• 转发
  • 反馈

《Swimming Pools》歌词


歌曲: Swimming Pools

所属专辑:Schoolboy Q

歌手: Schoolboy Q&Kendrick Lama

时长: 04:43

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Swimming Pools

Playas always trying to pop bottles[00:00:01]

爱玩的人总是试图玩充气饮料瓶[00:00:04]

Niggas love to pop bottles[00:00:04]

黑人喜欢充气饮料瓶[00:00:05]

Then get you a table my ni**a[00:00:05]

然后给你一张桌子[00:00:07]

Get you a table my ni**a[00:00:07]

给你一张桌子[00:00:13]

Pour up drank head shot drank[00:00:13]

抽烟 喝酒 爆头[00:00:16]

Sit down drank stand up drank[00:00:16]

坐下 喝了 站起来[00:00:19]

Pass out drank wake up drank[00:00:19]

昏倒 喝 醒来 继续喝[00:00:23]

Faded drank faded drank[00:00:23]

醉倒 喝[00:00:26]

No syrup in this cup but this that po' up[00:00:26]

没有糖浆 但是还是喝下去了[00:00:29]

When you see me po' up turn up til you throw up[00:00:29]

当你看见我在喝 来到这里直到你呕吐[00:00:32]

Like a bulemic fiending for hurl over them toilets[00:00:32]

就像一个恐怖的恶魔 因为把他们用力扔在厕所里[00:00:35]

If I run out of liquor in your city yo where the store at [00:00:35]

如果我想喝的酒就在你的城市 你的商店会在哪里[00:00:39]

One bottle two bottles im a soldier never sober[00:00:39]

一瓶 两瓶 我是一个从未清醒的战士[00:00:42]

Cup runneth over don't give a f**k about cirrhosis[00:00:42]

把杯子倒满 尽情地喝 不要理会喝多了会得肝硬化[00:00:45]

One life thats all we have ok lets toast to that[00:00:45]

我们只有一条命 让我们干杯吧[00:00:49]

Then dive in a pool full of liquor[00:00:49]

我们沉醉在酒的海洋中[00:00:50]

Swim laps like Michael Phelps[00:00:50]

就像Michael Phelps一样游泳[00:00:52]

Ni**a why you babysittin only two or three shots [00:00:52]

黑鬼 为什么你的临时保姆只有两个或者三个[00:00:55]

I'mma show you how to turn it up a notch[00:00:55]

回头告诉你如何把它上升到一个较高的等级[00:00:57]

First you get a swimming pool full of liquor then you dive in it[00:00:57]

首先你会有一个满是酒的游泳池 然后你在里面潜水[00:01:01]

Pool full of liquor then you dive in it[00:01:01]

一个满是酒的游泳池 然后你在里面潜水[00:01:05]

I wave a few bottles then I watch em all flock[00:01:05]

我挥舞着一些酒瓶 然后我看见他们成群而行[00:01:08]

All the girls wanna play Baywatch[00:01:08]

所有的女孩都想在岸边观看[00:01:10]

I got a swimming pool full of liquor and they dive in it[00:01:10]

我会有一个满是酒的游泳池 然后他们在里面潜水[00:01:14]

Pool full of liquor I'mma dive in it[00:01:14]

一个满是酒的游泳池 然后我在里面潜水[00:01:18]

Pour up drank head shot drank[00:01:18]

抽烟 喝酒 爆头[00:01:21]

Sit down drank stand up drank[00:01:21]

坐下 喝了 站起来[00:01:24]

Pass out drank wake up drank[00:01:24]

昏倒 喝 醒来 继续喝[00:01:27]

Faded drank faded drank[00:01:27]

醉倒 喝[00:01:30]

Used to wake up every morning to a glass of Alize[00:01:30]

曾经每天早上醒来就要去买一杯Alize [00:01:33]

Hope this dollar shot of E&J will take the pain away[00:01:33]

希望这一美元买的东西能够带走我的悲伤[00:01:37]

Aim and shoot shots of Ciroc will make the girls get loose[00:01:37]

看准目标 然后射击 喝了伏特加后 这个女孩会变得松散[00:01:40]

With it we all trippin off the hen like a female chicken[00:01:40]

我们就像一只老母鸡挣开母鸡的怀抱[00:01:43]

You with it (Soulo)[00:01:43]

你用它吗[00:01:44]

Spread your wings you probably won't get far[00:01:44]

张开你的翅膀 也许你不会有大进展[00:01:47]

I honestly wouldn't advise operating a car[00:01:47]

我真的不建议去操纵一辆车[00:01:50]

Try not to let the peer pressure get the best of ya[00:01:50]

努力不要让同辈的压力把你击败[00:01:53]

And end up giving it up in a restroom like the rest of us[00:01:53]

而最终就在厕所放弃 就像我们的剩余部分[00:01:57]

Ni**a why you babysittin only two or three shots [00:01:57]

黑鬼 为什么你的临时保姆只有两个或者三个[00:01:59]

I'mma show you how to turn it up a notch[00:01:59]

回头告诉你如何把它上升到一个较高的等级[00:02:02]

First you get a swimming pool full of liquor then you dive in it[00:02:02]

首先你会有一个满是酒的游泳池 然后你在里面潜水[00:02:06]

Pool full of liquor then you dive in it[00:02:06]

一个满是酒的游泳池 然后你在里面潜水[00:02:09]

I wave a few bottles then I watch em all flock[00:02:09]

我挥舞着一些酒瓶 然后我看见他们成群而行[00:02:12]

All the girls wanna play Baywatch[00:02:12]

所有的女孩都想在岸边观看[00:02:14]

