所属专辑:Strings
歌手: TK[韩]
时长: 03:10
스케치북 (写生簿) - TK[00:00:00]
//[00:00:00]
词:TK[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:TK[00:00:01]
//[00:00:02]
编曲:TK[00:00:02]
//[00:00:02]
보라색 라벤더 향 내 행복을 닮았네[00:00:02]
紫色薰衣草的香 和我的幸福相似[00:00:12]
분명 존재할 텐데 느껴지질 않네[00:00:12]
明明是存在的 却感受不到[00:00:18]
잊고 지낸 지 오래[00:00:18]
已经忘记了许久[00:00:20]
파란 미소 까만 라커 속에 보관하고[00:00:20]
灿烂的微笑 保管在漆黑的储物柜中[00:00:27]
회색 빛으로 물든 수레바퀴에[00:00:27]
被染成灰色的车轮[00:00:31]
내 몸을 싣고[00:00:31]
承载着我的身体[00:00:36]
매달 엄마의 붉은 청춘을 팔아 산[00:00:36]
每个月 出售妈妈红色的青春[00:00:42]
내가 지낼 상자 속[00:00:42]
买到的箱子 在那之中[00:00:45]
먼지 쌓인 하얀 스케치북[00:00:45]
堆积灰尘的白色写生簿[00:00:51]
So black looks so black[00:00:51]
//[00:00:59]
So black looks so black[00:00:59]
//[00:01:08]
너무 많은 색이 뒤섞여[00:01:08]
混杂许多色彩[00:01:12]
아무것도 보이질 않아[00:01:12]
什么都看不到[00:01:15]
내 그림 아무도 못 알아볼 내 그림[00:01:15]
我的图画 任何人都认不出我的画[00:01:24]
모두가 말해 왜 보라색이냐고[00:01:24]
所有人都在说 为什么是紫色的[00:01:32]
너의 눈엔 이미 난 반쯤[00:01:32]
在你看来 [00:01:34]
미친 것 같다고[00:01:34]
我好像已经疯了[00:01:40]
그래 나도 너를 따라서[00:01:40]
没错 我也跟随着你[00:01:42]
초록색 종이 가득 담아서[00:01:42]
用绿色填满这张纸[00:01:44]
그렇게 또 나를 버려갔지[00:01:44]
就那样又抛弃了我[00:01:46]
아주 큰 기계의 부품같이[00:01:46]
就像超大机器的零件一样[00:01:48]
이렇게 색이 더 연해지는 그날엔[00:01:48]
就这样色彩越来越淡的那天[00:01:52]
세상은 온통 핑크 빛일까[00:01:52]
整个世界都是粉红色吗[00:01:56]
매달 엄마의 붉은 청춘을 팔아 산[00:01:56]
每个月 出售妈妈红色的青春[00:02:02]
8평짜리 스케치북[00:02:02]
买到8坪的写生簿[00:02:05]
맘대로 칠한 내 그림[00:02:05]
我随心所欲描绘的图画[00:02:09]
모두가 좋아해주길[00:02:09]
希望大家都很喜欢[00:02:11]
So black looks so black[00:02:11]
//[00:02:19]
So black looks so black[00:02:19]
//[00:02:28]
너무 많은 색이 뒤섞여[00:02:28]
混杂许多色彩[00:02:32]
아무것도 보이질 않아[00:02:32]
什么都看不到[00:02:36]
내 그림 아무도 못 알아볼 내 그림[00:02:36]
我的图画 任何人都认不出我的画[00:02:41]