《》歌词

歌曲：

歌手： LAY-T

时长： 03:32

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

말랑말랑 (松松软软) - Lay-T[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:31]

그대가 너무나도 좋아[00:00:31]

很喜欢你 [00:00:34]

첨부터 내가먼저 고백하게 됐는데[00:00:34]

一开始我先告白 [00:00:38]

어이가 없어서 어이가 없어서[00:00:38]

无语 无语 [00:00:42]

날보고 오라가라 노노노[00:00:42]

让我来来去去[00:00:46]

친구가 그렇게도 좋아[00:00:46]

即使朋友很好 [00:00:49]

오늘도 내가 먼저 보고싶다 했는데[00:00:49]

今天是我先要见面的 [00:00:53]

어이가 없어서 어이가 없어서[00:00:53]

无语 无语 [00:00:57]

전화기도 꺼져있네요[00:00:57]

电话也关机了 [00:01:00]

어떻게 변할 수가 있나요[00:01:00]

怎么能这样 [00:01:04]

나만을 사랑한다 했는데[00:01:04]

说过只爱我 [00:01:07]

다 줄 것 처럼 전부 다 줄 것처럼[00:01:07]

像要付出全部的 [00:01:11]

날 갖고 놀았잖아[00:01:11]

居然耍了我 [00:01:15]

알랑말랑 알랑말랑 그대의 마음은[00:01:15]

你的心太难琢磨 [00:01:18]

살랑살랑 살랑살랑 봄바람 같네요[00:01:18]

就像春天的轻风 [00:01:22]

말랑말랑 말랑말랑 여자의 마음을[00:01:22]

软软女人心 [00:01:25]

왜 아왜 왜자꾸 흔들어놔요[00:01:25]

为什么老是让我动摇 [00:01:29]

알랑말랑 알랑말랑 알수가 없네요[00:01:29]

真的好难琢磨 [00:01:33]

살랑살랑 살랑살랑 바람이 부네요[00:01:33]

就像春风吹来 [00:01:36]

그때 처럼 안아줄순 없는 건가요[00:01:36]

不可以拥抱我吗 [00:01:40]

나만을 사랑해줘 사랑해줘[00:01:40]

只爱我 只爱我吧 [00:02:00]

그대가 너무나도 좋아[00:02:00]

我好喜欢你 [00:02:03]

남몰래 꾹꾹 참고 기다리고 있는데[00:02:03]

一直等待你 [00:02:07]

어이가 없어서 어이가 없어서[00:02:07]

无语 无语 [00:02:11]

딴 여자 만나는 거야 뭐야[00:02:11]

是不是再跟别的女人见面 [00:02:15]

나만을 예쁘다고 말해[00:02:15]

不是说我最漂亮吗 [00:02:17]

이세상 여자중에 최고라고 했는데[00:02:17]

说是这个世界上最棒的女人 [00:02:22]

어이가 없어서 어이가 없어서[00:02:22]

无语 无语 [00:02:26]

남자들은 다그런가요[00:02:26]

男人都这样吗 [00:02:29]

어떻게 변할 수가 있나요[00:02:29]

怎么能这样 [00:02:33]

나만을 사랑한다 했는데[00:02:33]

说过只爱我 [00:02:36]

다 줄 것 처럼 전부 다 줄 것처럼[00:02:36]

像要付出全部的 [00:02:40]

날 갖고 놀았잖아[00:02:40]

居然耍了我 [00:02:44]

알랑말랑 알랑말랑 그대의 마음은[00:02:44]

你的心太难琢磨 [00:02:47]

살랑살랑 살랑살랑 봄바람 같네요[00:02:47]

就像春天的轻风 [00:02:51]

말랑말랑 말랑말랑 여자의 마음을[00:02:51]

软软女人心 [00:02:54]

왜 아왜 왜자꾸 흔들어놔요[00:02:54]

为什么老是让我动摇 [00:02:58]

알랑말랑 알랑말랑 알수가 없네요[00:02:58]

真的好难琢磨 [00:03:02]

살랑살랑 살랑살랑 바람이 부네요[00:03:02]

就像春风吹来 [00:03:05]

그때 처럼 안아줄순 없는 건가요[00:03:05]

可以拥抱我吗 [00:03:09]

나만을 사랑해줘 사랑해줘[00:03:09]

只爱我 只爱我吧 [00:03:14]