《》歌词

歌曲：

歌手： 99%

时长： 03:23

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

지루해 (无聊) - 99%[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

词：99%[00:00:02]

//[00:00:05]

曲：99%/M.anyone[00:00:05]

//[00:00:08]

编曲：99%[00:00:08]

//[00:00:10]

매일 반복되는 똑같은 하루[00:00:10]

每天反复相同的日子[00:00:15]

뭔가 재미난 일 없나[00:00:15]

没有什么愉快的事吗[00:00:20]

이리저리 둘러봐도[00:00:20]

左看右看[00:00:22]

다 똑같아 지루해[00:00:22]

也都一样 无聊[00:00:29]

이런 적 한 번도 없었는데[00:00:29]

未曾这样过[00:00:34]

나도 계절을 타나 봐[00:00:34]

我好像也受季节影响[00:00:39]

다들 봄 가을에 그러는데 난 왜[00:00:39]

都是在春秋才会那样 但我为何[00:00:46]

여름에 이래[00:00:46]

在夏天这样[00:00:47]

예쁜 여자를 봐도 맛있는 걸 먹어도[00:00:47]

即使见美女 吃美食[00:00:52]

그냥 별로야 그냥 그래[00:00:52]

但都很一般 就那样[00:00:58]

I don't know what to do[00:00:58]

//[00:01:02]

다들 뭐가 그리 재미있는지[00:01:02]

大家有什么那么开心的[00:01:07]

하하 호호 웃으며 지내는데[00:01:07]

哈哈 呵呵地笑着生活[00:01:12]

왜 나만 재미없는지[00:01:12]

为何只有我无聊[00:01:35]

지겹게 울려대는 핸드폰[00:01:35]

令人厌烦一直响起的电话[00:01:39]

오늘따라 괜히 받기 싫어[00:01:39]

今天格外不想接[00:01:44]

그다지 반가운 전화는 아니야[00:01:44]

并不是什么愉快的电话[00:01:50]

오늘은 혼자 있을래[00:01:50]

今天要自己呆着[00:01:53]

웃긴 영화를 봐도 산책을 나가도[00:01:53]

即使看搞笑剧 去散步[00:01:57]

그냥 별로야 그냥 그래[00:01:57]

但都很一般 就那样[00:02:03]

I don't know what to do[00:02:03]

//[00:02:08]

다들 뭐가 그리 재미있는지[00:02:08]

大家有什么那么开心的[00:02:12]

하하 호호 웃으며 지내는데[00:02:12]

哈哈 呵呵地笑着生活[00:02:18]

왜 나만 재미없는지[00:02:18]

为何只有我无聊[00:02:23]

할건 많은데 무기력해 정말[00:02:23]

要做的有很多 却浑身没劲[00:02:28]

왜 이러는지 모르겠어[00:02:28]

真不知为何这样[00:02:33]

할 일은 많은데 손에 안 잡혀[00:02:33]

要做的有很多 却力不从心[00:02:37]

이러다 정말 망하겠어[00:02:37]

这样下去真要完蛋了[00:02:43]

I feel boring all day[00:02:43]

//[00:02:48]

다들 뭐가 그리 재미있는지[00:02:48]

大家有什么那么开心的[00:02:52]

하하 호호 웃으며 지내는데[00:02:52]

哈哈 呵呵地笑着生活[00:02:58]

왜 나만 재미없는지[00:02:58]

为何只有我无聊[00:03:03]