所属专辑:Flashback
歌手: Matt Cab
时长: 05:01
Happy People - Matt Cab[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:10]
Whoa oh whoa oh whoa oh whoa yeah[00:00:10]
[00:00:18]
Whoa yeah[00:00:18]
[00:00:20]
Whoa oh whoa oh whoa oh whoa yeah whoa[00:00:20]
[00:00:29]
Tell me what do we do[00:00:29]
告诉我我们该怎么做[00:00:32]
When the dengerous playing our favorite groove[00:00:32]
危险人物播放着我们最爱的旋律[00:00:36]
We step to when[00:00:36]
我们走到何时[00:00:38]
The whole night through[00:00:38]
一整夜[00:00:40]
And what do we do[00:00:40]
我们该怎么做[00:00:42]
When were all dressed up and in the mood we step[00:00:42]
当我们盛装打扮心情愉悦时我们会尽情摇摆[00:00:47]
To what a steppers groove[00:00:47]
多么动听的音乐[00:00:50]
Where do we go soon as the weekend gets here[00:00:50]
周末一到我们该去哪里[00:00:56]
The club why to party and have some fun[00:00:56]
在夜店狂欢找点乐子[00:01:00]
What is it that[00:01:00]
这是什么[00:01:01]
Can come and take away all your stress[00:01:01]
可以帮你带走所有压力[00:01:04]
Tell me music[00:01:04]
告诉我音乐[00:01:06]
No further questions you have passed my test[00:01:06]
没有别的问题了你已经通过了我的考验[00:01:09]
Happy people[00:01:09]
幸福的人[00:01:10]
Yeah woah yeah yeah yeah[00:01:10]
[00:01:13]
Keep the world turning[00:01:13]
让世界转动[00:01:15]
Oh yeah woah yeah[00:01:15]
[00:01:18]
I believe that happy people[00:01:18]
我相信幸福的人[00:01:20]
Yeah woah yeah yeah yeah[00:01:20]
[00:01:23]
Keep us all dancing dancing dancing[00:01:23]
让我们尽情热舞[00:01:28]
Happy people[00:01:28]
幸福的人[00:01:30]
Yeah yeah yeah yeah[00:01:30]
[00:01:33]
Keep us all stepping stepping[00:01:33]
让我们勇往直前[00:01:38]
And happy people[00:01:38]
幸福的人[00:01:40]
Yeah yeah yeah yeah[00:01:40]
[00:01:43]
Keeps the music yeah yeah yeah grooving[00:01:43]
让音乐不停律动[00:01:48]
Tell me now what do you do[00:01:48]
告诉我你在做什么[00:01:51]
When a feeling has come over you you let go[00:01:51]
当一种感觉袭上心头你就该放手[00:01:56]
And what[00:01:56]
什么[00:01:57]
Let it take control let it[00:01:57]
让它来掌控一切[00:01:59]
What do you say[00:01:59]
怎么说[00:02:01]
When a gentleman asks you[00:02:01]
当一位先生问你[00:02:03]
To dance you say yes and then get on the dance floor[00:02:03]
想要跳舞你说愿意然后来到舞池里[00:02:09]
Even when it seems we're goin' through some hard times[00:02:09]
即使看起来我们正在经历一些艰难时刻[00:02:13]
Everyway[00:02:13]
不管怎样[00:02:14]
What do we do keep smiling 'cause we know[00:02:14]
我们该怎么做保持微笑因为我们知道[00:02:17]
We're gonna make it through[00:02:17]
我们会渡过难关[00:02:18]
Now what is it that[00:02:18]
现在究竟是什么[00:02:21]
Can come and take away all your stress tell me music[00:02:21]
可以来帮你排解压力告诉我音乐[00:02:25]
No further questions you have passed my test[00:02:25]
没有别的问题了你已经通过了我的考验[00:02:28]
Happy people[00:02:28]
幸福的人[00:02:30]
Yeah yeah yeah yeah[00:02:30]
[00:02:32]
Keep the world tuming tuming[00:02:32]
让这世界天旋地转[00:02:38]
Happy people[00:02:38]
幸福的人[00:02:40]