I got a swimming pool full of liquor and they dive in it[00:02:14]

我会有一个满是酒的游泳池 然后他们在里面潜水[00:02:19]

Pool full of liquor I'mma dive in it[00:02:19]

一个满是酒的游泳池 然后我在里面潜水[00:02:22]

Pour up drank head shot drank[00:02:22]

抽烟 喝酒 爆头[00:02:26]

Sit down drank stand up drank[00:02:26]

坐下 喝了 站起来[00:02:29]

Pass out drank wake up drank[00:02:29]

昏倒 喝 醒来 继续喝[00:02:32]

Faded drank faded drank[00:02:32]

醉倒 喝[00:02:35]

So it's that groovy little ni**a[00:02:35]

对于那些小黑人来说真是绝妙[00:02:37]

Known for popping them bottles[00:02:37]

知道他们开瓶子的声音[00:02:38]

Under my pants be a golden dick[00:02:38]

在我的裤子下是金色的迪克[00:02:40]

B**ch everything about me solid[00:02:40]

坏女人 我坚持一切[00:02:41]

Burberry ni**a them be my draws[00:02:41]

Burberry 它们都是我的了[00:02:43]

Alexander McQueen in closets[00:02:43]

Alexander McQueen 在衣橱里[00:02:44]

Swagged out king yeah ni**a I'm Puff uh[00:02:44]

在挂着幕布的外面是国王 而我就是 Puff[00:02:46]

Have that p**sy throbbing[00:02:46]

小猫已经在跳动吗[00:02:48]

Someone tell me where the drugs at I'm into that[00:02:48]

有人告诉我**的地方 我会沉迷于**[00:02:50]

Twisting off them molly caps[00:02:50]

把Molly的帽子扭曲了[00:02:52]

Ciroc too don't f**k wit Goose[00:02:52]

Ciroc不会欺骗机智的人[00:02:53]

Can I get a shot swim in your juice[00:02:53]

我可以试一试吗 浸泡在你的橙汁之中[00:02:55]

Worth a stack a minute everyday that sh*t repeat[00:02:55]

一分钟都是值得的 每一天都在重复[00:02:58]

I ain't tryna sweep you off your feet[00:02:58]

我不会让你太过激动[00:02:59]

B**ch did you see your tab reciept [00:02:59]

坏女人 你看见你的标签了吗[00:03:01]

Ni**a why you babysittin only two or three shots [00:03:01]

黑鬼 为什么你的临时保姆只有两个或者三个[00:03:04]

I'mma show you how to turn it up a notch[00:03:04]

回头告诉你如何把它上升到一个较高的等级[00:03:07]

First you get a swimming pool full of liquor then you dive in it[00:03:07]

首先你会有一个满是酒的游泳池 然后你在里面潜水[00:03:11]

Pool full of liquor then you dive in it[00:03:11]

一个满是酒的游泳池 然后你在里面潜水[00:03:14]

I wave a few bottles then I watch em all flock[00:03:14]

我挥舞着一些酒瓶 然后我看见他们成群而行[00:03:17]

All the girls wanna play Baywatch[00:03:17]

所有的女孩都想在岸边观看[00:03:20]

I got a swimming pool full of liquor and they dive in it[00:03:20]

我会有一个满是酒的游泳池 然后他们在里面潜水[00:03:24]

Pool full of liquor I'mma dive in it[00:03:24]

一个满是酒的游泳池 然后我在里面潜水[00:03:27]

Pour up drank head shot drank[00:03:27]

抽烟 喝酒 爆头[00:03:30]

Sit down drank stand up drank[00:03:30]

坐下 喝了 站起来[00:03:34]

Pass out drank wake up drank[00:03:34]

昏倒 喝 醒来 继续喝[00:03:37]

Faded drank faded drank[00:03:37]

醉倒 喝[00:03:56]

All I all I all I all I[00:03:56]

我的所有[00:04:07]

All I have in life is my new appetite for failure[00:04:07]

生活中我所有的就是失败的新需求[00:04:09]

And I got hunger pain that grow insane[00:04:09]

我空腹的痛正在疯狂生长[00:04:11]

Tell me do that sound familiar [00:04:11]

告诉我这样做听起来很熟悉吗[00:04:12]

If it do then you're like me[00:04:12]

如果这么做了 那么你就会向我[00:04:14]

Making excuse that your relief[00:04:14]

为你的解脱找借口[00:04:15]

Is in the bottom of the bottle[00:04:15]

在瓶子的底部[00:04:17]

And the greenest indo leaf[00:04:17]

最环保的叶子[00:04:18]

As the window open I release[00:04:18]

当窗户打开 我觉得我释放了[00:04:20]

Everything that corrode inside of me[00:04:20]

所有事都在侵蚀我的内心[00:04:22]

I see you joking why you laugh [00:04:22]

我看见你在开玩笑 为什么你要笑[00:04:23]

Don't you feel bad [00:04:23]

你不难过吗[00:04:24]

I probably sleep and never ever wake up[00:04:24]

我可能会睡觉 永远不醒来[00:04:26]

Never ever wake up never ever wake up[00:04:26]

永远不醒来[00:04:29]

In God I trust[00:04:29]

我信任上帝[00:04:31]

But just when I thought I had enough[00:04:31]

但是就当我以为我已经拥有足够多了[00:04:32]

More more bless me more[00:04:32]

更多 更多地祝福我[00:04:35]

We gon drink this mothaf**ka down more[00:04:35]

我们要喝更多[00:04:39]

Bottoms up then we pass it round more[00:04:39]

一直喝到瓶见底 然后我们搁置不管[00:04:42]

Fill it up more[00:04:42]

填得更多[00:04:47]