《》歌词

歌曲：

歌手： LeeMin-woo&DoubleK

时长： 03:47

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Green Wave - 더블케이 (Double K)/이민우 (李玟雨)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]

词：더블 케이/이하진[00:00:03]

//[00:00:07]

曲：Sneaky/Nior/Gaka[00:00:07]

//[00:00:11]

编曲：Sneaky[00:00:11]

//[00:00:14]

It's been so long[00:00:14]

已经太久了[00:00:18]

It's been so long coming[00:00:18]

已经太久了[00:00:23]

Feels like yesterday[00:00:23]

感觉像是昨天[00:00:24]

At the door[00:00:24]

站在门口[00:00:25]

About to go[00:00:25]

准备出发[00:00:26]

On a boat[00:00:26]

在船上[00:00:27]

Out the ocean[00:00:27]

在汪洋大海上[00:00:28]

And I'm still[00:00:28]

我依然[00:00:29]

Far from home[00:00:29]

远离家园[00:00:30]

But I feel close[00:00:30]

感觉如此熟悉[00:00:31]

Underrated[00:00:31]

被低估[00:00:32]

Speculated[00:00:32]

深思熟路[00:00:33]

I just can't wait[00:00:33]

我已迫不及待[00:00:34]

Till my payday[00:00:34]

等到我的发薪日[00:00:35]

Everyday 일해[00:00:35]

每天工作[00:00:36]

주말 없이[00:00:36]

没有周末[00:00:37]

Let my music[00:00:37]

让我的音乐[00:00:38]

Do the talking[00:00:38]

来开口讲话[00:00:39]

You got lucky[00:00:39]

你很幸运[00:00:40]

Doing dumb sh*t[00:00:40]

做的蠢事[00:00:41]

But I proved it[00:00:41]

但我早已证明[00:00:42]

스스로 컸지[00:00:42]

独自成长[00:00:43]

And I'm growing[00:00:43]

我慢慢成熟长大[00:00:44]

난 여전히[00:00:44]

我依然[00:00:45]

성장하지[00:00:45]

还在成长吧[00:00:46]

Like I'm 초딩[00:00:46]

我是小学生[00:00:48]

남을 평가 안 해[00:00:48]

被人不会评价[00:00:49]

난 내가 직접 겪고[00:00:49]

我以自己的亲身经历[00:00:49]

느낀 것만 말해[00:00:49]

以及感觉来说[00:00:50]

I don't run my mouth[00:00:50]

我不会说那么多[00:00:51]

난 이 현장아래[00:00:51]

我在这现场[00:00:52]

잘 봐 너가 보는 이 영상 안에[00:00:52]

好好看 你们看的录像里面[00:00:54]

있는 게 누군지[00:00:54]

那个人是谁[00:00:56]

15년이 지나도록[00:00:56]

过了15年[00:00:57]

Haters couldn't kill me[00:00:57]

仇敌们无法将我击溃[00:00:59]

And all this bullshit[00:00:59]

这些流言蜚语[00:01:00]

난 신경 안 써[00:01:00]

我不关心[00:01:01]

Cause I'm about my business[00:01:01]

因为我只关注我的事业[00:01:04]

I came here for a reason[00:01:04]

我来这里只有一个理由[00:01:08]

And it's 파도타기 season[00:01:08]

这是冲浪运动[00:01:11]

중심을 잡고 일어서 갈 거야[00:01:11]

抓住中心站起来才能得以继续[00:01:12]

난 나만의 길을[00:01:12]

我只走属于我的路[00:01:14]

Mind of a Og[00:01:14]

一颗向上的心[00:01:15]

Heart of young Kobe[00:01:15]

永葆年轻的心[00:01:16]

Rise up 수면위로 moses[00:01:16]

浮出水面[00:01:17]

타오르는 blue sky[00:01:17]

燃烧的蓝天[00:01:21]

내 길을 새겨[00:01:21]

铭记我的路[00:01:25]

벅차오르는[00:01:25]

我在洋溢着[00:01:26]

Green wave 에 나를 태워[00:01:26]

绿色浪潮里诞生[00:01:32]

Enjoy your ride 우우[00:01:32]

享受你的旅程[00:01:36]

Make your life[00:01:36]

