• 转发
  • 反馈

《Even You Brutus?》歌词


歌曲: Even You Brutus?

所属专辑:I’m With You

歌手: Red Hot Chili Peppers

时长: 04:01

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Even You Brutus?

God is good and fate is great[00:00:20]

上帝很好,命运真棒[00:00:23]

Well it feels so strong it's hard to wait[00:00:23]

感觉真强大,都要迫不及待了[00:00:25]

You never know how it might unfold[00:00:25]

你永远都不知道掀起盖子里面是什么[00:00:27]

Hearts to break and bodies to hold[00:00:27]

心都要碎了,身体要稳住[00:00:29]

Time will tell but it never gets old[00:00:29]

时间会说明的,但它永远不老[00:00:32]

Like I told you I'm in for the long long[00:00:32]

就像我对你说过,我在这里已经很久,很久[00:00:37]

Had to have been one of those things[00:00:37]

必须成为其中之一[00:00:39]

That took place in outer-space[00:00:39]

带着我们去到外太空[00:00:41]

A match made in heaven[00:00:41]

天堂里的比赛[00:00:42]

Not a scratch on her face[00:00:42]

她的脸上干干净净[00:00:44]

Angels must've smoked some dust[00:00:44]

天使一定是吸走了一些尘土[00:00:46]

Singing songs about In God We Trust[00:00:46]

唱着以上帝之名相信的歌曲[00:00:47]

Some things slide but this is a must[00:00:47]

一些东西崩塌了,但这是必须的[00:00:49]

Like I told you there's a time for finding out[00:00:49]

就像我告诉你,总有会被发现的时刻[00:00:54]

People try to tell me what not to do[00:00:54]

人们试着告诉我不该做什么[00:00:57]

"You shouldn't make it with a younger girl" and[00:00:57]

你不应该和一个年轻女孩一起[00:01:00]

Too many chances for the foot to drop[00:01:00]

或是有太多落脚的机会[00:01:02]

I tried to tell 'em that I found a pearl well [00:01:02]

我试着告诉他们我找到了珍珠[00:01:06]

Like I told you be careful what you're asking for[00:01:06]

就像我告诉你,小心你所要求的东西[00:01:11]

Hey sister Brutus[00:01:11]

嘿,布鲁托修女[00:01:16]

I've got a mess of a better half[00:01:16]

我总是看到更好的一面[00:01:23]

Hey sister Judas[00:01:23]

嘿,裘达斯修女[00:01:28]

Even you never had my back[00:01:28]

即使你从未支持过我[00:01:35]

She was the cutest thing that I ever did see[00:01:35]

她是我见过最可爱的人[00:01:37]

A drink in her hand and I don't mean tea[00:01:37]

她手捧一杯饮料,我不是说茶[00:01:40]

She was with a dude but I just didn't care[00:01:40]

她和一个家伙在一起,但我不在乎[00:01:42]

I had to find out; these moments are rare[00:01:42]

这些时刻太珍贵了,我必须找到[00:01:45]

And Stevie says "All is fair"[00:01:45]

史蒂夫说,一切都是公平的[00:01:47]

Like I told you there is something for everyone[00:01:47]

就像我说过,有些事是给所有人准备的[00:01:52]

Well I guess I never told you some things[00:01:52]

嗯,我猜有些事我从来没告诉过你[00:01:55]

That I really really wanted to say and[00:01:55]

我真的,真的想说出来[00:01:58]

Did I do everything I could do [00:01:58]

我真的做了能做的一切吗[00:02:00]

Or did the mice just need to play [00:02:00]

或是小老鼠们只是想玩耍?[00:02:03]

Like I told you there's more than meets the eye[00:02:03]

就像我说过,总是有你意想不到的东西[00:02:09]

Hey sister Brutus[00:02:09]

嘿,布鲁托修女[00:02:14]

I've got a mess of a better half[00:02:14]

我总是看到更好的一面[00:02:21]

Hey sister Judas[00:02:21]

嘿,裘达斯修女[00:02:26]

Even you never had my back[00:02:26]

即使你从未支持过我[00:02:50]

I'm not trying to point fingers at you[00:02:50]

我不是针对你[00:02:52]

Well I'm not trying to lay any blame[00:02:52]

嗯,我不是想抱怨[00:02:55]

But when it comes to the punishment[00:02:55]

但当惩罚来临的时候[00:02:58]

Girl you know how to bring the pain[00:02:58]

女孩,你知道如何带走伤痛[00:03:01]

Like I told you I'd do it all again[00:03:01]

就像我说过,我会再做一次[00:03:07]

Hey sister Brutus[00:03:07]

嘿,布鲁托修女[00:03:12]

I've got a mess of a better half[00:03:12]

我总是看到更好的一面[00:03:18]

Hey sister Judas[00:03:18]

嘿,裘达斯修女[00:03:23]

Even you never had my back[00:03:23]

即使你从未支持过我[00:03:30]

Come on [00:03:30]

来吧![00:03:31]

Hey sister Brutus[00:03:31]

嘿,布鲁托修女[00:03:35]

There's a fury to the woman's wrath[00:03:35]

女人的愤怒总是很凶残[00:03:41]

Hey sister Judas[00:03:41]

嘿,裘达斯修女[00:03:46]

Even you never had my back[00:03:46]

即使你从未支持过我[00:03:51]