歌手: 日本ACG
时长: 03:06
はたふってパレード (挥舞旗帜盛装游行) - 甲斐田ゆき (甲斐田幸)[00:00:00]
//[00:00:00]
詞:紗希,DY-T[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:紗希,DY-T[00:00:00]
//[00:00:01]
背中には竹篭[00:00:01]
背上一个小竹笼[00:00:05]
竹篭にはパンダ[00:00:05]
竹笼里面是熊猫[00:00:08]
パンダ背負って鍋振って[00:00:08]
背着熊猫挥着锅[00:00:10]
歓迎パレード[00:00:10]
欢迎游行[00:00:12]
魅惑の世界へ[00:00:12]
欢迎来到魅惑的世界[00:00:14]
去吧[00:00:14]
//[00:00:16]
手をとって輪になって[00:00:16]
手牵手围成一个圈[00:00:17]
まわるある地球号[00:00:17]
形成旋转的地球号[00:00:19]
夕飯の準備も完璧あるよ[00:00:19]
完美的晚餐已经准备好了哦[00:00:23]
紅に宿る五星斗[00:00:23]
五星红旗下[00:00:26]
歴史を感じるよろし[00:00:26]
感悟历史[00:00:29]
ヘタリア[00:00:29]
黑塔利亚[00:00:45]
パンダ背負って[00:00:45]
背着熊猫[00:00:46]
鍋振って歓迎パレード[00:00:46]
挥着锅 欢迎游行[00:00:48]
楽器を鳴らして行進ある[00:00:48]
奏乐前行[00:00:52]
皆でせーので合奏すれば[00:00:52]
预备 大家一起来合唱[00:00:56]
たった一つの地球完成あるよ[00:00:56]
就完成了唯一一个地球哦[00:00:59]
二胡を奏でるは[00:00:59]
二胡演奏的曲目是[00:01:01]
我中国ある[00:01:01]
我们的大中华[00:01:03]
「音楽も料理も[00:01:03]
音乐也好 料理也罢[00:01:05]
心を込めることが大切ある」[00:01:05]
用心去做是很重要的[00:01:07]
北京烤鸭麻辣豆腐[00:01:07]
//[00:01:10]
拉面小笼包[00:01:10]
//[00:01:12]
「再来一份吧」[00:01:12]
//[00:01:14]
お茶も飲むよろし[00:01:14]
还要喝点茶[00:01:17]
体にとてもいいあるよ[00:01:17]
这对身体非常好哦[00:01:26]
「お菓子もいるあるか」[00:01:26]
还要再来点点心[00:01:29]
四千年的历史[00:01:29]
//[00:01:32]
四千年的历史[00:01:32]
//[00:01:36]
四千年的历史[00:01:36]
//[00:01:38]
過ぎたるは及ばざるがごとし[00:01:38]
有过之而无不及[00:01:40]
四千年的历史[00:01:40]
//[00:01:41]
でも食卓には必要[00:01:41]
但是餐桌上必须要有[00:01:43]
许多帖子[00:01:43]
//[00:01:44]
四千年的历史[00:01:44]
//[00:01:45]
わきあがる大歓声[00:01:45]
兴奋的欢呼声[00:01:47]
四千年的历史[00:01:47]
//[00:01:49]
「あいやー喜んでくれて[00:01:49]
啊呀 好开心[00:01:51]
我嬉しいある[00:01:51]
我很开心哦[00:01:52]
茶器にちょっとずつお茶を注いで[00:01:52]
在茶具里注入些许茶水[00:01:55]
飲むと話が止まらないある[00:01:55]
一喝茶话就停不下来[00:01:56]
ゆっくりしていくよろし」[00:01:56]
慢慢来吧[00:01:58]
パンダ背負って鍋振って[00:01:58]
背着熊猫挥着锅[00:02:00]
歓迎パレード[00:02:00]
欢迎游行[00:02:02]
メロディは万国共通ある[00:02:02]
旋律是万国共通的[00:02:05]
5つの大陸と7つの海を[00:02:05]
五大洲七大洋[00:02:09]
ノリノリな速度で大横断ある[00:02:09]
正以平稳的速度相互分离[00:02:13]
明日へ続いてく春節祭[00:02:13]
春节大联欢一直持续到明天[00:02:17]
「龍や獅子も舞い踊るある」[00:02:17]
龙也好 狮子也罢 都在舞动[00:02:20]
紅に宿る五星斗[00:02:20]
五星红旗[00:02:24]
月の下翻る[00:02:24]
月下飘扬[00:02:26]
ヘタリア[00:02:26]
黑塔利亚[00:02:31]