所属专辑:Friday On Elm Street
时长: 03:06
Principles (Clean) - Fabolous (神奇小子)/Jadakiss[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:John Jackson/Jason Phillips/Luis Santiago/Isaac Hayes[00:00:01]
//[00:00:07]
Range:[00:00:07]
//[00:00:08]
Never 'bout the money ahh[00:00:08]
这与金钱无关[00:00:12]
The shorty get shot in the streets[00:00:12]
我们在街头火拼[00:00:15]
Cause he ain't pay his fees[00:00:15]
因为他付不起钱[00:00:18]
It's never 'bout the money never 'bout the money[00:00:18]
这与金钱无关 这与金钱无关[00:00:21]
It's never 'bout the money ohh ohh[00:00:21]
这与金钱无关[00:00:24]
There's principles involved[00:00:24]
这是我的原则[00:00:27]
These rules apply to all all[00:00:27]
这规则适用于所有人[00:00:30]
It's never 'bout the money[00:00:30]
这与金钱无关[00:00:32]
It's never 'bout the money[00:00:32]
这与金钱无关[00:00:34]
Fabolous:[00:00:34]
//[00:00:35]
Damn why they do him like that[00:00:35]
为何他们如此对待他[00:00:37]
They ain't even had to do him like that[00:00:37]
他们并不需要这样对待他[00:00:41]
It he should've had the llami on him[00:00:41]
如果他真的身无分文[00:00:43]
Actin Holly had to go Tommy on him[00:00:43]
那么为何又要去跟他的女友约会[00:00:46]
You do dirt you get dirt that's how germs spread word[00:00:46]
你浑身布满污秽 传播着细菌[00:00:49]
Squash the beef with a funeral it's confirmed dead word[00:00:49]
怨声载道 万马齐喑 验证着那些老生常谈的道理[00:00:51]
See it's never 'bout the money cause I burn bread[00:00:51]
看吧 这无关金钱 因为我根本不愁吃穿[00:00:54]
It's the principalities like Big Worm said hold up[00:00:54]
这是我做人的原则 我始终一以贯之[00:00:57]
Back to the wall your man was on the Wizards[00:00:57]
走投无路 你的伙计想要求助于神明的力量[00:01:00]
I weathered the storm while standin' in a blizzard[00:01:00]
当我深陷困境 我总能渡过难关[00:01:02]
Handlin' your bid'ness almost landed me in prison[00:01:02]
做好你手头上的事情 当我身陷牢狱的时候[00:01:05]
So I had to cut you off but you handed me the scissors damn[00:01:05]
我不得不切断与你的联系 但是你却想要趁虚而入[00:01:08]
See after I lost you I must've found me[00:01:08]
看看在我失去你之后 我会找到真正的自己[00:01:11]
Found me[00:01:11]
找到真正的自己[00:01:11]
Wasn't with me they was just around me[00:01:11]
并非与我交心 他们只是对我阿谀奉承[00:01:13]
Around me[00:01:13]
对我阿谀奉承[00:01:14]
Gotta know the rules in the streets you playin'[00:01:14]
你要知道街头的一些规矩[00:01:17]
What happened I don't even know[00:01:17]
我也不知道接下来会发生什么[00:01:18]
But the streets is sayin'[00:01:18]
但是街头正在呼唤着[00:01:20]
Range:[00:01:20]
//[00:01:20]
The shorty get shot in the streets[00:01:20]
我们在街头火拼[00:01:24]
Cause he ain't pay his fees damn[00:01:24]
因为他付不起钱[00:01:26]
It's never 'bout the money never 'bout the money never[00:01:26]
这与金钱无关 这与金钱无关[00:01:29]
It's never 'bout the money ohh ohh[00:01:29]
这与金钱无关[00:01:32]
There's principles involved yeah[00:01:32]
这是我的原则[00:01:35]
These rules apply to all all all yeah[00:01:35]
这规则适用于所有人[00:01:38]
It's never 'bout the money never[00:01:38]
这与金钱无关[00:01:40]
It's never 'bout the money[00:01:40]
这与金钱无关[00:01:42]
Jadakiss:[00:01:42]
//[00:01:42]
Ha ha eh uh yo[00:01:42]
//[00:01:43]
If you beat him you can't welp him[00:01:43]
如果你想要打败他 你们会两败俱伤[00:01:45]
It's only a problem in the case when you can't help him umm[00:01:45]
你们之间分崩离析 这将成为最大的问题[00:01:48]
They even invite you to a place where you ain't welcome wooh[00:01:48]
他们甚至会把你带到一个并不友好的派对上[00:01:50]
Reliable source who you gettin' your intel from who[00:01:50]
根据可靠消息 你会找到真正的组织[00:01:53]
Jewish lawyer on the retainer they had to bill him umm[00:01:53]
昂贵的犹太律师会为你辩护[00:01:56]
Interrogation 'fore he arrived they tried to drill him yeah[00:01:56]
在审判开始之前 他就会到来 他们会告诉你其中的诀窍[00:01:59]
It's hard for you to stay on one side when you a villain hard[00:01:59]
当你是个墙头草时 你很难坚定自己的信念[00:02:02]
Your heart sayin' yeah but your pride won't let you kill him[00:02:02]
尽管你的内心充满愤恨 但你的骄傲不会让你对他痛下杀手[00:02:04]
Kill kill kill nah that's what happen when you love a love[00:02:04]
你不会痛下杀手 当你的心中仍有爱意[00:02:08]
Then he end up gettin' it from another uh[00:02:08]
然后他只能推倒重来[00:02:11]
The wrong way is usually how you rub a yeah[00:02:11]
你的错误就是总是想要找捷径[00:02:13]
Sometimes for you it's just easier to dub a one[00:02:13]
有时候对你来说 当个笨蛋或许更容易一些[00:02:16]
Whatever issues they have just let 'em keep those[00:02:16]
他们之所以能成就自己的原因就是[00:02:19]
It's 'bout the morals principles and G codes[00:02:19]
他们有团队荣誉感和极强的个人能力[00:02:22]
Sometimes you gotta give one to take a blow woo[00:02:22]
有时候你要对他们致以敬意[00:02:26]
It's never 'bout the paper though what[00:02:26]
这无关金钱[00:02:28]
Range:[00:02:28]
//[00:02:28]
The shorty get shot in the streets[00:02:28]
在街头短兵相接[00:02:31]
Cause he ain't pay his fees[00:02:31]
因为他付不起钱[00:02:34]
It's never 'bout the money never 'bout the money[00:02:34]
这与金钱无关 这与金钱无关[00:02:37]
It's never 'bout the money ohh ohh[00:02:37]
这与金钱无关[00:02:40]
There's principles involved[00:02:40]
这是我的原则[00:02:42]
These rules apply to all all[00:02:42]
这规则适用于所有人[00:02:45]
It's never 'bout the money[00:02:45]
这与金钱无关[00:02:48]
It's never 'bout the money[00:02:48]
这与金钱无关[00:02:53]