所属专辑:素敵なこと
歌手: PES
时长: 04:05
Pleasure - PES (ペス)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:PES[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:PES[00:00:10]
//[00:00:15]
Yeah how you doin'?[00:00:15]
耶 你怎么样[00:00:17]
今日も君はイカしてる[00:00:17]
今天的你依旧潇洒[00:00:19]
あれからなんかいい事あった?[00:00:19]
从那以后有什么好事吗[00:00:21]
なんだかよく笑ってる[00:00:21]
总觉得经常露出笑容[00:00:23]
细かい话はいいや[00:00:23]
详细的话也可以[00:00:25]
こんなの久しぶりだ[00:00:25]
这么久没见[00:00:27]
君となら楽しめそう[00:00:27]
若是和你在一起就很开心[00:00:29]
何かある訳じゃないけれど[00:00:29]
不是某种借口[00:00:31]
Yeah how you doin'?[00:00:31]
耶 你怎么样[00:00:32]
今日も仆はイカしてる[00:00:32]
今天的我依旧潇洒[00:00:34]
あれからちょっといい事あった[00:00:34]
从哪以后有好的事情发生[00:00:36]
君と二人で笑ってる[00:00:36]
我和你两个人笑着[00:00:38]
くだらない话がいいや[00:00:38]
无聊的话也没关系[00:00:40]
小难しいのはムリだ[00:00:40]
稍微困难的就不行[00:00:42]
仆らなら楽しめそう[00:00:42]
如果是我们就会很开心[00:00:44]
何かある訳じゃないけれど[00:00:44]
不是某种借口[00:00:47]
手を伸ばせばそこにあるライフ[00:00:47]
伸出双手 那里的生活[00:00:50]
煌めきは眩しくてブライト[00:00:50]
发出耀眼的光芒[00:00:53]
さあ 一绪に感じ合おう[00:00:53]
那么 一起感受吧[00:00:59]
最高にスペシャルなプレジャー[00:00:59]
最好的特别的快乐[00:01:02]
君は喜びに溢れている[00:01:02]
你的喜悦泛滥[00:01:06]
最高にスペシャルなプレジャー[00:01:06]
最好的特别的快乐[00:01:09]
仆は喜びに溢れている[00:01:09]
我的喜悦泛滥[00:01:14]
最高にスペシャルなプレジャー[00:01:14]
最好的特别的快乐[00:01:17]
街は喜びに溢れている[00:01:17]
街道喜悦泛滥[00:01:22]
最高にスペシャルなプレジャー[00:01:22]
最好的特别的快乐[00:01:25]
今日は喜びに溢れている[00:01:25]
今天喜悦泛滥[00:01:36]
Yeah how you doin'?[00:01:36]
耶 你怎么样[00:01:38]
今日も街は光ってる[00:01:38]
今天街道依旧闪闪发亮[00:01:39]
あれからなんかが変わった?[00:01:39]
从那以后有什么改变了吗[00:01:42]
ビル达がひしめいてる[00:01:42]
高楼林立[00:01:43]
路地里を行くもアリだ[00:01:43]
只能在小巷中行走[00:01:45]
大通りは混み过ぎだ[00:01:45]
街道太过拥挤[00:01:47]
この街は楽しめそう[00:01:47]
享受这条街道吧[00:01:49]
何かある訳じゃないけれど[00:01:49]
不是某种借口[00:01:52]
Yeah how you doin'?[00:01:52]
耶 你怎么样[00:01:53]
今日も世界は光ってる[00:01:53]
今天世界依旧闪闪发亮[00:01:55]
これからきっといい事あるさ[00:01:55]
从这以后一定会有好的事情[00:01:58]
太阳が辉いてる[00:01:58]
太阳在闪耀着光芒[00:01:59]
いつも惊くばかりだ[00:01:59]
总是叫人吃惊[00:02:01]
どこまでも空は広いな[00:02:01]
天空总是宽广啊[00:02:03]
この世界は楽しめそう[00:02:03]
享受这个世界吧[00:02:05]
理由がある訳じゃないけれど[00:02:05]
理由不是某种借口[00:02:08]
目を凝らせばそこにあるライフ[00:02:08]
若是凝视双眼就能看到那里的生活[00:02:11]
瞬きは切なくてブライト[00:02:11]
光芒悲伤又明亮[00:02:14]
さあ 共に分ち合おう[00:02:14]
那么 一起分享吧[00:02:19]
最高にスペシャルなプレジャー[00:02:19]
最好的特别的快乐[00:02:23]
君は喜びに溢れている[00:02:23]
你的喜悦泛滥[00:02:27]
最高にスペシャルなプレジャー[00:02:27]
最好的特别的快乐[00:02:30]
仆は喜びに溢れている[00:02:30]
我的喜悦泛滥[00:02:35]
最高にスペシャルなプレジャー[00:02:35]
最好的特别的快乐[00:02:38]
街は喜びに溢れている[00:02:38]
街道喜悦泛滥[00:02:42]
最高にスペシャルなプレジャー[00:02:42]
最好的特别的快乐[00:02:45]
今日は喜びに溢れている[00:02:45]
今天喜悦泛滥[00:02:56]
ねえ ハロー ハロー[00:02:56]
呐 你好 你好[00:02:59]
聴こえている?[00:02:59]
听得见吗[00:03:00]
ねえ ハロー ハロー[00:03:00]
呐 你好 你好[00:03:02]
届いている?[00:03:02]
听到了吗[00:03:04]
ねえ ハロー ハロー[00:03:04]
呐 你好 你好[00:03:06]
聴こえている?[00:03:06]
听得见吗[00:03:08]
ねえ ハロー ハロー[00:03:08]
呐 你好 你好[00:03:10]
届いている?[00:03:10]
听到了吗[00:03:12]
ねえ ハロー ハロー[00:03:12]
呐 你好 你好[00:03:14]
聴こえている?[00:03:14]
听得见吗[00:03:15]
ねえ ハロー ハロー[00:03:15]
呐 你好 你好[00:03:18]
届いている?[00:03:18]
听到了吗[00:03:19]
ねえ ハロー ハロー[00:03:19]
呐 你好 你好[00:03:21]
聴こえている?[00:03:21]
听得见吗[00:03:23]
ねえ ハロー ハロー[00:03:23]
呐 你好 你好 [00:03:25]
届いている?[00:03:25]
听到了吗[00:03:27]
ねえ ハロー ハロー[00:03:27]
呐 你好 你好[00:03:29]
聴こえている?[00:03:29]
听得见吗[00:03:31]
ねえ ハロー ハロー[00:03:31]
呐 你好 你好[00:03:33]
届いている?[00:03:33]
听到了吗[00:03:34]
ねえ ハロー ハロー[00:03:34]
呐 你好 你好[00:03:37]
聴こえている?[00:03:37]
听得见吗[00:03:38]
ねえ ハロー ハロー[00:03:38]
呐 你好 你好[00:03:41]
届いている?[00:03:41]
听到了吗[00:03:42]
ねえ ハロー ハロー[00:03:42]
呐 你好 你好[00:03:45]
聴こえている?[00:03:45]
听得见吗[00:03:46]
ねえ ハロー ハロー[00:03:46]
呐 你好 你好[00:03:48]
届いている?[00:03:48]
听到了吗[00:03:50]
ねえ ハロー ハロー[00:03:50]
呐 你好 你好[00:03:53]
聴こえている?[00:03:53]
听得见吗[00:03:54]
ねえ ハロー ハロー[00:03:54]
呐 你好 你好[00:03:57]
届いている?[00:03:57]
听到了吗[00:04:02]