歌手: Bijou
时长: 03:39
해변으로 가요 (去海边吧) - Bijou[00:00:00]
//[00:00:02]
ONE, TWO, THREE, FOUR[00:00:02]
一二三四[00:00:03]
Yeh!! 하! 하! como on! 어! 어![00:00:03]
耶 哈哈 来吧 喔喔[00:00:07]
Everybody one more time yeh!! 하![00:00:07]
大家再来一次[00:00:12]
눈을 뜨면 세상은 너무나 빨리 돌아가고[00:00:12]
睁开双眼的话 世界运转得太快[00:00:14]
눈을 감으면 자꾸만 잠이 쏟아지고[00:00:14]
闭上眼睛的话总想睡觉[00:00:17]
잠을 깨기위해 창문을 열어보니[00:00:17]
想清醒一下打开窗户[00:00:19]
구름 한점 없이 날씨가 너무 좋아[00:00:19]
万里无云天气特别好[00:00:21]
이런 날엔 나는 웬지 바람부는[00:00:21]
这种天气里我不知为什么[00:00:24]
시원한 바닷가에 누워[00:00:24]
想躺在吹着凉爽海风的大海边[00:00:26]
세상 모든 미인들의 사랑으로[00:00:26]
成为世界上所有美人的爱人[00:00:29]
하루종일 KISS를 받고 싶어[00:00:29]
想一整天被亲吻[00:00:31]
해변으로 가요 저기 바다로[00:00:31]
去海边吧 到那海边去[00:00:35]
힘들었던 하룬 잠시 잊어요[00:00:35]
忘掉疲倦的一天[00:00:39]
시원한 바람 부는 곳으로[00:00:39]
向着吹着凉爽海风的地方[00:00:44]
우리 함께 떠나가요 바다로[00:00:44]
我们向大海一起出发吧[00:00:50]
ONE, TWO, THREE, FOUR[00:00:50]
一二三四[00:00:51]
FIVE, SIX, SEVEN[00:00:51]
五六七[00:00:51]
아무리 많이 불러도 끝이 없는 나의 사랑[00:00:51]
再怎么叫也没有尽头的我的爱[00:00:54]
저 바다에서 저 모래위에서[00:00:54]
在那大海里 在那沙滩上[00:00:56]
너의 사랑으로 온통 샤워를 하고 싶어[00:00:56]
想沐浴在你的爱里[00:00:59]
COME ON BABY COME ON BABY[00:00:59]
来吧宝贝 来吧宝贝[00:01:00]
ONE MORE TIME COME ON[00:01:00]
再来一次[00:01:02]
BABY COME ON BABY 하! 하![00:01:02]
宝贝来宝贝哈哈[00:01:04]
이 바다에서 너와 단둘이 YEH COME ON[00:01:04]
这大海里只有你和我两个人 耶 来吧[00:01:08]
해변으로 가요 저기 바다로[00:01:08]
去海边吧 到那海边去[00:01:13]
힘들었던 하룬 잠시 잊어요[00:01:13]
暂时忘掉疲倦的一天[00:01:17]
시원한 바람 부는 곳으로[00:01:17]
向着吹着凉爽海风的地方[00:01:22]
이젠 함께 떠나가요 바다로[00:01:22]
我们一起向大海出发吧[00:01:26]
해변으로 가요 저기 바다로 나와 함께 떠나가요[00:01:26]
去海边吧 我和你一起出发去海边[00:01:35]
그대야 자전거를 타고 떠나도 좋아[00:01:35]
骑着自行车出发也好[00:01:41]
그대와 나 함께라면 더 좋아[00:01:41]
和你一起的话什么都好[00:01:46]
세상 많은 미인들이 있지만[00:01:46]
虽然世界上有很多美人[00:01:48]
나 그중에 너를 사랑하기로 했어[00:01:48]
在之中我决定只爱你[00:01:51]
너의 마음을 아직 알 순 없지만[00:01:51]
虽然现在还不了解你的心[00:01:53]
나 사랑을 기다리는 바보는 정말 되긴 싫어[00:01:53]
我真的不想成为痴等爱情的傻瓜[00:01:55]
단순하게 생각하면 간단한걸 너무나 어렵게 생각했어[00:01:55]
简单想想的话 把简单的东西想得太难了[00:02:00]
내가 고백하고 또 니가 받아주고[00:02:00]
我告白然后你接受[00:02:03]
우리의 사랑은 바다에 KISS를 하고[00:02:03]
我们在海边拥吻[00:02:15]
시원한 저 바닷바람 코끝을 스쳐가면[00:02:15]
凉爽的海风掠过鼻尖的话[00:02:19]
그대의 향기처럼 날 행복하게 해[00:02:19]
就像你的香气一样使我幸福[00:02:24]
저 도시의 매연보다 이 바다가 나는 좋아[00:02:24]
比起都市的黑烟我更喜欢大海[00:02:29]
그대와 함께라면 나는 너무 좋아[00:02:29]
和你在一起的话我更喜欢[00:02:33]
ONE, TWO, THREE, FOUR, FIVE, SIX, SEVEN!![00:02:33]
一二三四五六七[00:02:35]
아무리 많이 불러도 끝이 없는 나의 사랑[00:02:35]
再怎么叫也没有尽头的我的爱[00:02:38]
저 바다에서 저 모래위에서[00:02:38]
在那大海里 在那沙滩上[00:02:40]
어! COME ON![00:02:40]
喔 来吧[00:02:42]
해변으로 가요 저기 바다로[00:02:42]
去海边吧 到那海边去[00:02:47]
힘들었던 하룬 잠시 잊어요[00:02:47]
暂时忘掉疲倦的一天[00:02:51]
시원한 바람 부는 곳으로 우리 함께 떠나가요 바다로[00:02:51]
向着吹着凉爽海风的地方 我们一起向大海出发吧[00:03:03]
해변으로 가요 저기 바다로 나와 함께 떠나가요[00:03:03]
去海边吧 我和你一起出发去海边[00:03:10]
그대야 자전거를 타고 떠나도 좋아[00:03:10]
骑着自行车出发也好[00:03:17]
그대와 나 함께라면 더 좋아[00:03:17]
和你一起的话什么都好[00:03:22]
COME ON BABY COME ON BABY ONE MORE TIME[00:03:22]
来吧宝贝来吧宝贝再来一次[00:03:25]
COME ON BABY COME ON BABY[00:03:25]
来吧宝贝来吧宝贝[00:03:26]
하! 하! 이 바다에서 너와 단둘이 YEH COME ON[00:03:26]
哈 哈 这大海里只有你和我两个人 耶 来吧[00:03:31]