《》歌词

歌曲：

歌手： Romantico&&杨恩善

时长： 03:31

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

벌써 가을이구나 (原来已经秋天了) - 로만티코 (Romantico)/양은선 (杨恩善)[00:00:00]

//[00:00:13]

벌써 가을이구나[00:00:13]

已经是秋天了呢[00:00:15]

니가 나를 떠난 그 가을[00:00:15]

你离开我的那个秋天[00:00:19]

시간은 어느새 이렇게[00:00:19]

时间就是这么不知不觉间流逝[00:00:23]

벌써 가을이구나[00:00:23]

已经是秋天了呢[00:00:26]

매일 아파했던 그 가을[00:00:26]

每天心痛着的那个秋日[00:00:30]

아물지 않은 내 상처들[00:00:30]

难以愈合的我的伤口[00:00:34]

잊고 있었어 그 가을날을[00:00:34]

已经忘却了那个秋天里的那些日子[00:00:39]

잊은 줄 알았어 아직 그 상처가[00:00:39]

已经忘记了还有那个伤口[00:00:44]

지워졌었던 너와의 기억이[00:00:44]

已经抹去了你和我的记忆[00:00:49]

떠올라 어느 가을날[00:00:49]

在某个秋日却又浮现[00:00:56]

Why[00:00:56]

为什么[00:00:57]

잊었던 너와의[00:00:57]

已被遗忘的你和我的[00:01:00]

기억이 다시 나를 힘들게 해[00:01:00]

记忆 再次让我感到疲惫[00:01:06]

Why[00:01:06]

为什么[00:01:08]

잊을 줄 알았던[00:01:08]

已被遗忘的[00:01:10]

그 가을이 나를 힘들게 해[00:01:10]

那个秋天 让我感到疲累[00:01:17]

어느 가을날[00:01:17]

在某个秋日[00:01:22]

너무 아팠던 그 가을[00:01:22]

非常心痛的那个秋天[00:01:27]

벌써 가을이구나[00:01:27]

已经是秋天了呢[00:01:30]

나 홀로 아파한 가을[00:01:30]

我独自心痛的那个秋天[00:01:34]

낙엽은 붉게 물들어[00:01:34]

落叶被染成红色[00:01:38]

벌써 가을이구나[00:01:38]

已经是秋天了呢[00:01:40]

쓸쓸한 것 같은 찬 바람[00:01:40]

刮着同样清冷的风[00:01:44]

내 가슴에 파고들어[00:01:44]

在我内心深处[00:01:48]

잊고 있었어 그 가을날을[00:01:48]

已经忘却了那个秋天里的那些日子[00:01:54]

잊은 줄 알았어 아직 그 상처가[00:01:54]

已经忘记了还有那个伤口[00:01:59]

지워졌었던 너와의 기억이[00:01:59]

已经抹去了你和我的记忆[00:02:04]

떠올라 어느 가을날[00:02:04]

在某个秋日却又浮现[00:02:10]

Why[00:02:10]

为什么[00:02:12]

잊었던 너와의[00:02:12]

已被遗忘的你和我的[00:02:14]

기억이 다시 나를 힘들게 해[00:02:14]

记忆 再次让我感到疲惫[00:02:21]

Why[00:02:21]

为什么[00:02:22]

잊을 줄 알았던[00:02:22]

已被遗忘的[00:02:25]

그 가을이 나를 힘들게 해[00:02:25]

那个秋天 让我感到疲累[00:02:32]

찬바람이 불어올 때[00:02:32]

寒风吹来时[00:02:38]

세상이 붉게 물들 때[00:02:38]

世界被染红时[00:02:43]

너와 헤어진 기억이[00:02:43]

与你分手的记忆[00:02:47]

가슴 한쪽에서[00:02:47]

心里的一个角落[00:02:50]

자꾸 날 아프게 해[00:02:50]

总是疼痛[00:02:54]

Why[00:02:54]

为什么[00:02:55]

잊었던 너와의[00:02:55]

已被遗忘的你和我的[00:02:57]

기억이 다시 나를 힘들게 해[00:02:57]

记忆 再次让我感到疲惫[00:03:04]

Why[00:03:04]

为什么[00:03:05]

잊을 줄 알았던[00:03:05]

已被遗忘的[00:03:08]

그 가을이 나를 힘들게 해[00:03:08]

那个秋天 让我感到疲累[00:03:14]

벌써 가을이구나[00:03:14]

已经是秋天了呢[00:03:17]

니가 나를 떠난 그 가을[00:03:17]

你离开我的那个秋天[00:03:22]

그 가을[00:03:22]

那个秋天[00:03:27]