所属专辑:Love Is Hell, Part 1
歌手: Ryan Adams
时长: 04:15
World War 24 - Ryan Adams[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:13]
Written by:Ryan Adams[00:00:13]
[00:00:26]
Porcelain doll[00:00:26]
瓷娃娃[00:00:28]
Your mother runs an antique shop[00:00:28]
你妈妈开了一家古董店[00:00:33]
She takes some stuff I take a lot[00:00:33]
她拿走一些东西我拿走很多[00:00:38]
We sleep all day[00:00:38]
我们睡了一整天[00:00:45]
Slow response[00:00:45]
回复慢了[00:00:48]
I'm feelin' like an afterthought[00:00:48]
我感觉自己是事后才想起的[00:00:53]
I guess I'm kinda lost in space[00:00:53]
我想我迷失在太空中[00:00:58]
And london's okay[00:00:58]
伦敦也很好[00:01:05]
She don't even ask what time it is anymore[00:01:05]
她甚至不问现在几点了[00:01:16]
Dressed up like I'ts world war 24[00:01:16]
打扮得就像是世界大战24日[00:01:25]
Sugar sweet[00:01:25]
甜蜜无比[00:01:28]
She loves it when it hits her teeth[00:01:28]
她喜欢那种感觉[00:01:33]
The river hides the carousel[00:01:33]
河流隐藏着旋转木马[00:01:37]
Oh London oh well[00:01:37]
伦敦好吧[00:01:45]
Coma comes[00:01:45]
昏迷不醒[00:01:47]
Like bullets from a candy gun[00:01:47]
就像糖果枪里的子弹[00:01:52]
Delivers us into the sun[00:01:52]
带我们走向灿烂的阳光[00:01:57]
Of London my love[00:01:57]
伦敦的景色我的爱人[00:02:04]
She don't even ask what time it is anymore[00:02:04]
她甚至不问现在几点了[00:02:14]
Dressed up like I'ts world war 24[00:02:14]
打扮得就像是世界大战24日[00:02:39]
And if we get too high[00:02:39]
如果我们忘乎所以[00:02:47]
We'll burn this town[00:02:47]
我们会毁灭这座城市[00:02:51]
We'll burn this town[00:02:51]
我们会毁灭这座城市[00:02:56]
We'll burn this town[00:02:56]
我们会毁灭这座城市[00:03:03]
Oh baby bring me down[00:03:03]
宝贝让我心灰意冷[00:03:07]
Oh baby bring me down[00:03:07]
宝贝让我心灰意冷[00:03:12]
Oh baby bring me down[00:03:12]
宝贝让我心灰意冷[00:03:17]
Oh baby bring me down[00:03:17]
宝贝让我心灰意冷[00:03:22]
I'm all yours[00:03:22]
我只属于你[00:03:32]
I'm all yours[00:03:32]
我只属于你[00:03:51]
I'm all yours[00:03:51]
我只属于你[00:03:56]