所属专辑:Trash We’d Love
歌手: The Hiatus
时长: 03:38
Ghost In The Rain - the HIATUS[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:11]
Written by:TAKESHI HOSOMI[00:00:11]
[00:00:23]
Along the master plan[00:00:23]
沿着宏伟蓝图[00:00:25]
Heading to the barricade[00:00:25]
前往障碍区[00:00:28]
Diversity or skepticism falls into my brain[00:00:28]
我思绪万千还是心怀疑虑[00:00:34]
I rubbed it with the bow[00:00:34]
我用蝴蝶结轻轻拂过[00:00:36]
And I listened to the string[00:00:36]
我侧耳倾听[00:00:39]
Then the whisper of the end[00:00:39]
那是末日的低语[00:00:42]
Slipped into the dialogue[00:00:42]
悄悄进入对话[00:00:45]
I'm a ghost in the rain[00:00:45]
我是雨中的幽灵[00:00:48]
The rainbow[00:00:48]
彩虹[00:00:51]
You can't discern[00:00:51]
你无法分辨[00:00:54]
I'm standing there[00:00:54]
我就站在那里[00:00:57]
Ghost in the rain[00:00:57]
在雨中徘徊[00:00:59]
The same old[00:00:59]
还是老样子[00:01:02]
You carry on[00:01:02]
你勇往直前[00:01:05]
The world will find you after all[00:01:05]
这世界终究会找到你[00:01:19]
Among the diagrams[00:01:19]
在各种图表之间[00:01:21]
Consistency would be found[00:01:21]
我们会找到一致性[00:01:24]
And a spectrum in desperation[00:01:24]
绝望中的情绪[00:01:28]
Leads me astray[00:01:28]
让我误入歧途[00:01:30]
So stay uncivilized[00:01:30]
所以保持原始状态[00:01:33]
Independence would remain[00:01:33]
独立依然存在[00:01:36]
When deception is revealed[00:01:36]
当谎言被拆穿[00:01:38]
Witness what's been jeopardized[00:01:38]
亲眼见证被摧毁的一切[00:01:41]
I'm a ghost in the rain[00:01:41]
我是雨中的幽灵[00:01:45]
The rainbow[00:01:45]
彩虹[00:01:47]
You can't discern[00:01:47]
你无法分辨[00:01:50]
I'm standing there[00:01:50]
我就站在那里[00:01:53]
Ghost in the rain[00:01:53]
在雨中徘徊[00:01:55]
The same old[00:01:55]
还是老样子[00:01:58]
You carry on[00:01:58]
你勇往直前[00:02:01]
The world will find you after all after all[00:02:01]
这世界终究会找到你[00:02:16]
Diversity or skepticism falls into[00:02:16]
多样性或怀疑主义陷入[00:02:20]
Falls into my brain[00:02:20]
萦绕在我的脑海里[00:02:27]
I'm a ghost in the rain[00:02:27]
我是雨中的幽灵[00:02:30]
The rainbow[00:02:30]
彩虹[00:02:32]
You can't discern[00:02:32]
你无法分辨[00:02:35]
I'm standing there[00:02:35]
我就站在那里[00:02:38]
I'm a ghost in the rain[00:02:38]
我是雨中的幽灵[00:02:41]
The rainbow[00:02:41]
彩虹[00:02:44]
You can't discern[00:02:44]
你无法分辨[00:02:47]
I'm standing there[00:02:47]
我就站在那里[00:02:50]
Ghost in the rain[00:02:50]
在雨中徘徊[00:02:52]
The same old[00:02:52]
还是老样子[00:02:55]
You carry on[00:02:55]
你勇往直前[00:02:58]
The world will find you after all[00:02:58]
这世界终究会找到你[00:03:03]