歌手: amu,みーちゃん,あさまる
时长: 04:17
ぶ蝗猠 - PointFive(.5)[00:00:00]
//[00:00:05]
詞:トラボルタ[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:トラボルタ[00:00:10]
//[00:00:15]
少年は夢を言う[00:00:15]
少年说他梦想[00:00:23]
ロケットで宇宙へ行くと[00:00:23]
坐上火箭向宇宙出航[00:00:31]
誰も皆 彼の事を[00:00:31]
大家都把这[00:00:39]
馬鹿にして笑う[00:00:39]
当做是笑话[00:00:47]
あぁ 少年は星を渡り銀河の果て[00:00:47]
啊啊 少年穿越星辰到达宇宙的尽头[00:00:56]
未だ見ぬ何かを求める夢を見る[00:00:56]
梦想去追求他也不知道的梦想[00:01:04]
無限の宇宙は彼にとって[00:01:04]
无限的宇宙对于他来说[00:01:11]
憧れと希望[00:01:11]
是憧憬还是有希望[00:01:23]
少年は少しずつ[00:01:23]
少年一点点[00:01:31]
組み立てる夢のロケット[00:01:31]
组装梦中的火箭[00:01:39]
それはついに出来上がり[00:01:39]
终于建好了[00:01:47]
宇宙へ向け舞う[00:01:47]
他向着宇宙起航[00:01:55]
あぁ 少年は星を渡り銀河の果て[00:01:55]
啊啊 少年穿越星辰到达宇宙的尽头[00:02:04]
未だ見ぬ何かを求める旅に出た[00:02:04]
努力去实现他也不知道的梦想[00:02:12]
無限の宇宙は彼にとって[00:02:12]
无限的宇宙对于他来说[00:02:19]
冒険の舞台[00:02:19]
是冒险的舞台[00:02:29]
あまりにも広すぎる宇宙で[00:02:29]
宇宙也未免太过宽阔[00:02:33]
たまに迷子になったりするけど[00:02:33]
也会迷失其中丢失方向[00:02:37]
目指した星はいつも変わらず[00:02:37]
但只有目标的星星一直不变[00:02:44]
輝いている[00:02:44]
闪耀光芒[00:02:47]
あぁ 少年は星を渡り銀河の果て[00:02:47]
啊啊 少年穿越星辰到达宇宙的尽头[00:02:56]
未だ見ぬ何かを求め探し彷徨う[00:02:56]
彷徨探索他也不知道的梦想[00:03:04]
無限の宇宙は彼にとって[00:03:04]
无限的宇宙对于他来说[00:03:11]
人生を捧ぐ場所[00:03:11]
才是实现人生的地方[00:03:19]
あぁ 少年は星を渡り銀河の果て[00:03:19]
啊啊 少年穿越星辰到达宇宙的尽头[00:03:28]
未だ見ぬ何かをついに見つけ出した[00:03:28]
找到了他从没想过的梦想[00:03:36]
少年の辿った道は皆の[00:03:36]
少年走过的路是人们的[00:03:43]
憧れと希望[00:03:43]
憧憬 还有理想[00:03:48]