所属专辑:Fortune Cookie
歌手: Alana Davis
时长: 04:44
Got This Far (LP Version) - Alana Davis[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:17]
I don't think I wanted to take your time[00:00:17]
我不想浪费你的时间[00:00:20]
I don't think it ever crossed my mind[00:00:20]
我想我从未想过[00:00:23]
That you would be more to me than just a lover[00:00:23]
你对我来说不只是一个情人[00:00:27]
'Cause I was doing fine on my own[00:00:27]
因为我一个人过得很好[00:00:31]
Wasn't really lonely just alone[00:00:31]
并不孤单只是一个人[00:00:34]
But a least I knew where I was and what[00:00:34]
但至少我知道我身在何处[00:00:38]
I wanted but now[00:00:38]
我想要的但是现在[00:00:40]
I don't know how you got me babe[00:00:40]
我不知道你是如何俘获我的宝贝[00:00:43]
So open wide[00:00:43]
敞开心扉[00:00:46]
And I don't know how to tell you babe[00:00:46]
我不知道该如何告诉你宝贝[00:00:49]
The way it feels inside[00:00:49]
内心的感受[00:00:52]
I know I have a feeling to you[00:00:52]
我知道我对你有一种感觉[00:00:55]
You could hold me longer[00:00:55]
你可以抱我更久[00:00:59]
We get stronger everyday[00:00:59]
我们一天比一天强大[00:01:03]
And I don't know what you've done to me[00:01:03]
我不知道你对我做了什么[00:01:05]
I'm so turned around I can barely see[00:01:05]
我转过身什么都看不见[00:01:08]
The way that I'm supposed to be[00:01:08]
我该有的样子[00:01:10]
I'm so wrapped up in what I think you think of me[00:01:10]
我沉浸在你对我的看法里[00:01:14]
I don't know how we got this far[00:01:14]
我不知道我们怎么会走到今天[00:01:17]
How am I supposed to live a life[00:01:17]
我该如何生活[00:01:19]
Burdened by the thought of you my love[00:01:19]
一想到你我的爱人我就感觉心力交瘁[00:01:22]
How will I ever be alright[00:01:22]
我怎样才能安然无恙[00:01:37]
Everytime I look into your eyes[00:01:37]
每当我望着你的眼睛[00:01:40]
I can feel the pressure start to rise[00:01:40]
我感觉压力越来越大[00:01:43]
Pulling me into you and what you show me[00:01:43]
让我靠近你你让我看到的一切[00:01:47]
Well I believe love can conquer all[00:01:47]
我相信爱可以战胜一切[00:01:51]
But is it really love that makes you fall[00:01:51]
但真的是爱让你沦陷吗[00:01:54]
Or just the fantasy of understanding[00:01:54]
亦或是对理解的幻想[00:01:58]
Well I[00:01:58]
我[00:02:00]
I don't how you're gonna save[00:02:00]
我不知道你要怎样拯救我[00:02:03]
The rest of my heart[00:02:03]
我的心[00:02:06]
I don't know how I'd stop you baby[00:02:06]
我不知道怎样才能阻止你宝贝[00:02:09]
Or how I even start[00:02:09]
也不知道我是怎么开始的[00:02:12]
I know I have a feeling that you[00:02:12]
我知道我有一种感觉[00:02:15]
Are something to discover[00:02:15]
值得探索[00:02:18]
The lover that you are[00:02:18]
你是个爱人[00:02:23]
And I don't know how you got through[00:02:23]
我不知道你是怎么熬过来的[00:02:25]
I'm not the kind of girl you're suppossed to get to[00:02:25]
我不是你想要接近的那种女孩[00:02:28]
I've been hurt before[00:02:28]
我以前受过伤[00:02:29]
I don't want it anymore[00:02:29]
我不想要了[00:02:31]
I'm safer in my solitude[00:02:31]
我独自一人更安全[00:02:34]
I don't know how we got this far[00:02:34]
我不知道我们怎么会走到今天[00:02:37]
How am I supposed to live a life[00:02:37]
我该如何生活[00:02:40]
Burdened by the thought of you my love[00:02:40]
一想到你我的爱人我就感觉心力交瘁[00:02:43]
How will I ever be alright[00:02:43]
我怎样才能安然无恙[00:03:20]
I don't know how you got through[00:03:20]
我不知道你是怎么熬过来的[00:03:22]
But just like a child I run to you[00:03:22]
可我像孩子一样奔向你[00:03:25]
And I don't know what else to say[00:03:25]
我不知道该说什么[00:03:28]
Nobody soothes me the way that you do[00:03:28]
没有人像你一样抚慰我[00:03:31]
I don't know how we got this far[00:03:31]
我不知道我们怎么会走到今天[00:03:34]
How am I supposed to live a life[00:03:34]
我该如何生活[00:03:37]
Burdened by the thought of you my love[00:03:37]
一想到你我的爱人我就感觉心力交瘁[00:03:39]
How will I ever be alright[00:03:39]
我怎样才能安然无恙[00:03:42]
I don't know how we got this far[00:03:42]
我不知道我们怎么会走到今天[00:03:45]
How am I supposed to live a life[00:03:45]
我该如何生活[00:03:48]
I don't know how you get this[00:03:48]
我不知道你怎么明白的[00:03:51]
I don't know[00:03:51]
我不知道[00:03:52]
This far I[00:03:52]
这么远我[00:03:57]