所属专辑:(GREEN LIGHT)
歌手: Troy
时长: 03:21
그린라이트 (GREEN LIGHT) - TROY (트로이)[00:00:00]
//[00:00:17]
Ha! Top 열린 자동차를 타고[00:00:17]
哈,开着敞篷的跑车[00:00:21]
어디든 나 달려가고 싶어[00:00:21]
不管哪里我都想去[00:00:24]
밀려있는 일 다 미뤄두고[00:00:24]
堆积的事情丢在一旁[00:00:28]
바람 따라 떠나가고 싶어[00:00:28]
想随风离开[00:00:31]
Radio에 흐르는 노래[00:00:31]
从广播里流传的音乐[00:00:35]
나도 몰래 흥얼거리네[00:00:35]
我也不知不觉哼唱[00:00:38]
쓸데없는 걱정은 버려, No more[00:00:38]
丢到不必要的担忧,不再[00:00:42]
너를 놓아줘[00:00:42]
放走你[00:00:45]
퍼즐처럼 틀에 맞춘 스케줄[00:00:45]
像拼图一样拼接的时间表[00:00:47]
그런 것들 때문에 넌 늘[00:00:47]
因为这些[00:00:48]
시간에 쫓기다 보니까[00:00:48]
你一直都被时间追赶[00:00:49]
잊고 살았던 낭만과 일탈[00:00:49]
忘却浪漫和洒脱而活着[00:00:51]
Excuse me, 잠깐 시간 좀 있습니까?[00:00:51]
不好意思,有时间吗[00:00:54]
떠나볼까? Cancun Ibiza[00:00:54]
我们出发吗?[00:00:56]
뜸들이지 마, 지금이 딱이야[00:00:56]
不要磨蹭,正是现在[00:00:58]
Give me the green light[00:00:58]
给我绿光[00:01:00]
(우 우 우 우)[00:01:00]
//[00:01:01]
Give me the green light[00:01:01]
给我绿光[00:01:03]
(우 우 우 우)[00:01:03]
//[00:01:05]
Yeah, Get away[00:01:05]
离开[00:01:05]
Get away, Get away, Get away[00:01:05]
离开,离开,离开[00:01:07]
내일의 걱정은 내일 해[00:01:07]
明天的事情明天去担心[00:01:09]
왜 매일 해 자꾸 No![00:01:09]
为什么每天都担心,不![00:01:12]
뭘 망설이는데[00:01:12]
在犹豫什么[00:01:16]
지금 이 순간이 지나가면[00:01:16]
过了这瞬间[00:01:21]
어차피 똑같은 내일이 올 텐데[00:01:21]
反正又会迎来相同的明天[00:01:27]
그냥 뭔가에 끌려[00:01:27]
只是被什么吸引[00:01:29]
올라탄 차 시동을 걸어[00:01:29]
而上了车,把车开动[00:01:31]
클러치를 밟고 쓱[00:01:31]
踩住油门[00:01:32]
밀어 넣어 1단 기어 쭉[00:01:32]
开到一档[00:01:33]
엑셀을 밟아[00:01:33]
猛踩油门[00:01:34]
오늘 너와 나 Drive away 딱 맞아[00:01:34]
今天正好我和你兜风[00:01:36]
여기저기 멀리 잘 다녀[00:01:36]
这里那里挺能逛[00:01:38]
왼손은 핸들 오른손은 변속[00:01:38]
左手是方向盘,右手是变速[00:01:40]
가끔은 Grab your hands[00:01:40]
偶尔抓住你的手[00:01:41]
꽉 조여진 넥타이와 같이 매일[00:01:41]
像勒紧的领带一样[00:01:44]
호흡곤란을 일으키며[00:01:44]
每天引起呼吸困难[00:01:46]
어제 같은 하루를 Replay[00:01:46]
重复着跟昨天一样的一天[00:01:48]
Give me the green light[00:01:48]
给我绿光[00:01:49]
난 보고 싶어, 오늘 밤[00:01:49]
我想看,今晚[00:01:51]
시끄러운 네온사인 보다[00:01:51]
不是喧嚣的荧光灯[00:01:53]
반짝이는 Star[00:01:53]
而是闪烁的星星[00:01:54]
이 도시의 색깔은 탁해[00:01:54]
这个城市的颜色很咄咄逼人[00:01:56]
That's that Thang I don't like[00:01:56]
这个我不喜欢[00:01:58]
쿵쿵 베이스를 뒤로한 채[00:01:58]
任由后面的电子吉他[00:02:00]
춤춰 All night[00:02:00]
整晚在跳舞[00:02:01]
떠나 볼까 여행 혼자 반대로 행여[00:02:01]
出发吧,独自反向旅行[00:02:04]
걱정 말고 다 할 일은 미뤄두기로[00:02:04]
不要担心,把要做的事抛在一旁[00:02:06]
어지러운 이곳을 벗어나자고[00:02:06]
脱离这个混乱的地方[00:02:08]
Give me the green light[00:02:08]
给我绿光[00:02:10]
(우 우 우 우)[00:02:10]
//[00:02:12]
Give me the green light[00:02:12]
给我绿光[00:02:13]
(우 우 우 우)[00:02:13]
//[00:02:15]
Yeah, Get away[00:02:15]
离开[00:02:16]
Get away, Get away, Get away[00:02:16]
离开,离开,离开[00:02:17]
내일의 걱정은 내일 해[00:02:17]
明天的事情明天去担心[00:02:19]
왜 매일 해 자꾸 No![00:02:19]
为什么每天都担心,不![00:02:36]
설레는 맘 어쩔 줄 몰라 여기가 천국[00:02:36]
躁动的心,不知该怎么办,这里是天堂[00:02:39]
오늘 하루 걱정은 잠시 잊어 이건 선물[00:02:39]
今天一天暂时忘掉忧虑,这是礼物[00:02:43]
같아 받아도 되 어디로 갈까[00:02:43]
去哪里呢[00:02:45]
산 아님 바다도 되[00:02:45]
山或者海都行[00:02:47]
말만으로도 넌 기분 좋은 상상해[00:02:47]
只凭说说就能想象美好[00:02:51]
Give me the green light[00:02:51]
给我绿光[00:02:52]
(우 우 우 우)[00:02:52]
//[00:02:55]
Give me the green light[00:02:55]
给我绿光[00:02:56]
(우 우 우 우)[00:02:56]
//[00:02:58]
Yeah, Get away[00:02:58]
离开[00:02:59]
Get away, Get away, Get away[00:02:59]
离开,离开,离开[00:03:00]
내일의 걱정은 내일 해[00:03:00]
明天的事情明天去担心[00:03:02]
왜 매일 해 자꾸 No![00:03:02]
为什么每天都担心,不![00:03:05]
Give me the green light[00:03:05]
给我绿光[00:03:06]
(우 우 우 우)[00:03:06]
//[00:03:08]
Give me the green light[00:03:08]
给我绿光[00:03:10]
(우 우 우 우)[00:03:10]
//[00:03:11]
Yeah, Get away[00:03:11]
离开[00:03:12]
Get away, Get away, Get away[00:03:12]
离开,离开,离开[00:03:14]
내일의 걱정은 내일 해[00:03:14]
明天的事情明天去担心[00:03:16]
왜 매일 해 자꾸 No![00:03:16]
为什么每天都担心,不![00:03:21]