歌手: Susan Boyle
时长: 02:54
Autumn Leaves[00:00:01]
//[00:00:10]
Autumn leaves under frozen souls [00:00:10]
秋日落叶下隐藏下着凝固的灵魂[00:00:19]
Hungry hands turning soft and old [00:00:19]
空空的双手苍老而柔软[00:00:28]
My hero cried as we stood out there in the cold [00:00:28]
我们站在这里,看着心中的英雄痛哭[00:00:36]
Like these autumn leaves I don't have nothing to hold [00:00:36]
就像秋天落叶,我什么也抓不住[00:00:47]
Handsome smile wearing handsome shoes [00:00:47]
脚踩帅气皮鞋,面带微笑[00:00:55]
Too young to say though I swear he knew [00:00:55]
还不够成熟,我深信他知道[00:01:04]
And I hear him singing while he sits there in his chair [00:01:04]
他坐在椅子上,唱着歌[00:01:11]
While these autumn leaves float around everywhere [00:01:11]
落叶漫天乱飘[00:01:21]
And I look at you and I see me [00:01:21]
我们四目相对[00:01:29]
Making noise so restlessly [00:01:29]
我们是那么躁动不安[00:01:38]
But now it's quiet and I can hear you sing [00:01:38]
但现在确实那么安静,我能听到你的歌声[00:01:46]
'My little fish don't cry my little fish don't cry '[00:01:46]
不要哭,可爱的小鱼,不要哭,可爱的小鱼[00:01:58]
Autumn leaves have faded now [00:01:58]
树叶都掉落了[00:02:06]
That smile I lost well I've found somehow [00:02:06]
我找到了遗失的微笑[00:02:14]
Because you still live on in my father's eyes [00:02:14]
你在我父亲的眼中是活着的[00:02:23]
These autumn leaves all these autumn leave all these autumn leaves are[00:02:23]
这些秋日落叶都是[00:02:35]
Yours tonight[00:02:35]
你的[00:02:40]