歌手: 石嶺聡子
时长: 04:41
はじめてを探さなくちゃ(ニューバージョン) - 石嶺聡子 (いしみね さとこ)[00:00:00]
//[00:00:08]
詞:広瀬香美[00:00:08]
//[00:00:16]
曲:広瀬香美[00:00:16]
//[00:00:24]
毎日が過ぎてく[00:00:24]
每天的日子都从我眼前溜走[00:00:29]
一瞬で過去になる[00:00:29]
顷刻变为回忆[00:00:35]
眠るのもったいないくらい[00:00:35]
睡眠都变得奢侈[00:00:40]
一日短すぎる[00:00:40]
这一天太短[00:00:46]
どんなに経験しても[00:00:46]
无论经历怎样的事[00:00:52]
溢れ出す未知の世界[00:00:52]
流溢出的未知的世界[00:00:58]
知らないこと知りたいから[00:00:58]
因为想知道我不知道的事[00:01:02]
苦しいことも[00:01:02]
即使痛苦[00:01:04]
大丈夫[00:01:04]
也没关系[00:01:08]
はじめて[00:01:08]
第一次[00:01:11]
手をつないだあのトキメキを[00:01:11]
牵手时的激动[00:01:19]
はじめて[00:01:19]
第一次[00:01:23]
小さな夢叶った感動を[00:01:23]
小小的梦想实现时的感动[00:01:30]
忘れたくない[00:01:30]
都不想忘记[00:01:33]
もっとステキなはじめてを[00:01:33]
必须要寻找一个[00:01:37]
探さなくちゃ[00:01:37]
更加完美的开始[00:01:52]
子供の頃からね[00:01:52]
从孩童时代起[00:01:58]
はじめては宝物[00:01:58]
起点就是一个宝物[00:02:04]
恐いモノなんてないから[00:02:04]
因为没有恐惧和害怕[00:02:08]
なんでもできた[00:02:08]
做什么都可以[00:02:15]
大人になる事は[00:02:15]
长大成大[00:02:21]
臆病になることじゃない[00:02:21]
不是变得软弱[00:02:26]
知れば知るほど人生は[00:02:26]
知道的越多越觉得人生[00:02:31]
かなりおもしろいらしい[00:02:31]
好似十分有趣[00:02:36]
はじめて[00:02:36]
第一次[00:02:40]
流れ星をみつけた夜を[00:02:40]
看到流星的夜晚[00:02:48]
はじめて[00:02:48]
第一次[00:02:52]
好きなひとにスキと言えた日を[00:02:52]
和自己喜欢的人告白[00:02:59]
忘れたくない[00:02:59]
都不想忘记[00:03:01]
もっとステキなはじめてに[00:03:01]
必须要寻找一个[00:03:06]
出会わなくちゃ[00:03:06]
更加完美的开始[00:03:31]
はじめて[00:03:31]
第一次[00:03:34]
手をつないだあのトキメキを[00:03:34]
牵手时的激动[00:03:42]
はじめて[00:03:42]
第一次[00:03:46]
小さな夢叶った感動を[00:03:46]
小小的梦想实现时的感动[00:03:53]
忘れたくない[00:03:53]
都不想忘记[00:03:56]
もっとステキなはじめてを[00:03:56]
必须要寻找一个[00:04:00]
探さなくちゃ[00:04:00]
更加完美的开始[00:04:05]
更[00:04:05]