《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST PART.3

歌手： Narsha

时长： 04:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

아는 여자 (Known Woman) (《荆棘鸟》电视剧插曲) - 나르샤 (Narsha)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:18]

알고 있나요 그대 보고싶어[00:00:18]

你知道吗 我很想你 [00:00:25]

종일 기다린 나죠[00:00:25]

我整日都在等待你[00:00:32]

그저 가벼운 인사란 걸 알면서[00:00:32]

明知道只是简单的问候 [00:00:38]

그대의 뒷모습을 보면[00:00:38]

若凝望着你的背影 [00:00:41]

다시 서운해지죠[00:00:41]

就会再次依依不舍[00:00:48]

듣고 있나요 그댄 모르죠[00:00:48]

你在听吗 你不知道吧 [00:00:55]

난 그저 그대의 아는 여자죠[00:00:55]

我只是你认识的女人吧[00:01:02]

그대 왜 날 못 봐요[00:01:02]

你为什么不看看我 [00:01:05]

언제나 내가 바라보는 곳[00:01:05]

我一直凝望的地方[00:01:11]

그대 밖에 없는데[00:01:11]

除你之外 再无别处 [00:01:17]

차라리 내게 잘해주지 마요[00:01:17]

不如不要对我好 [00:01:25]

그게 난 더 아파요[00:01:25]

那让我更加心痛 [00:01:32]

애써 그대를 잊으려는 다짐도[00:01:32]

即使下定决心要忘记你 [00:01:38]

다정한 그 미소에[00:01:38]

那温柔的微笑[00:01:40]

그 말투에 난 또 무너져[00:01:40]

那语气 又让我沦陷 [00:01:46]

듣고 있나요 그댄 모르죠[00:01:46]

你在听吗 你不知道吧 [00:01:53]

난 그저 그대의 아는 여자죠[00:01:53]

我只是你认识的女人吧[00:02:00]

그대 왜 날 못 봐요[00:02:00]

你为什么不看看我 [00:02:03]

언제나 내가 바라보는 곳[00:02:03]

我一直凝望的地方[00:02:09]

그대 밖에 없는데[00:02:09]

除你之外 再无别处 [00:02:13]

그대 나를 보세요[00:02:13]

请你看看我吧 [00:02:16]

나의 맘을 보세요[00:02:16]

看看我的心意吧[00:02:20]

누구보다 그댈 원하는 사람 나인데[00:02:20]

我比任何人都渴望你 [00:02:31]

듣고있나요 그댄 모르죠[00:02:31]

你在听吗 你不知道吧 [00:02:38]

난 그저 그대와 가까운 거죠[00:02:38]

我只是 离你比较近而已 [00:02:45]

그대 왜 날 못봐요[00:02:45]

你为什么不看看我 [00:02:49]

언제나 내가 바라보는 곳[00:02:49]

我一直凝望的地方[00:02:54]

그대 밖에 없는데[00:02:54]

除你之外 再无别处 [00:03:00]

느껴지나요 내가 있어요[00:03:00]

感受到了吗 我在这里啊 [00:03:07]

언제나 나 바람 그대뿐인데[00:03:07]

我一直的期盼 只有你 [00:03:14]

그대 알고 있나요[00:03:14]

你知道吗[00:03:18]

나의 하루를 채우는 사람[00:03:18]

填满我一天的人 [00:03:23]

오직 그대라는 것[00:03:23]

只有你一人[00:03:29]

언제나 내 눈엔 오직 그대만 있죠[00:03:29]

我的眼里 一直只有你 [00:03:34]