所属专辑:THRAK
歌手: King Crimson
时长: 06:37
Dinosaur - King Crimson (克里姆森国王)[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供[00:00:43]
Long ago and far away in a different age[00:00:43]
很久很久以前在一个不同的时代[00:00:48]
When I was a dumb young guy[00:00:48]
当我还是个愚蠢的年轻人时[00:00:54]
Fossilized photos of my life then[00:00:54]
我的生活照片变成化石[00:00:59]
Illustrate what an easy prey I must have been[00:00:59]
说明我是多么容易的猎物[00:01:04]
Standing in the sun idiot savant[00:01:04]
站在阳光下傻瓜学者[00:01:09]
Something like a monument[00:01:09]
就像一座纪念碑[00:01:14]
I'm a dinosaur somebody's digging my bones[00:01:14]
我是恐龙有人在挖我的骨头[00:01:24]
I'm a dinosaur somebody's digging my bones[00:01:24]
我是恐龙有人在挖我的骨头[00:01:34]
Ignorance has always been something I excel in[00:01:34]
无知一直是我擅长的事情[00:01:40]
Followed by naiveté and pride[00:01:40]
接下来是天真和骄傲[00:01:45]
Doesn't take a scientist to see how[00:01:45]
不需要科学家才能明白[00:01:50]
Any clever predator could have a piece of me[00:01:50]
任何一个聪明的捕食者都可以拥有我[00:01:55]
Standing in the sun idiot savant[00:01:55]
站在阳光下傻瓜学者[00:02:01]
Something like a monument[00:02:01]
就像一座纪念碑[00:02:05]
I'm a dinosaur somebody's digging my bones[00:02:05]
我是恐龙有人在挖我的骨头[00:02:15]
I'm a dinosaur[00:02:15]
我是恐龙[00:02:25]
Oh when I look back on the past[00:02:25]
当我回首过去[00:02:28]
Some wonder I'm not yet extinct[00:02:28]
有些奇怪我还没有灭绝[00:02:34]
All the mistakes and bad judgements I made[00:02:34]
我犯下的所有错误和错误判断[00:02:38]
Nearly pushed me to the brink[00:02:38]
差一点把我推到崩溃边缘[00:02:43]
It doesn't pay to be too nice[00:02:43]
太善良没有好处[00:02:46]
It's the one thing I have learned[00:02:46]
这是我学到的唯一一件事[00:02:54]
Still I made my fossil bed[00:02:54]
我依然铺好了化石床[00:02:56]
And now I toss and turn[00:02:56]
如今我辗转反侧[00:03:10]
I'm a dinosaur somebody's digging my bones[00:03:10]
我是恐龙有人在挖我的骨头[00:03:21]
I'm a dinosaur[00:03:21]
我是恐龙[00:05:26]
I'm a dinosaur somebody's digging my bones[00:05:26]
我是恐龙有人在挖我的骨头[00:05:37]
I'm a dinosaur somebody's digging my bones[00:05:37]
我是恐龙有人在挖我的骨头[00:05:42]