主宰你的人生[00:01:40]

Enjoy your ride 우우[00:01:40]

享受你的旅程[00:01:43]

우 우 yeah yeah yeah[00:01:43]

//[00:01:49]

내 삶의 해변에서[00:01:49]

我生活的海滨[00:01:51]

I've been bay watching[00:01:51]

我站在沙滩上眺望[00:01:53]

물 빠진 갯벌에서[00:01:53]

退潮的沙滩上[00:01:55]

난 진실을 배웠지[00:01:55]

学学我的真实吧[00:01:57]

바닥을 들어내면[00:01:57]

露出地面之后[00:01:59]

남아있는 게 뭔지[00:01:59]

剩下的是什么[00:02:01]

내 눈엔 뚜렷해져[00:02:01]

淤泥中的珍珠[00:02:03]

진흙 속에 pearl sh*t[00:02:03]

在我眼里逐渐清晰[00:02:04]

So I do this for my people[00:02:04]

我会为我的臣民们不顾一切[00:02:06]

And I do this for my real fokes[00:02:06]

我会为我的兄弟们付出所有[00:02:08]

계속 나가지 난 진도[00:02:08]

我的进度要继续加快[00:02:10]

I'm a do this sh*t forever[00:02:10]

我会永远坚持[00:02:11]

Till my feets cold[00:02:11]

直到我双脚冰凉[00:02:13]

So even when I'm gone I'm a still exist[00:02:13]

即便我生命即将终结 我依然存活在人们心中[00:02:15]

Through all of these songs[00:02:15]

因为我创作的这些作品[00:02:17]

죽은 듯 숨어 살 바엔[00:02:17]

万籁俱寂的生活[00:02:18]

I rather die 주인공[00:02:18]

主角宁愿逝去 [00:02:21]

That's why[00:02:21]

这就是原因[00:02:22]

난 항상 마지막인 것처럼[00:02:22]

我常会像最后一次一样[00:02:23]

박자를 타지[00:02:23]

拍打着拍子[00:02:24]

다 쏟아 부어 남은 한 방울까지[00:02:24]

全部投入进去 直到最后一刻[00:02:26]

들이켜 이 순간을[00:02:26]

一跃而进的那一瞬间[00:02:27]

안 해 안주 따윈[00:02:27]

绝不做墨守成规之类的事[00:02:28]

Give you chills[00:02:28]

让你颤栗[00:02:28]

거기 일을 더해 팔자를 사지[00:02:28]

这些事都做了之后 就要卖命[00:02:30]

즉 난 내 손으로 만들어 내 운명[00:02:30]

通过我双手创造的 我的命运[00:02:32]

넓혀나가며 내 영역 내 구역[00:02:32]

渐渐扩大的我的领域 我的地域[00:02:34]

나를 새길 거야[00:02:34]

会把我铭记的[00:02:34]

Like scar face 에 흉터[00:02:34]

疤面煞星脸上的伤痕[00:02:39]

타오르는 blue sky[00:02:39]

燃烧的蓝天[00:02:43]

내 길을 새겨[00:02:43]

铭记我的路[00:02:46]

벅차오르는[00:02:46]

我在洋溢着[00:02:47]

Green wave 에 나를 태워[00:02:47]

绿色浪潮 里诞生[00:02:54]

Enjoy your ride 우우[00:02:54]

享受你的旅程[00:02:58]

Make your life[00:02:58]

主宰你的人生[00:03:02]

Enjoy your ride 우우[00:03:02]

享受你的旅程[00:03:05]

우 우 yeah yeah yeah[00:03:05]

//[00:03:10]

타오르는 blue sky[00:03:10]

燃烧的蓝天[00:03:14]

내 길을 새겨[00:03:14]

铭记我的路[00:03:18]

벅차오르는[00:03:18]

我在洋溢着[00:03:19]

Green wave 에 나를 태워[00:03:19]

绿色浪潮里诞生[00:03:26]

Enjoy your ride 우우[00:03:26]

享受你的旅程[00:03:29]

Make your life[00:03:29]

主宰你的人生[00:03:33]

Enjoy your ride 우우[00:03:33]

享受你的旅程[00:03:36]

우 우 yeah yeah yeah[00:03:36]

//[00:03:41]