《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST

歌手： 朱民振&金成哲

时长： 03:08

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

너야 (你啊) (《My Bucket List》音乐剧原声带) - 주민진 (朱民振)/김성철 (金成哲)[00:00:00]

//[00:00:01]

词：최은이[00:00:01]

//[00:00:02]

曲：김혜성[00:00:02]

//[00:00:04]

编曲：박세현[00:00:04]

//[00:00:05]

2년 전 그날 기억나[00:00:05]

想起两年前的那天[00:00:10]

내 머릴 쓰다듬던[00:00:10]

抚摸我头发的医生[00:00:13]

의사선생님 엄마의 표정[00:00:13]

妈妈的表情[00:00:18]

시계 초침 소리 생생해[00:00:18]

秒表转动的声音还那么鲜明[00:00:23]

모두 째깍째깍[00:00:23]

全都在滴答滴答[00:00:30]

제발 울지마 째깍째깍 제발 가지마[00:00:30]

请不要哭 滴答滴答 请不要离开[00:00:41]

내 몸 속에 시한폭탄이 들어있대[00:00:41]

说是我的身体里有了一颗定时炸弹[00:00:45]

폭탄 응[00:00:45]

炸弹[00:00:46]

언젠간 펑 하고 터져 버리는 거야[00:00:46]

总有一天会砰地一声爆炸[00:00:54]

언제 뭐[00:00:54]

什么时候[00:00:56]

뭐 얼마나 남았는데 비밀[00:00:56]

还剩多久 这都是秘密[00:01:01]

헐 대박 레알 시한부는 처음 봐[00:01:01]

晕 真是大发 还是第一次遇见这种有期限的事情[00:01:07]

드라마에만 있는 줄 알았는데 쩐다[00:01:07]

还以为只会出现在电视剧里呢 真是绝了[00:01:12]

너 진짜 만렙이잖아 대박[00:01:12]

你真的是个绝顶高手 厉害[00:01:16]

인증샷 좀 찍자 터질거야[00:01:16]

来拍张认证照片吧 要炸开了[00:01:21]

언젠가 내 손과 발 심장과 머리[00:01:21]

总有一天我的手脚 心脏和大脑[00:01:29]

터져버려 어차피[00:01:29]

反正都会炸开[00:01:32]

되는 것도 없는 인생[00:01:32]

无事可成的人生[00:01:37]

생각해봤어[00:01:37]

思考过了吗[00:01:38]

정해진 시간이 남은 기분[00:01:38]

已经决定好的时间余下的心情[00:01:40]

생각은 무슨[00:01:40]

有什么好想的[00:01:41]

인생은 원래 거지 같은 거야[00:01:41]

人生本来就像乞丐一样[00:01:44]

누구는 손 벌리고 누군가는 낭비해[00:01:44]

有人伸着手 有人在浪费[00:01:49]

그렇게 인생은 원래 정해져 있어[00:01:49]

人生本就是那样定好的[00:01:54]

모두가 죽겠지 지금은 아니잖아[00:01:54]

全都会死掉吧 并不是要现在[00:01:59]

그래도 인생은 원래 끝이 있겠지[00:01:59]

即便如此 人生本就有尽头的吧[00:02:03]

이대로 기다릴 수는 없어[00:02:03]

不能就此等待[00:02:08]

언제쯤 끝나게 될까[00:02:08]

大概何时结束呢[00:02:17]

너의 남아도는 시간을[00:02:17]

你富余的时间[00:02:22]

내게 잠깐 빌려줄래[00:02:22]

能暂且借我一下吗[00:02:27]

혹시 내가 쓰러지면[00:02:27]

如果我倒下的话[00:02:32]

전화 한 통만 해줄래[00:02:32]

能够打一通电话吗[00:02:36]

너의 남아도는 시간을[00:02:36]

你富余的时间[00:02:39]

시간이 너무 많아[00:02:39]

有太多的时间[00:02:41]

내게 잠깐 빌려줄래[00:02:41]

能暂且借我一下吗[00:02:43]

지금이 쌓여가[00:02:43]

现在堆积起来[00:02:46]

플라시보 프로젝트[00:02:46]

安慰项目[00:02:50]

폭탄이 터지기 전까지만[00:02:50]

就到炸弹爆炸之前[00:02:55]