歌手: Texas
时长: 03:42
You Owe It All To Me - Texas[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:13]
Written by:John Francis Mcelhone/Sharleen Eugene Spiteri/Sharleen Spiteri/John McElhone[00:00:13]
[00:00:26]
I never thought there would be a time[00:00:26]
我从未想过会有一天[00:00:29]
When all you'd wanna do is fight[00:00:29]
当你只想抗争的时候[00:00:32]
It's made me suffer lonely days[00:00:32]
这让我忍受孤独的日子[00:00:37]
And I'm waiting for the evenings sun[00:00:37]
我等待着傍晚的阳光[00:00:39]
To come along and calm me down[00:00:39]
让我冷静下来[00:00:43]
Can't you see that on my face[00:00:43]
你看不出来我脸上的表情吗[00:00:47]
Without me you would be nowhere[00:00:47]
没有我你无处可寻[00:00:50]
All alone I've cared[00:00:50]
独自一人我很在意[00:00:52]
You owe it all to me[00:00:52]
这一切都是我的功劳[00:00:54]
You owe it all to me[00:00:54]
这一切都是我的功劳[00:00:57]
Without me you would be nowhere[00:00:57]
没有我你无处可寻[00:01:00]
All alone I've cared[00:01:00]
独自一人我很在意[00:01:02]
You owe it all to me[00:01:02]
这一切都是我的功劳[00:01:05]
You owe it all to me[00:01:05]
这一切都是我的功劳[00:01:08]
I know it seems to you sometimes[00:01:08]
我知道有时候你会觉得[00:01:10]
When we're alone I tend to hide[00:01:10]
当我们独处时我倾向于躲藏[00:01:13]
Leave my feelings locked behind a door[00:01:13]
把我的感情锁在门后[00:01:18]
As I watch the wind cut through the trees[00:01:18]
当我看着微风吹拂着树林[00:01:21]
I never wanted you to leave[00:01:21]
我从未想过让你离开[00:01:24]
I only wish I'd told you this before[00:01:24]
我只希望我早点告诉你[00:01:29]
Without me you would be nowhere[00:01:29]
没有我你无处可寻[00:01:31]
All alone I've cared[00:01:31]
独自一人我很在意[00:01:33]
You owe it all to me[00:01:33]
这一切都是我的功劳[00:01:36]
You owe it all to me[00:01:36]
这一切都是我的功劳[00:01:39]
Without me you would be nowhere[00:01:39]
没有我你无处可寻[00:01:42]
All alone I've cared[00:01:42]
独自一人我很在意[00:01:43]
You owe it all to me[00:01:43]
这一切都是我的功劳[00:01:46]
You owe it all to me[00:01:46]
这一切都是我的功劳[00:02:20]
What kinda life am I to lead[00:02:20]
我该过什么样的生活[00:02:23]
With this love you've given me[00:02:23]
用你给我的爱[00:02:26]
I thought you were a friend of mine[00:02:26]
我以为你是我的朋友[00:02:31]
But everyday you're someone new[00:02:31]
可每一天你都焕然一新[00:02:33]
And that's the one I've got to lose[00:02:33]
那是我必须失去的人[00:02:36]
Why do you make it so hard to fight[00:02:36]
为何你让战斗变得如此艰难[00:02:41]
Without me you would be nowhere[00:02:41]
没有我你无处可寻[00:02:44]
All alone I've cared[00:02:44]
独自一人我很在意[00:02:46]
You owe it all to me[00:02:46]
这一切都是我的功劳[00:02:48]
You owe it all to me[00:02:48]
这一切都是我的功劳[00:02:51]
Without me you would be nowhere[00:02:51]
没有我你无处可寻[00:02:54]
All alone I've cared[00:02:54]
独自一人我很在意[00:02:56]
You owe it all to me[00:02:56]
这一切都是我的功劳[00:02:59]
You owe it all to me[00:02:59]
这一切都是我的功劳[00:03:02]
Without me you would be nowhere[00:03:02]
没有我你无处可寻[00:03:04]
All alone I've cared[00:03:04]
独自一人我很在意[00:03:06]
You owe it all to me[00:03:06]
这一切都是我的功劳[00:03:09]
You owe it all to me[00:03:09]
这一切都是我的功劳[00:03:12]
Without me you would be nowhere[00:03:12]
没有我你无处可寻[00:03:15]
All alone I've cared[00:03:15]
独自一人我很在意[00:03:17]
You owe it all to me[00:03:17]
这一切都是我的功劳[00:03:19]
You owe it all to me[00:03:19]
这一切都是我的功劳[00:03:23]
Without me you would be nowhere[00:03:23]
没有我你无处可寻[00:03:25]
All alone I've cared[00:03:25]
独自一人我很在意[00:03:27]
You owe it all to me[00:03:27]
这一切都是我的功劳[00:03:30]
You owe it all to me[00:03:30]
这一切都是我的功劳[00:03:35]