所属专辑:(ROMEO) 4th Mini ‘WITHOUT U’
歌手: ROMEO
时长: 03:48
좋은 차, 좋은 집 (好车,好房子) - ROMEO (로미오)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:MABOOS[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:투챔프/MABOOS[00:00:00]
//[00:00:01]
编曲:투챔프[00:00:01]
//[00:00:01]
Ya it's all about the money[00:00:01]
//[00:00:08]
Make money money money[00:00:08]
//[00:00:12]
It's all about the money[00:00:12]
//[00:00:17]
Make money money money[00:00:17]
//[00:00:18]
New whip 부릉부릉[00:00:18]
新鞭子 轰隆轰隆[00:00:21]
한강이 보이는 넓은 집[00:00:21]
能看见汉江的大房子[00:00:23]
Spend more for my outfits[00:00:23]
//[00:00:25]
Gotta keep rocking balmain jean[00:00:25]
//[00:00:27]
매일 내 feet on the fresh kicks[00:00:27]
每天我都穿新鞋[00:00:29]
그래도 Nike만 고집[00:00:29]
但我只穿耐克[00:00:32]
세상에 존재하는 수많은[00:00:32]
世间存在的无数[00:00:34]
Fancy thing들이 내게 하는 손짓[00:00:34]
幻想 都是我所左右的事儿[00:00:36]
어서 와 빨리 와 그럼 내가 말해 I got you[00:00:36]
快点过来 快点来 那样我就会说 我得到了你[00:00:39]
조금만 더 기다려줘 I'll cop you[00:00:39]
请再等一下 我会抓住你[00:00:42]
정신없는 놈은 아니라서 분수[00:00:42]
我不是精神病患者 我会[00:00:43]
맞게 살지 난 언제나 오직[00:00:43]
本分地生活 无论什么时候我都[00:00:47]
좋은 것만 걸치고 좋은 것만 먹고[00:00:47]
只要好的东西 想吃美食[00:00:49]
보고 살고 싶은 내 ego[00:00:49]
想看美景 想这样生活 这就是我的自负[00:00:51]
There's no 빽도[00:00:51]
没有后台[00:00:51]
Never change my mind from the get go[00:00:51]
//[00:00:53]
I couldn't let it go[00:00:53]
//[00:00:56]
Ooh 벌어도 벌어도 I need it need it more[00:00:56]
即使再赚 即使再赚 也需要更多 也需要更多[00:01:00]
Ooh 넘칠 때까지 담아 미래를 위해[00:01:00]
为了未来 我会一直赚钱[00:01:05]
Uh I want it all want it all for my[00:01:05]
//[00:01:10]
좋은 차 and 좋은 집[00:01:10]
好车和好房[00:01:14]
항상 좋은 것을 위해 hustle[00:01:14]
一直为了好的东西 拼命赚钱[00:01:16]
쉴 새 없이 make money money[00:01:16]
从不停歇 赚钱 赚钱 [00:01:18]
좋은 것을 위해 hustle 쉴 새 없이[00:01:18]
为了好的东西 拼命赚钱 从不停歇[00:01:21]
Make money money[00:01:21]
//[00:01:23]
항상 좋은 것을 위해 hustle[00:01:23]
一直为了好的东西 拼命赚钱[00:01:25]
쉴 새 없이 라라라[00:01:25]
从不停歇[00:01:27]
벌어 벌어 till 내가 다 가질[00:01:27]
赚钱 赚钱 直到我拥有[00:01:31]
때까지 let's go[00:01:31]
一切为止 加油吧[00:01:32]
머리에 똥 찬 적 없어 난[00:01:32]
大脑从没有停滞过[00:01:33]
대충은 없어 칼 같은 성격[00:01:33]
我性格如锋利的刀 没有马虎[00:01:36]
얼빠진 애들이랑 섞여[00:01:36]
不会和失魂落魄的孩子混在一起[00:01:38]
흔들린 적 없어[00:01:38]
