《》歌词

歌曲：

所属专辑：7 -

歌手： Travelsketch

时长： 03:27

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

뻥튀기 아저씨 (爆米花大叔) - 여행스케치 (Travel Sketchs)[00:00:00]

//[00:00:29]

아직도 그 자리에 있을까[00:00:29]

现在还在那里吗[00:00:34]

그대로 밀짚 모자에[00:00:34]

那个戴着用麦秆做的帽子[00:00:37]

털보 아저씨[00:00:37]

大胡子叔叔[00:00:43]

한달에 한 두번씩[00:00:43]

一个月会来村子里[00:00:45]

동네에 와서는[00:00:45]

一两次[00:00:50]

뻥뻥뻥 뻥튀기를[00:00:50]

砰砰砰地爆米花的[00:00:53]

튀겨주던 아저씨[00:00:53]

叔叔[00:00:57]

뻥이요 하는 소리에[00:00:57]

砰地一声[00:01:00]

동네 꼬마 녀석들과[00:01:00]

村子里的小孩子们[00:01:04]

날 따라 왔던 바둑이도[00:01:04]

跟着我跑过来的[00:01:07]

놀래 달아났었지만[00:01:07]

玩着围棋逃跑了[00:01:13]

신기하고 재밌기만 했던[00:01:13]

虽然觉得神奇也有趣[00:01:18]

그때를 지금도[00:01:18]

现在也忘不掉[00:01:21]

잊을 수가 없는 건[00:01:21]

那个时候[00:01:27]

쌀 한톨이 뻥튀기가 되듯이[00:01:27]

一粒米变成了爆米花[00:01:33]

내 꿈도 점점점점점 자라[00:01:33]

我的梦想也在成长[00:01:37]

커졌기 때문이야[00:01:37]

因为一直在长大[00:01:55]

뻥이요 하는 소리에[00:01:55]

砰地一声[00:01:59]

동네 꼬마 녀석들과[00:01:59]

村子里的小孩子们[00:02:02]

날 따라 왔던 바둑이도[00:02:02]

跟着我跑过来的[00:02:06]

놀래 달아났었지만[00:02:06]

玩着围棋逃跑了[00:02:11]

비가 내릴때도 오지 않는[00:02:11]

下雨的时候也不会来的叔叔[00:02:23]

아저씨를 난 기다렸어[00:02:23]

我等着他[00:02:36]

그을린 얼굴과 너털 웃음까지도[00:02:36]

晒黑的脸庞和大胡子下的笑容[00:02:43]

나에겐 멋지게 보였었지[00:02:43]

对我来说都很帅[00:02:50]

작은 내 꿈에 날개를[00:02:50]

为我的小小的梦[00:02:53]

달아준 아저씨[00:02:53]

带来翅膀的叔叔[00:02:57]

뻥뻥뻥 뻥튀기를[00:02:57]

‬砰砰砰地爆米花的[00:03:00]

튀겨주던 아저씨[00:03:00]

叔叔[00:03:04]

뻥튀기 아저씨가[00:03:04]

砰砰砰地爆米花的叔叔[00:03:07]

뻥튀기 아저씨가[00:03:07]

砰砰砰地爆米花的叔叔[00:03:11]

뻥튀기 아저씨가[00:03:11]

砰砰砰地爆米花的叔叔[00:03:16]