要得到你[00:00:27]

너를 처음 봤던 순간 다짐했어[00:00:27]

第一次见你的瞬间就下定决心[00:00:30]

저기 하늘이 나를[00:00:30]

那边的天空[00:00:31]

부를때까지 널 사랑하겠어[00:00:31]

直到叫我的时候 会爱你的[00:00:33]

니 맘을 주겠어[00:00:33]

你会交出你的心吗[00:00:34]

Say my love forever baby[00:00:34]

说我的爱永远 宝贝[00:00:35]

네 맘에 가득 펼쳐진[00:00:35]

你的心满满地展开[00:00:37]

나의 고백들을 가슴안에 담은채[00:00:37]

把我的告白装在心中[00:00:39]

이제부터 시작하려해 새로[00:00:39]

从现在准备开始 新[00:00:40]

태어나려해[00:00:40]

就要出现[00:00:41]

너무 늦어버린건 아닐까[00:00:41]

不是太晚了吗[00:00:43]

모르긴 몰라도 너의 사랑[00:00:43]

确实不知道 就算不知道 你的爱情[00:00:44]

어서 내게 주길[00:00:44]

快给我[00:00:45]

어서 전과 그 사랑까지[00:00:45]

快传来 就连那爱情[00:00:47]

어서 모두 내게 주길 더는 후회[00:00:47]

快一切都给我 更多的后悔[00:00:50]

말길 이제부턴 아무말도 하지마[00:00:50]

联系 从现在什么话都不要说[00:00:52]

연인이기보단 아직은[00:00:52]

比起姻缘 现在还[00:00:55]

친구처럼 지내는게 편할 것 같아[00:00:55]

就像朋友一样 好像过得很舒服[00:01:00]

달콤한 키스보단 손[00:01:00]

比起甜蜜的吻 手[00:01:04]

흔들며 안녕하는게[00:01:04]

摇晃着 说再见的事情[00:01:09]

사랑해 말보단 아직은[00:01:09]

我爱你 比起说话至今[00:01:13]

좋아해란 말이 더 익숙한 나인데[00:01:13]

喜欢的那句话 更加熟悉的我[00:01:18]

정말 겁이나 니가 내게 고백할까봐[00:01:18]

真的害怕吗 害怕你会和我告白[00:01:26]

I can see it in your eyes[00:01:26]

我可以在你眼中看到[00:01:30]

I can see it in your smile[00:01:30]

我可以在你的笑容中看到[00:01:35]

널 흔드는 사랑으로[00:01:35]

动摇你的爱情[00:01:39]

난 예쁘게 변해가고 싶어[00:01:39]

我想变漂亮点[00:01:43]

난 지금껏 간직한 어린[00:01:43]

我至今都在坚持的 幼小的[00:01:48]

내 비밀 이야기들을[00:01:48]

我的那些秘密[00:01:52]

이젠 널 위해 조금씩[00:01:52]

现在为了你 一点点[00:01:55]

조심스레 열어갈꺼야[00:01:55]

会小心地打开[00:02:19]

연인이기보단 아직은[00:02:19]

比起成为恋人 现在[00:02:22]

친구처럼 지내는게 편할 것 같아[00:02:22]

就像朋友一样 好像过得很舒服[00:02:28]

달콤한 키스보단 손[00:02:28]

比起甜蜜的吻 手[00:02:31]

흔들며 안녕하는게[00:02:31]

摇晃着 说再见的事情[00:02:36]

나조차 알지도 못하는[00:02:36]

就连我都不知道[00:02:40]

사랑을 말한다는게 부끄러워[00:02:40]

说爱你的话很害羞[00:02:46]

니가 원하면 너의[00:02:46]

如果你愿意的话 你的[00:02:49]

곁에 있을거야[00:02:49]

我会在你身边[00:02:53]

I can see it in your eyes[00:02:53]

我可以在你眼中看到[00:02:57]

I can see it in your smile[00:02:57]

我可以在你的笑容中看到[00:03:02]

널 흔드는 사랑으로[00:03:02]

动摇你的爱情[00:03:06]

난 예쁘게 변해가고 싶어[00:03:06]

我想变漂亮点[00:03:11]

난 지금껏 간직한[00:03:11]

我至今都在坚持的[00:03:15]

어린 내 비밀 이야기들을[00:03:15]

幼小的 我的那些秘密[00:03:20]

이젠 널 위해 조금씩[00:03:20]

现在为了你 一点点[00:03:23]

조심스레 열어갈거야[00:03:23]

会小心地打开[00:03:29]

이제 우리들의 미래가[00:03:29]

现在我们的未来[00:03:33]

있는거야[00:03:33]

会有的[00:03:38]

너의 작은 숨결[00:03:38]

你的小小的呼吸[00:03:40]

그 속에서 향길 느껴[00:03:40]

可以感受到那其中的香气[00:03:46]

I can see it in your eyes[00:03:46]

我可以在你眼中看到[00:03:50]

I can see it in your smile[00:03:50]

我可以在你的笑容中看到[00:03:55]

널 흔드는 사랑으로[00:03:55]

动摇你的爱情[00:03:59]

난 예쁘게 변해가고 싶어[00:03:59]

我想变漂亮点[00:04:03]

난 지금껏 간직한 어린[00:04:03]

我至今都在坚持的 幼小的[00:04:08]

내 비밀 이야기들을[00:04:08]

我的那些秘密[00:04:12]

이젠 널 위해 조금씩[00:04:12]

现在为了你 一点点[00:04:15]

조심스레 열어갈거야[00:04:15]

会小心地打开[00:04:19]

너를 위해[00:04:19]

为了你[00:04:24]