所属专辑:Kiss & Tell
歌手: Sahara Hotnights
时长: 02:41
Hot Night Crash - Various Artists (欧美群星)[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:12]
We've been here before[00:00:12]
我们以前经历过[00:00:15]
We're stuck and I'm halfway trough your door[00:00:15]
我们寸步难行我在你家门前徘徊[00:00:18]
I've said it before[00:00:18]
我以前说过[00:00:20]
Listen this is the last time[00:00:20]
听着这是最后一次[00:00:22]
We won't fool ourselves no more[00:00:22]
我们再也不会自欺欺人[00:00:24]
Been at it for days[00:00:24]
已经坚持了好几天[00:00:26]
We are brand new but we're already set in our ways[00:00:26]
我们焕然一新可我们已经走上了各自的道路[00:00:30]
I find it hard to believe[00:00:30]
我觉得难以置信[00:00:33]
We fall to pieces way too easily[00:00:33]
我们太容易支离破碎[00:00:36]
Got our hands on the action[00:00:36]
我们付诸行动[00:00:38]
We've been trying really hard to find[00:00:38]
我们一直在努力寻找[00:00:41]
Since we got stuck on all the love and affection[00:00:41]
自从我们沉浸在爱里无法自拔[00:00:43]
It's getting harder for us every time[00:00:43]
一次比一次艰难[00:00:47]
I wonder why[00:00:47]
我想知道为什么[00:00:49]
We have to tell each other lies[00:00:49]
我们必须对彼此说谎[00:00:52]
Maybe our heartache never dies with the hot night crash[00:00:52]
也许我们的心痛永远不会随着黑夜的侵袭而消失[00:00:55]
You'll hear it tonight[00:00:55]
今晚你会听到[00:01:00]
Some call it doubts[00:01:00]
有人称之为怀疑[00:01:02]
Too hard to tell me it's all over and out[00:01:02]
太难了告诉我一切都结束了[00:01:05]
In the back of my head[00:01:05]
在我的脑海深处[00:01:08]
I heard you say it[00:01:08]
我听你说过[00:01:09]
Tried to beat you to it instead[00:01:09]
反而想比你先一步[00:01:11]
Wish I could be sure that we don't work[00:01:11]
希望我可以确定我们没有结果[00:01:15]
Could I leave you and all your[00:01:15]
我能否离开你和你的一切[00:01:17]
Halfway trough the door[00:01:17]
半路经过那扇门[00:01:20]
My eyes shut my shoes nailed to the floor[00:01:20]
我紧闭双眼我的鞋子钉在地板上[00:01:23]
Got our hands on the action[00:01:23]
我们付诸行动[00:01:25]
We've been trying really hard to find[00:01:25]
我们一直在努力寻找[00:01:28]
Since we got stuck on all the love and affection[00:01:28]
自从我们沉浸在爱里无法自拔[00:01:31]
It's getting harder for us every time[00:01:31]
一次比一次艰难[00:01:34]
I wonder why[00:01:34]
我想知道为什么[00:01:36]
We have to tell each other lies[00:01:36]
我们必须对彼此说谎[00:01:39]
Maybe our heartache never dies with the hot night crash[00:01:39]
也许我们的心痛永远不会随着黑夜的侵袭而消失[00:01:42]
You'll hear it tonight[00:01:42]
今晚你会听到[00:01:59]
Give us something worth saving when we're done crying[00:01:59]
当我们不再哭泣时给我们一些值得拯救的东西[00:02:01]
This time I couldn't keep him and I wasn't trying[00:02:01]
这一次我没能留住他我没有尝试[00:02:04]
Oh baby drop your worrying it's over[00:02:04]
宝贝别再忧心忡忡一切都结束了[00:02:07]
And no we don't need only time to recover[00:02:07]
我们不需要时间来恢复[00:02:10]
Why[00:02:10]
为什么[00:02:12]
We have to tell each other lies[00:02:12]
我们必须对彼此说谎[00:02:15]
Maybe our heartache never dies with the hot night crash[00:02:15]
也许我们的心痛永远不会随着黑夜的侵袭而消失[00:02:18]
You'll hear it tonight[00:02:18]
今晚你会听到[00:02:21]
We have to tell each other lies[00:02:21]
我们必须对彼此说谎[00:02:24]
Maybe our heartache never dies with the hot night crash[00:02:24]
也许我们的心痛永远不会随着黑夜的侵袭而消失[00:02:27]
You'll hear it tonight[00:02:27]
今晚你会听到[00:02:30]
We have to tell each other lies[00:02:30]
我们必须对彼此说谎[00:02:33]
Maybe our heartache never dies with the hot night crash[00:02:33]
也许我们的心痛永远不会随着黑夜的侵袭而消失[00:02:36]
You'll hear it tonight[00:02:36]
今晚你会听到[00:02:41]