没有动摇的时候[00:01:39]
I hate 그런 부류 난 안 섞여[00:01:39]
我讨厌那类人 我不会加入他们的行列[00:01:41]
불가능한 것을 바라며 뜬구름[00:01:41]
我也不会和异想天开[00:01:43]
잡는 애들 난 안 섞여[00:01:43]
奢望着不可能的事情的孩子混在一起[00:01:46]
내 피땀과 시간은 배신 몰라[00:01:46]
我的血泪和时间 不会背叛我[00:01:48]
의심은 없어[00:01:48]
我不会怀疑[00:01:49]
That's wassup yo[00:01:49]
//[00:01:50]
우리 엄마 아빠 위해 서울 땅에 집을[00:01:50]
我会为我爸爸妈妈在首尔买一套房[00:01:53]
살 거야 넉넉한 게 좋을 테니[00:01:53]
要买宽敞的房子[00:01:55]
화장실은 3칸 이왕이면[00:01:55]
要有三个洗手间[00:01:56]
톨에 가까운 강남[00:01:56]
要在江南附近买[00:01:59]
나뿐만 아니라 내 가족들이 전부[00:01:59]
不仅是为我自己 也让我的家人[00:02:01]
다 좋은 것에 둘러싸여[00:02:01]
都住在好的地方[00:02:02]
살도록 무엇보다[00:02:02]
活在世上[00:02:04]
종이가 주는 압박으로부터 해방[00:02:04]
要从金钱给予的压迫中解放[00:02:06]
Bye bye 더는 내게 접근하지 마[00:02:06]
再见 再见 不要再靠近我[00:02:09]
Ooh 벌어도 벌어도[00:02:09]
即使再赚 即使再赚 [00:02:11]
I need it need it more[00:02:11]
//[00:02:14]
Ooh 넘칠 때까지 담아 미래를 위해[00:02:14]
为了未来 直到溢出来为止[00:02:18]
Uh I want it all want it all for my[00:02:18]
//[00:02:23]
좋은 차 and 좋은 집[00:02:23]
好车和好房[00:02:27]
항상 좋은 것을 위해 hustle 쉴 새 없이[00:02:27]
一直为了好的东西 拼命赚钱 从不停歇[00:02:30]
Make money money[00:02:30]
//[00:02:31]
좋은 것을 위해 hustle 쉴 새 없이[00:02:31]
为了好的东西 拼命赚钱 从不停歇[00:02:34]
Make money money[00:02:34]
//[00:02:36]
항상 좋은 것을 위해 hustle[00:02:36]
一直为了好的东西 拼命赚钱 [00:02:38]
쉴 새 없이 라라라[00:02:38]
从不停歇[00:02:40]
벌어 벌어 til 내가[00:02:40]
赚钱 赚钱 直到我拥有[00:02:43]
다 가질 때까지 let's go[00:02:43]
一切为止 加油吧[00:02:45]
Ooh 벌어도 벌어도[00:02:45]
即使再赚 即使再赚 [00:02:52]
I need it need it more[00:02:52]
//[00:02:55]
Ooh 넘칠 때까지 담아 미래를 위해[00:02:55]
为了未来 直到溢出来为止[00:03:00]
Uh I want it all want it all for my[00:03:00]
//[00:03:04]
좋은 차 and 좋은 집[00:03:04]
好车和好房[00:03:08]
항상 좋은 것을 위해 hustle[00:03:08]
一直为了好的东西 拼命赚钱 [00:03:11]
Hustle hustle[00:03:11]
//[00:03:12]
항상 좋은 것을 위해 hustle[00:03:12]
一直为了好的东西 拼命赚钱 [00:03:16]
Hustle hustle[00:03:16]
//[00:03:17]
항상 좋은 것을 위해 hustle[00:03:17]
一直为了好的东西 拼命赚钱 [00:03:22]
항상 좋은 것을 위해 hustle keep hustling[00:03:22]
一直为了好的东西 拼命赚钱 继续拼命 [00:03:29]
It's all about the money[00:03:29]
//[00:03:34]
Make money money money[00:03:34]
//[00:03:38]
It's all about the money[00:03:38]
//[00:03:43]
Make money money money[00:03:43]
//[00:03:48]