所属专辑:OST Part.4
歌手: 鲜于贞雅
时长: 04:27
여정 (旅程) (《Mother》韩剧插曲) - 선우정아 (鲜于贞雅)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:08]
词:선우정아[00:00:08]
//[00:00:17]
曲:선우정아[00:00:17]
//[00:00:25]
编曲:선우정아[00:00:25]
//[00:00:34]
누구도 우릴 구원할 수는 없어[00:00:34]
没有人能给我们救赎[00:00:42]
어릴 적 부터 나는 다 알았네[00:00:42]
我从小时候开始就都明白[00:00:51]
너는 나를 그리고 난 너를[00:00:51]
你和我 我和你[00:00:59]
우리는 서로를 버리며 사네[00:00:59]
我们彼此将对方遗弃[00:01:05]
바라는 건 자그만 것들[00:01:05]
愿望很简单[00:01:09]
저 새들처럼 누군가 곁에[00:01:09]
就是像鸟儿一样在某人身边[00:01:14]
조각난 사람들아 무리지어 보자[00:01:14]
离散的人们啊 重新聚集吧[00:01:21]
손이라도 뻗어보자[00:01:21]
试着伸出手吧[00:01:25]
함께 있는 척이라도 하자[00:01:25]
就算是貌合神离[00:01:30]
Do not blame me[00:01:30]
//[00:01:34]
Who can blame me[00:01:34]
//[00:01:38]
바라보자 먼 오로라[00:01:38]
眺望远方的极光吧[00:01:41]
꿈이라도 꾸어보고 살자[00:01:41]
哪怕是梦境 也在这梦中活着吧[00:01:47]
You're my baby lost your mommy[00:01:47]
//[00:02:05]
누구도 우릴 구원할 수는 없어[00:02:05]
没有人能给我们救赎[00:02:12]
하지만 이 손을 놓을 수도 없어[00:02:12]
但是却不能放开紧握的手[00:02:20]
저 하늘에도 길은 있으니까[00:02:20]
总有一条路通向天空[00:02:28]
새롭고 낯선 길로 너와 나[00:02:28]
让我们一起走这条[00:02:35]
같이 가자 너와 난 한 패[00:02:35]
陌生而全新的道路吧 我们是伙伴[00:02:39]
저 새를 따라 꿈꾸는 날개[00:02:39]
随着高飞的鸟儿展开梦想的羽翼[00:02:45]
조각난 사람들아 무리지어 가자[00:02:45]
离散的人们啊 重新聚集吧[00:02:51]
발이라도 떼어보자[00:02:51]
试着迈开脚步吧[00:02:55]
달아나는 척이라도 하자[00:02:55]
哪怕是假装在逃亡[00:03:00]
Do not blame me[00:03:00]
//[00:03:04]
Who can blame me[00:03:04]
//[00:03:08]
바라보자 먼 오로라[00:03:08]
眺望远方的极光吧[00:03:12]
꿈이라도 꾸어보고 살자[00:03:12]
哪怕是梦境 也在这梦中活着吧[00:03:17]
You're my baby lost your mommy[00:03:17]
//[00:03:26]
아 어딘지는 몰라도[00:03:26]
就算不知在何方[00:03:34]
우리 쉬어갈 곳은 있겠지[00:03:34]
总有我们的容身之地[00:03:41]
손이라도 뻗어보자[00:03:41]
试着伸出手吧[00:03:44]
함께 있는 척이라도 하자[00:03:44]
就算是貌合神离[00:03:50]
Do not blame me[00:03:50]
//[00:03:54]
Who can blame me[00:03:54]
//[00:03:57]
바라보자 먼 오로라[00:03:57]
眺望远方的极光吧[00:04:01]
꿈이라도 꾸어보고 살자[00:04:01]
哪怕是梦境 也在这梦中活着吧[00:04:06]
You're my baby lost your mommy[00:04:06]
//[00:04:11]