歌手: 沈贤宝
时长: 04:20
闪烁着的事物 - Shen Xian Bo[00:00:00]
//[00:00:13]
유난히도 서럽게 반짝이는 반지를[00:00:13]
把尤其悲伤的闪烁的戒指[00:00:19]
넷째손가락에서 뺏죠[00:00:19]
从第四个手指里拿下来了[00:00:23]
햇살은 차창밖으로 환하게 부서지고[00:00:23]
阳光在窗外照得很亮[00:00:29]
아마 이제 우리는 헤어지는가 봐요[00:00:29]
大概我们现在要分手了吧[00:00:36]
제멋대로 흐르는 대책없는 눈물은[00:00:36]
擅自流下的眼泪[00:00:42]
턱 밑에서 반짝거리고[00:00:42]
在下巴上闪烁[00:00:46]
마지막 인사를 하는 그대 고운 두눈과[00:00:46]
说最后的离别语的你 漂亮的眼睛和[00:00:53]
검은 머리칼도 반짝거렸죠[00:00:53]
黑色的头发也在发亮[00:00:58]
사랑하기에 정말 좋은 사람[00:00:58]
是一个值得爱的人[00:01:03]
그대곁에선 나도 반짝거렸겠죠[00:01:03]
在你身边我也曾闪烁过吧[00:01:10]
언제나 모자랐지만 바보같은 나지만[00:01:10]
即使是总是不足的 像傻瓜一样的我[00:01:16]
마음속엔 늘 사랑만 가득했으니[00:01:16]
但心里一直都充满爱[00:01:21]
헤어지기엔 정말 힘든 사람[00:01:21]
是很难离别的人[00:01:27]
내 기억에서 항상 반짝거리겠죠[00:01:27]
会一直在我的记忆里闪烁[00:01:33]
그토록 사랑한 순간 사랑했던 그 모습[00:01:33]
那么爱的瞬间 我爱的那个样子[00:01:39]
그대로인채 늘 반짝이겠죠[00:01:39]
就那么不变的闪烁着[00:01:46]
시간은 또 그렇게 제맘대로 흘러서[00:01:46]
时间又擅自流着[00:01:52]
하나하나 잊게하겠죠[00:01:52]
一个个的忘掉吧[00:01:57]
반짝거리던 그대에 아름다운 미소도[00:01:57]
发亮的你美丽的微笑[00:02:03]
나를 메만지던 긴손가락도[00:02:03]
抚摸着我的长长的手指[00:02:08]
사랑하기에 정말 좋은 사람[00:02:08]
是一个值得爱的人[00:02:14]
그대곁에선 나도 반짝거렸겠죠[00:02:14]
在你身边我也曾闪烁过吧[00:02:20]
언제나 모자랐지만 바보같은 나지만[00:02:20]
即使是总是不足的 像傻瓜一样的我[00:02:26]
마음속엔 늘 사랑만 가득했으니[00:02:26]
但心里一直都充满爱[00:02:31]
헤어지기엔 정말 힘든 사람[00:02:31]
是很难离别的人[00:02:37]
내 기억에서 항상 반짝거리겠죠[00:02:37]
会一直在我的记忆里闪烁[00:02:43]
그토록 사랑한 순간 사랑했던 그 모습[00:02:43]
那么爱的瞬间 我爱的那个样子[00:02:50]
그대로인채 늘 반짝이겠죠[00:02:50]
就那么不变的闪烁着[00:02:56]
지워내야 할게 너무 많아서[00:02:56]
有太多要忘记的[00:03:02]
눈 앞에 하루가 나에겐 큰일이죠[00:03:02]
眼前的这一天对我来说是大事[00:03:07]
그대없는 하늘로 해는 떠올라[00:03:07]
太阳会在没有你的天空里升起[00:03:14]
오늘도 반짝이겠죠[00:03:14]
今天也闪烁着[00:03:19]
사랑하기에 정말 좋은 사람[00:03:19]
是一个值得爱的人[00:03:24]
그대곁에선 나도 반짝거렸겠죠[00:03:24]
在你身边我也曾闪烁过吧[00:03:30]
언제나 모자랐지만 바보같은 나지만[00:03:30]
即使是总是不足的 像傻瓜一样的我[00:03:36]
마음속엔 늘 사랑만 가득했으니[00:03:36]
但心里一直都充满爱[00:03:42]
헤어지기엔 정말 힘든 사람[00:03:42]
是很难离别的人[00:03:47]
내 기억에서 항상 반짝거리겠죠[00:03:47]
会一直在我的记忆里闪烁[00:03:54]
그토록 사랑한 순간 사랑했던 그 모습[00:03:54]
那么爱的瞬间 我爱的那个样子[00:04:00]
그대로인채 늘 반짝이겠죠[00:04:00]
就那么不变的闪烁着[00:04:06]
-End-[00:04:06]
//[00:04:11]