所属专辑:Colour Collection
歌手: Small Faces
时长: 04:18
Come On Children - Small Faces[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:13]
Written by:Ronnie Lane/Steve Marriott/Kenney Jones/Jimmy Winston[00:00:13]
[00:00:27]
Woh yeah all right [00:00:27]
好吧[00:00:30]
Oh yeah all right [00:00:30]
好吧[00:00:32]
I feel all right [00:00:32]
我感觉很好[00:00:34]
You know I feel all right [00:00:34]
你知道我感觉很好[00:00:37]
I feel all right [00:00:37]
我感觉很好[00:00:39]
You know I feel all right [00:00:39]
你知道我感觉很好[00:00:42]
I wanna think about the hard times that make you yeah [00:00:42]
我想想想那些艰难岁月让你[00:00:47]
Think about the bad times that break you yeah [00:00:47]
想想那些让你伤心欲绝的艰难时光[00:00:52]
Think of all the good things yeah yeah we done together [00:00:52]
想起我们一起做过的美好事情[00:00:57]
Think about grey storms and stormy weather [00:00:57]
想着灰蒙蒙的暴风雨和狂风暴雨[00:01:02]
Ah come on children [00:01:02]
来吧孩子们[00:01:14]
Whatever you do don't kid me woman [00:01:14]
不管你做什么不要骗我女人[00:01:18]
Woh no Oh woh no [00:01:18]
不不不[00:02:01]
I've got something I wanna tell ya right [00:02:01]
我有话想对你说[00:02:05]
Yeah I got something I wanna show ya [00:02:05]
我想给你看样东西[00:02:08]
Something that I been thinking about for such a long time [00:02:08]
这是我长久以来的想法[00:02:12]
I just gotta let it out [00:02:12]
我必须吐露心声[00:02:14]
Oh you know the other night [00:02:14]
你知道那天晚上[00:02:16]
Hhmm as I lay sleeping baby [00:02:16]
宝贝当我酣然入睡[00:02:19]
I dreamed I held you in my arms [00:02:19]
我梦见我把你拥入怀里[00:02:24]
When I woke up I found I was mistaken [00:02:24]
当我醒来时我发现我错了[00:02:29]
Do you know that I hung my head and I cried [00:02:29]
你知道吗我垂头丧气泪流满面[00:02:35]
That you are my sunshine baby [00:02:35]
你是我的阳光宝贝[00:02:38]
I really do believe you are my only sunshine yeah [00:02:38]
我真的相信你是我唯一的阳光[00:02:43]
You make me happy [00:02:43]
你让我很开心[00:02:44]
You make me happy [00:02:44]
你让我很开心[00:02:45]
You make me happy when my skies are grey [00:02:45]
当我的天空乌云密布时你让我感到快乐[00:02:49]
You'll never know dear how much I love ya [00:02:49]
亲爱的你永远不会知道我有多爱你[00:02:54]
So go on and change my grey skies to blue [00:02:54]
所以继续吧让我的天空变成蔚蓝色[00:02:57]
Change my grey skies loving you yeah all right [00:02:57]
改变我灰暗的天空爱着你好吧[00:03:02]
Just a little bit a softer [00:03:02]
温柔一点[00:03:04]
Just a little bit a softer [00:03:04]
温柔一点[00:03:06]
Just a little bit of quiet [00:03:06]
一点安静[00:03:09]
Just a little bit of quiet [00:03:09]
一点安静[00:03:12]
Just a little bit of soul [00:03:12]
一点点灵魂[00:03:14]
Just a little bit of soul yeah [00:03:14]
一点点灵魂[00:03:19]
Yeah yeah yeah yeah yeah [00:03:19]
没错[00:03:23]
Yeah yeah yeah yeah yeah [00:03:23]
没错[00:03:25]
Yeah yeah yeah yeah yeah [00:03:25]
没错[00:03:27]
Yeah yeah yeah ba byeeee [00:03:27]
拜拜[00:03:31]
Are you ready [00:03:31]
你准备好了吗[00:03:32]
Hey hey (Hey yeah) [00:03:32]
嘿嘿[00:03:35]
My my my (My my my)[00:03:35]
我的天[00:03:38]
Yeah (yeah) [00:03:38]
是啊[00:03:39]
My (My) [00:03:39]
我的天[00:03:41]
Yeah wow [00:03:41]
哇[00:03:42]
Come on children [00:03:42]
来吧孩子们[00:03:54]
Whatever you do [00:03:54]
无论你做什么[00:03:57]
I wanna hear it own up each and every one of you [00:03:57]
我想听听你们每个人的心声[00:04:01]
Don't it make you feel all right [00:04:01]
难道你不觉得开心吗[00:04:06]
Yeah all right[00:04:06]
好吧[00:04:08]
I've told ya that it's true baby [00:04:08]
我告诉过你这是真的宝贝[00:04:10]
W'oh yeah all right yeah[00:04:10]
好吧[00:04:15]