所属专辑:The Soul Tape 3 (Explicit)
歌手: Fabolous
时长: 04:26
Sacrifices (Explicit) - Fabolous[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:11]
Yeah you know the crazy thing is[00:00:11]
你知道最疯狂的是[00:00:16]
They gon' talk about you when you ain't got sh*t[00:00:16]
他们会在你一无所有的时候谈论你[00:00:20]
But then they gon' talk about you when you got sh*t[00:00:20]
但当你功成名就他们会对你议论纷纷[00:00:24]
And see they gon' talk even when they don't know[00:00:24]
他们会喋喋不休即使他们一无所知[00:00:27]
What you had to do or what you go through[00:00:27]
你必须做什么你经历了什么[00:00:31]
Sacrifices[00:00:31]
牺牲[00:00:33]
Seeing your family scrambling that's sanity damaging[00:00:33]
看着你的家人胡作非为这让你失去理智[00:00:36]
Gotta make a move can't just stand and be mannequin[00:00:36]
必须行动起来不能只是站着做个人体模型[00:00:39]
Have a man who be managing randomly standing in places he shouldn't[00:00:39]
让一个管理混乱的男人站在他不该站的地方[00:00:44]
Trying to move that Pamela Anderson under[00:00:44]
想要把帕梅拉·安德森藏起来[00:00:47]
Stand and beat hammers and grandma keep paneling[00:00:47]
站起来敲着锤子奶奶一直在镶板[00:00:49]
Cause them niggas from the other side are fans of me vanishing[00:00:49]
因为那些来自另一个世界的兄弟都是我的粉丝[00:00:53]
New day new funeral my grandma be panicking[00:00:53]
新的一天新的葬礼我的奶奶惊慌失措[00:00:56]
But I gotta eat she just handing me sandwiches[00:00:56]
可我得吃饭她却递给我三明治[00:00:59]
And an appetite like mine got me scamming and scandeling[00:00:59]
像我这样的胃口让我铤而走险招摇过市[00:01:02]
Riding shotty with my homie but I plan to be phantom and[00:01:02]
和我的兄弟坐副驾驶但我打算做个幻影[00:01:06]
Bumping something I can feel fam I need sampling[00:01:06]
遇到麻烦我能感受到家人我需要体验一下[00:01:09]
Not no Bieber on the hook I need Anthony Hamilton[00:01:09]
我不是要找比伯我需要安东尼·汉密尔顿[00:01:12]
I got molly I got white I be Hannah Montana and[00:01:12]
我有好东西我有那种东西我就像HannahMontana[00:01:16]
Like a Migo it's illegal but it's grands in my hand again[00:01:16]
就像Migo一样这是非法的但我手里又拿着好货[00:01:19]
So it probably ain't right but this the land of the scandalous[00:01:19]
所以这可能不对但在这片土地上到处都是丑闻[00:01:23]
Til your own friend a snake you probably can't understand it then[00:01:23]
直到你的朋友变成卑鄙小人你可能无法理解[00:01:26]
When you go you're just gone all we missing is payments[00:01:26]
当你离开时你就消失得无影无踪我们只差一笔钱[00:01:29]
Dr King fought for my freedom that I risked just to pay rent[00:01:29]
金博士为我的自由而战我冒着风险只为支付房租[00:01:33]
Ain't no love for these streets ain't no kissing the pavement[00:01:33]
我对街头没有一点热爱我不会在街头献媚[00:01:35]
Yeah I'm sick and tired of sh*t but they insist on being patient[00:01:35]
我已经忍无可忍可他们坚持要有耐心[00:01:39]
But for what To wait on that eviction note [00:01:39]
但是为了什么等待那张通知单[00:01:43]
I wake up to some real sh*t them dreams I have is fictional[00:01:43]
我醒来时发现了一些真实的东西我做的梦都是假的[00:01:46]
Unless I go and get it don't stop get it get it[00:01:46]
除非我主动出击否则我不会止步[00:01:50]
2 Live Crew money and the Luke dancers with it[00:01:50]
两个现场制作人的钱还有卢克舞者的钱[00:01:53]
Jesus died on that cross that's a sacrifice[00:01:53]
耶稣死在十字架上这是一种牺牲[00:01:57]
Niggas dying for their cross that's a sacrifice[00:01:57]
有些人为了十字架赴汤蹈火这是一种牺牲[00:02:00]
Rosa Parks took a charge that's a sacrifice[00:02:00]
RosaParks肩负重任这是一种牺牲[00:02:03]
