所属专辑:Good Luck
歌手: The Quiett&Dok2
时长: 03:02
Good Luck (祝你好运) - 도끼 (Dok2)/더 콰이엇 (The Quiett)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:12]
누가 뭐라 하던 간에[00:00:12]
无论别人说什么[00:00:13]
나는 절대 포기 안 해[00:00:13]
我也决不放弃[00:00:15]
날 믿지 못한다면[00:00:15]
如果不相信我[00:00:16]
넌 날 지켜보기만 해[00:00:16]
你只需关注着我[00:00:18]
뒤돌아 보지 않아[00:00:18]
我不会回头[00:00:20]
앞만 보며 달려가네[00:00:20]
只会朝前奔跑[00:00:22]
Whatever u do[00:00:22]
//[00:00:23]
Whatever u choose I wish u a[00:00:23]
//[00:00:27]
Good luck Good luck Good luck[00:00:27]
//[00:00:29]
Good luck Good luck Good luck[00:00:29]
//[00:00:33]
Good luck Good luck Good luck[00:00:33]
//[00:00:36]
Good luck Good luck Good luck[00:00:36]
//[00:00:40]
난 절대 쉽게 지지 않아[00:00:40]
我绝不轻易认输[00:00:43]
내 자리를 지키지 항상[00:00:43]
会一直坚守我的位置[00:00:45]
승패는 뻔해 나는 이미 알아[00:00:45]
胜负显而易见 我早已知晓[00:00:48]
I do it for nobody[00:00:48]
//[00:00:49]
But me yeah Imma go get it[00:00:49]
//[00:00:52]
내가 원하는 것과 뭐든지 다[00:00:52]
我所渴望的和一切都 [00:00:55]
내가 숨쉬는 한 세상 어디든 가[00:00:55]
我所呼吸的世界 无论是哪只需前行 [00:00:59]
얻기 위해 난 법이든 룰이든[00:00:59]
为了获得 无论是法律 规则 [00:01:00]
어기든 나만의 식대로[00:01:00]
无论是否违背 我都会按照自己的方式 [00:01:01]
망설임 따윈 다 버려[00:01:01]
将犹豫踌躇都扔到一旁 [00:01:03]
Come walk with me now[00:01:03]
//[00:01:05]
Call me Mr Brian Mills and[00:01:05]
//[00:01:07]
I'm taken by this challenge yes sir[00:01:07]
//[00:01:09]
Still got missions to clear[00:01:09]
//[00:01:12]
Wish me a good luck[00:01:12]
//[00:01:13]
내가 네게 해줄 말도[00:01:13]
我要对你说的话也是 [00:01:15]
Wish u a good luck[00:01:15]
//[00:01:16]
누가 뭐라 하던 간에[00:01:16]
无论别人说什么[00:01:18]
나는 절대 포기 안 해[00:01:18]
我也决不放弃[00:01:19]
날 믿지 못한다면[00:01:19]
如果不相信我[00:01:20]
넌 날 지켜보기만 해[00:01:20]
你只需关注着我[00:01:22]
뒤돌아 보지 않아[00:01:22]
我不会回头[00:01:24]
앞만 보며 달려가네[00:01:24]
只会朝前奔跑[00:01:25]
Whatever u do[00:01:25]
//[00:01:27]
Whatever u choose I wish u a[00:01:27]
//[00:01:31]
Good luck Good luck Good luck[00:01:31]
//[00:01:33]
Good luck Good luck Good luck[00:01:33]
//[00:01:37]
Good luck Good luck Good luck[00:01:37]
//[00:01:40]
Good luck Good luck Good luck[00:01:40]
//[00:01:42]
우선 한 마디 할게[00:01:42]
先说一句[00:01:43]
These haters can't stop me[00:01:43]
//[00:01:45]
심지어 너흰 내게[00:01:45]
甚至你们 对我而言 [00:01:46]
스치지도 못하지 어차피[00:01:46]
反正也无法到达我的水平 [00:01:48]
My Rhyme skill's like Brian Mills[00:01:48]
//[00:01:50]
빈틈이 없지 딱히[00:01:50]
完美无缺 确切无疑[00:01:51]
I clean em up[00:01:51]
//[00:01:52]
So Quiettly yea that's my 방식[00:01:52]
那就是我的方式[00:01:54]
1llionaire way baby[00:01:54]
//[00:01:56]
The history in the makin[00:01:56]
//[00:01:57]
무엇보다 높은 자존심[00:01:57]
比什么都更在意的自尊 [00:01:59]
This can't be Taken[00:01:59]
//[00:02:00]
난 더 빡세게 살고 있지[00:02:00]
我更加拼命地活着 [00:02:02]
커져가는 책임에[00:02:02]
逐渐增加的责任[00:02:04]
지지 않기 위해서[00:02:04]
为了不输于人[00:02:05]
Because I do it for my family[00:02:05]
//[00:02:07]
난 절대 멈추지 않아[00:02:07]
我绝不会停止[00:02:08]
이 모든 것이 끝날 때까지[00:02:08]
直到这一切结束为止[00:02:10]
너희들이 나의 진짜[00:02:10]
知道你们了解 [00:02:12]
모습을 알 때까지[00:02:12]
真正的我为止[00:02:14]
더 늦기 전에 돌이켜 보기를[00:02:14]
在更迟之前 试图挽回[00:02:15]
삶의 가치 I gotta say good luck[00:02:15]
生命的价值 [00:02:18]
누군가가 떠날 때 같이[00:02:18]
某人离开之时 一同 [00:02:20]
누가 뭐라 하던 간에[00:02:20]
无论别人说什么[00:02:22]
나는 절대 포기 안 해[00:02:22]
我也决不放弃[00:02:23]
날 믿지 못한다면[00:02:23]
如果不相信我[00:02:25]
넌 날 지켜보기만 해[00:02:25]
你只需关注着我[00:02:26]
뒤돌아 보지 않아[00:02:26]
我不会回头[00:02:28]
앞만 보며 달려가네[00:02:28]
只会朝前奔跑[00:02:30]
Whatever u do[00:02:30]
//[00:02:31]
Whatever u choose I wish u a[00:02:31]
//[00:02:34]
Good luck Good luck Good luck[00:02:34]
//[00:02:37]
Good luck Good luck Good luck[00:02:37]
//[00:02:41]
Good luck Good luck Good luck[00:02:41]
//[00:02:44]
Good luck Good luck Good luck[00:02:44]
//[00:02:47]
Good luck Good luck Good luck[00:02:47]
//[00:02:50]
Good luck Good luck Good luck[00:02:50]
//[00:02:53]
Good luck Good luck Good luck[00:02:53]
//[00:02:57]
Good luck Good luck Good luck[00:02:57]
//[00:03:02]