所属专辑:OST
时长: 04:33
고마운 내 사랑 (谢谢你 我的爱) (《My Only Love Song》韩剧插曲) - 재윤 (在允)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:07]
词:한성호[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:한승훈/전근화/견우[00:00:14]
//[00:00:21]
编曲:한성호[00:00:21]
//[00:00:28]
정말 아닌가 봐 난 아닌가 봐 잊어줄게[00:00:28]
好像真的不是 真的不是我 我会忘记[00:00:36]
정말 미안해서 난 미안해서 잊어줄게[00:00:36]
我真心对不起 因为对不起 我会忘记[00:00:43]
나처럼 한심한 못난[00:00:43]
像我这般愚蠢的男人[00:00:45]
남자만 곁에 없다면[00:00:45]
不在你的身边的话[00:00:50]
이제부터라도[00:00:50]
从现在开始[00:00:53]
너는 행복할 수 있을 거야[00:00:53]
你会幸福的[00:00:57]
정말 사랑해서 널 사랑해서 잊어줄게[00:00:57]
真的很爱你 因为爱你 我会忘记[00:01:04]
정말 보고 싶어 그리워도 잊어줄게[00:01:04]
真的很想你 就算怀念 我也会忘记[00:01:11]
너처럼 예쁘고 착한[00:01:11]
像你这样美丽又善良的女人[00:01:13]
여자는 나만 떠나주면[00:01:13]
只要我离开的话[00:01:18]
좋은 사람 만나게 될 거야[00:01:18]
就会遇见好人的[00:01:24]
Baby bye bye goodbye 안녕 나의 사랑[00:01:24]
宝贝 再见 再见 我的爱[00:01:31]
Baby bye bye goodbye love 안녕 내 사랑[00:01:31]
宝贝 再见 爱情 再见 我的爱[00:01:38]
Baby bye bye goodbye 고마운 내 사랑[00:01:38]
宝贝 再见 再见 我感谢的爱[00:01:44]
마지막 널 위하는 게[00:01:44]
最后能为你做的[00:01:48]
고작 이것밖에 없어 미안[00:01:48]
只有这个 对不起[00:02:11]
잠시 눈물 나도 아프다 해도 잊는 거야[00:02:11]
暂时会流泪 会痛苦 我也会忘记[00:02:18]
독하게 마음 먹고 서둘러서 잊는 거야[00:02:18]
狠下心 心急地忘记[00:02:25]
상처 준 모든 말[00:02:25]
给予伤害的所有的话[00:02:27]
그 말만 새겨 못됐던 나라고[00:02:27]
只记住那些话语 曾是坏蛋的我[00:02:32]
그게 네 마음 편할 수 있다면[00:02:32]
只要你可以因此而舒心[00:02:38]
Baby bye bye goodbye 안녕 나의 사랑[00:02:38]
宝贝 再见 再见 我的爱[00:02:46]
Baby bye bye goodbye love 안녕 내 사랑[00:02:46]
宝贝 再见 爱情 再见 我的爱[00:02:52]
Baby bye bye goodbye 고마운 내 사랑[00:02:52]
宝贝 再见 再见 我感谢的爱[00:02:59]
마지막 널 위하는 게[00:02:59]
最后能为你做的[00:03:02]
고작 이것밖에 없어 미안[00:03:02]
只有这个 对不起[00:03:08]
네가 싫어져서 보내는 거야[00:03:08]
因厌烦了你 才放你走[00:03:14]
네가 지겨워서 보내는 거야[00:03:14]
因厌倦了你 才放你走[00:03:20]
쓸데없이 또 걱정하지마[00:03:20]
不要白白担心[00:03:28]
제발 너의 행복만 바라고 바래[00:03:28]
拜托 只祈求着你的幸福[00:03:38]
Baby bye bye goodbye 못된 나의 사랑[00:03:38]
宝贝 再见 再见 我坏掉的爱[00:03:45]
Baby bye bye goodbye love 못된 내 사랑[00:03:45]
宝贝 再见 爱情 再见 我坏掉的爱[00:03:53]
Baby bye bye goodbye 버려진 내 사랑[00:03:53]
宝贝 再见 再见 我遗忘的爱[00:03:59]
이렇게 말한다 해도 나는 상관 없어[00:03:59]
就算这样说 我也没关系[00:04:06]
이젠 goodbye[00:04:06]
现在 再见[00:04:11]