If shorty took that charge for you that's a sacrifice[00:02:03]
如果妹子为你承担了一切那就是一种牺牲[00:02:08]
Just do what you gotta do baby[00:02:08]
做你该做的吧宝贝[00:02:11]
Just do what you gotta do baby[00:02:11]
做你该做的吧宝贝[00:02:14]
Just do what you gotta do baby[00:02:14]
做你该做的吧宝贝[00:02:18]
You gotta do what you gotta do baby[00:02:18]
宝贝你得做你该做的事[00:02:20]
Baby gotta do what a baby gotta do[00:02:20]
宝贝必须做我该做的事[00:02:23]
Baby mama ain't got it but her baby father do[00:02:23]
孩子的妈妈不懂但她的爸爸懂[00:02:26]
Never pick up baby boy but his Mercedes power blue[00:02:26]
从来不接我的宝贝但他的奔驰是蓝色的[00:02:29]
Now mommy sick of daddy and baby got a flu[00:02:29]
现在妈妈厌倦了爸爸宝贝得了感冒[00:02:33]
And what's crazy about it too[00:02:33]
这又有什么疯狂的呢[00:02:35]
Is all she sees is lies when she look him in his eyes[00:02:35]
当她看着他的眼睛她看到的全是谎言[00:02:38]
And her baby got them too[00:02:38]
她的宝贝也有[00:02:39]
Pay a little child support but what's so shady about him too[00:02:39]
支付一点抚养费但他有什么不可告人的地方[00:02:43]
Is in the club he pop Rozay but won't bring baby bottles through[00:02:43]
在夜店里他吃了那种东西但不会带奶瓶来[00:02:46]
I know things fell part I ain't saying we gotta glue[00:02:46]
我知道一切都已覆水难收我不是说我们必须团结一致[00:02:49]
But if you walking around in Prada buy your baby Prada too[00:02:49]
如果你穿着普拉达到处走给你的宝贝也买普拉达吧[00:02:53]
Telling hoes ''yes'' we can't get a ''maybe'' outta you[00:02:53]
对妹子说“好的”我们无法从你口中得到一个“也许”[00:02:56]
Sh*t is f**ked up and I don't think the baby gotta clue[00:02:56]
事情搞砸了我觉得孩子毫无头绪[00:02:59]
What's a lady gotta do Bend over for dollar tips [00:02:59]
一个女人该做什么为了钱弯下腰[00:03:03]
Cause ain't nobody giving young single mothers scholarships[00:03:03]
因为没人给年轻的单身母亲奖学金[00:03:06]
Mama just got diagnosed breast cancer[00:03:06]
妈妈刚被诊断患有乳腺癌[00:03:10]
So when they ask what she's gonna do her best answer[00:03:10]
所以当他们问她要做什么她最好的回答[00:03:13]
Is ''I don't know gotta do what I gotta do''[00:03:13]
我不知道必须做我该做的事[00:03:16]
And I don't know about your bills but the ones I got are due[00:03:16]
我不了解你的账单但我的账单到期了[00:03:20]
People always wanna try and tell you what you gotta do[00:03:20]
人们总是试图告诉你该做什么[00:03:23]
But there's a difference in what those who don't and those who gotta do[00:03:23]
但没做的和必须做的是不一样的[00:03:26]
It's called sacrifices hate to see my man gone[00:03:26]
这叫牺牲我不愿看到我的兄弟离开[00:03:30]
Bail was like a pop fly just to bring my man home[00:03:30]
保释金就像飞蝇一样把我的兄弟带回家[00:03:34]
Can't just leave him out there[00:03:34]
不能把他丢在外面[00:03:36]
Gotta believe in yourself even when there's doubt there yeah[00:03:36]
必须相信自己即使心怀疑虑[00:03:40]
Jesus died on that cross that's a sacrifice[00:03:40]
耶稣死在十字架上这是一种牺牲[00:03:44]
Niggas dying for their cross that's a sacrifice[00:03:44]
有些人为了十字架赴汤蹈火这是一种牺牲[00:03:47]
Rosa Parks took a charge that's a sacrifice[00:03:47]
RosaParks肩负重任这是一种牺牲[00:03:50]
If shorty took that charge for you that's a sacrifice[00:03:50]
如果妹子为你承担了一切那就是一种牺牲[00:03:54]
Just do what you gotta do baby[00:03:54]
做你该做的吧宝贝[00:03:57]
Just do what you gotta do baby[00:03:57]
做你该做的吧宝贝[00:04:01]
Just do what you gotta do baby[00:04:01]
做你该做的吧宝贝[00:04:04]
You gotta do what you gotta do baby[00:04:04]
宝贝你得做你该做的事[00:04:09]