歌手: 武内健&神谷浩史
时长: 01:33
1&Pet to 1 - 武内健 (Takeuchi Ken)/神谷浩史 (かみやひろし)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:くまのきよみ[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:C.G mix[00:00:05]
//[00:00:08]
ねぇ どうしたの?[00:00:08]
喂 你怎么啦?[00:00:09]
おはなしきくよ[00:00:09]
说来听听[00:00:14]
オス共がまた[00:00:14]
那群臭男人[00:00:16]
おまえ泣かせたのか~っ?[00:00:16]
又把你弄哭了吗?[00:00:22]
大切なきみだから[00:00:22]
你对我来说很重要[00:00:25]
心配だよ[00:00:25]
所以很担心你[00:00:28]
どいつもこいつも[00:00:28]
每个家伙[00:00:30]
ぜんぶ気に入らない[00:00:30]
我都不喜欢[00:00:35]
みんないっしょ[00:00:35]
大家一起[00:00:38]
(ルイだけは味方だ)[00:00:38]
只有琉是同伴[00:00:39]
家族だから[00:00:39]
因为是家人[00:00:41]
(いや 奴らは敵だ)[00:00:41]
不 那些家伙是敌人[00:00:42]
傷ついたハートは[00:00:42]
受伤的心[00:00:46]
トリートメントしなきゃ[00:00:46]
必须要护理[00:00:49]
毛並みがホラ[00:00:49]
皮毛[00:00:51]
ツヤツヤなら[00:00:51]
亮泽[00:00:53]
はっぴねす[00:00:53]
就是幸福[00:00:59]
My Sister[00:00:59]
//[00:01:00]
ていねいにブラッシング[00:01:00]
轻轻地刷毛[00:01:03]
やさしいだけの[00:01:03]
只是温柔的[00:01:05]
スタイリングじゃダメさ[00:01:05]
造型是不行的[00:01:08]
ほらね素敵になった[00:01:08]
看吧 变漂亮了[00:01:14]
哀しみさえ[00:01:14]
悲伤[00:01:15]
切なささえ[00:01:15]
难过[00:01:17]
引き受けるから[00:01:17]
都愿意承担[00:01:19]
今すぐに[00:01:19]
现在立刻[00:01:21]
すべてを預けて[00:01:21]
把你的一切交给我[00:01:23]
Kiss Kiss Kiss[00:01:23]
//[00:01:24]
I need your smile[00:01:24]
//[00:01:29]