《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST - Part.2

歌手： Spica

时长： 03:16

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

네가 있어서 나 좋아[00:00:00]

喜欢你在身边 [00:00:03]

네가 내꺼라서 좋아[00:00:03]

喜欢你属于我 [00:00:05]

우리 둘 사이에 있는 모든게 다 난 좋아[00:00:05]

喜欢我们之间的一切 [00:00:20]

운명처럼 내게 다가온[00:00:20]

命运般 你向我走来[00:00:24]

너의 모습이 참 아른거려[00:00:24]

你的身影 总在眼前闪现 [00:00:28]

내 맘을 적셔오는 너에게 난[00:00:28]

浸润我心的你 [00:00:33]

설레임을 느끼고 있는 걸[00:00:33]

让我感受到了悸动 [00:00:38]

알듯 말듯 우리 사이엔 꽃이 피고[00:00:38]

似懂非懂 我们之间花朵绽放[00:00:45]

설레임이 다가와[00:00:45]

悸动迎面而来 [00:00:48]

내 가슴이 떨리잖아[00:00:48]

我的心紧张颤抖 [00:00:52]

이젠 너만 보이니까[00:00:52]

因为现在眼里只有你[00:00:56]

매일매일 널 그리고[00:00:56]

即使每天每天想念你[00:00:58]

너와 손을 잡고[00:00:58]

即使和你手牵手[00:01:01]

사랑을 말해도 난[00:01:01]

即使对你诉说爱意[00:01:03]

맘이 채워지질 않아[00:01:03]

我的心也不满足[00:01:06]

가끔은 니 생각에[00:01:06]

偶尔想起你[00:01:08]

조금은 불안해도[00:01:08]

会有些不安[00:01:11]

내 맘이 녹아내려 다 너 땜에[00:01:11]

但我的心在慢慢融化 都是因为你[00:01:16]

널 만나면 하루가 짧게만[00:01:16]

和你见面 就感觉一天时光飞逝[00:01:19]

느껴지는 내가 참 이상해[00:01:19]

这样的我真奇怪[00:01:24]

사진만 봐도 가슴 떨리는 걸[00:01:24]

仅是看着照片 也会怦然心动 [00:01:29]

내 맘속에 들어있는 너라서[00:01:29]

因为你已走入我的心里[00:01:34]

달콤하게 속삭여주는 너의 목소리[00:01:34]

你对我甜蜜低语的声音 [00:01:41]

내 곁에 항상 있어줄래[00:01:41]

能否时常陪伴在我身边[00:01:45]

슬픔을 지워줄게[00:01:45]

我会为你挥散悲伤[00:01:47]

이제 너만 보이니까[00:01:47]

因为现在眼里只有你[00:01:51]

매일매일 널 그리고[00:01:51]

即使每天每天想念你[00:01:54]

너와 손을 잡고[00:01:54]

即使和你手牵手[00:01:57]

사랑을 말해도 난[00:01:57]

即使对你诉说爱意[00:01:59]

맘이 채워지질 않아[00:01:59]

我的心也不满足[00:02:02]

가끔은 니 생각에[00:02:02]

偶尔想起你[00:02:04]

조금은 불안해도[00:02:04]

会有些不安[00:02:07]

내 맘이 녹아내려 다 너 땜에[00:02:07]

但我的心在慢慢融化 都是因为你[00:02:11]

매일매일 널 그리고[00:02:11]

即使每天每天想念你[00:02:13]

너와 손을 잡고[00:02:13]

即使和你手牵手[00:02:15]

사랑을 말해도 난[00:02:15]

即使对你诉说爱意[00:02:18]

맘이 채워지질 않아[00:02:18]

我的心也不满足[00:02:21]

가끔은 니 생각에[00:02:21]

偶尔想起你[00:02:23]

조금은 불안해도[00:02:23]

会有些不安[00:02:25]

내 맘이 녹아내려 다 너 땜에[00:02:25]

但我的心在慢慢融化 都是因为你[00:02:30]

하루 이틀 니 생각에 잠을 못자[00:02:30]

一天 两天 想你让我难以入眠 [00:02:35]

일분 일초도 멀리 있긴 싫은데[00:02:35]

一分 一秒 都不想和你分开[00:02:40]

자꾸 이러면 나 안되는데[00:02:40]

明明不能总是这样[00:02:44]

내 맘 숨길 수 없어[00:02:44]

我却无法掩饰内心[00:02:47]

매일매일 널 그리고 너와 손을 잡고[00:02:47]

即使每天每天想念你 即使和你手牵手[00:02:52]

사랑을 말해도 난 맘이 채워지질 않아[00:02:52]

即使对你诉说爱意 我的心也不满足[00:02:58]

가끔은 니 생각에 조금은 불안해도[00:02:58]

偶尔想起你 会有些不安[00:03:03]

내 맘이 녹아내려 다 너 땜에[00:03:03]

但我的心在慢慢融化 都是因为你[00:03:08]

너 때문에 - SPICA[00:03:08]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:03:13]