Yeah woah yeah yeah yeah[00:02:40]
[00:02:42]
Keeps the music yeah yeah grooving[00:02:42]
让音乐不停律动[00:02:46]
I just want to get dressed and go out[00:02:46]
我只想穿好衣服出门[00:02:48]
Yeah I wanna get dressed I wanna oo out[00:02:48]
我想穿好衣服我想出去[00:02:51]
Can you tell me where the spot is well[00:02:51]
你能否告诉我这个地方在哪里[00:02:54]
Were partying all night[00:02:54]
彻夜狂欢[00:02:56]
And everybody is having a good time[00:02:56]
每个人都过得很开心[00:02:59]
I wanna get nice[00:02:59]
我想变得更好[00:03:00]
I wanna get live[00:03:00]
我想好好生活[00:03:01]
Can you tell me where the spot is[00:03:01]
你能否告诉我事发地点在哪里[00:03:04]
Come on and take me to that place[00:03:04]
来吧带我去那个地方[00:03:06]
Where there ain't nothing but[00:03:06]
那里什么都没有只有[00:03:07]
Happy woah happy woah happy yeah yeah happy happy[00:03:07]
开心快乐[00:03:18]
Happy people[00:03:18]
幸福的人[00:03:19]
Yeah yeah yeah yeah[00:03:19]
[00:03:21]
They keep the world turning turning turning[00:03:21]
他们让世界转动[00:03:26]
I'm talking about[00:03:26]
我说的是[00:03:27]
Happy people[00:03:27]
幸福的人[00:03:29]
Yeah yeah yeah yeah[00:03:29]
[00:03:31]
They keep the world dancing dancing dancing[00:03:31]
他们让整个世界热血沸腾[00:03:36]
Oh yeah[00:03:36]
[00:03:37]
Happy people[00:03:37]
幸福的人[00:03:39]
Happy people keep the world stepping stepping stepping[00:03:39]
快乐的人让全世界都欢呼雀跃[00:03:47]
Nothing but happy people[00:03:47]
只有快乐的人[00:03:49]
Yeah yeah happy people[00:03:49]
快乐的人[00:03:51]
Keeps the world grooving grooving[00:03:51]
让这世界不停运转[00:03:59]
Uh uh uh alright uh huh[00:03:59]
好吧[00:04:07]
Now if you want to step[00:04:07]
现在如果你想[00:04:09]
You gotta play it by the rules[00:04:09]
你得遵守规则[00:04:11]
You gotta do what I do when I do what I do[00:04:11]
当我做我该做的事时你得像我一样[00:04:16]
Now step to the left step to the right[00:04:16]
现在向左向右[00:04:20]
Spin around and bring it down tonight[00:04:20]
今晚尽情摇摆尽情放纵[00:04:22]
Bring it on up move in dose[00:04:22]
尽情放纵尽情放纵[00:04:25]
Let me see you and your partner stroll[00:04:25]
让我看见你和你的伙伴漫步街头[00:04:27]
Step to the left step to the right[00:04:27]
向左向右[00:04:30]
Spin around and bring it down tonight[00:04:30]
今晚尽情摇摆尽情放纵[00:04:32]
Bring it on up move in dose[00:04:32]
尽情放纵尽情放纵[00:04:35]
Let me see you and your partner stroll[00:04:35]
让我看见你和你的伙伴漫步街头[00:04:37]
Step to the left step to the right[00:04:37]
向左向右[00:04:39]
Step to the right spin around and bring it down tonight[00:04:39]
一步一步向右旋转今晚尽情放纵[00:04:42]
Bring it on up move in close[00:04:42]
来吧靠近一点[00:04:44]
Let me see you and your partner stroll[00:04:44]
让我看见你和你的伙伴漫步街头[00:04:47]
Step to the left step to the right[00:04:47]
向左向右[00:04:49]
Spin around and bring it down tonight[00:04:49]
今晚尽情摇摆尽情放纵[00:04:52]
Bring it on up move in close[00:04:52]
来吧靠近一点[00:04:54]
Let me see you and your partner stroll[00:04:54]
让我看见你和你的伙伴漫步街头[00:04:59]