所属专辑:Forever
歌手: Fiona
时长: 03:42
Sorry Seems To Be The Hardest Word - Fiona[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:07]
Yeah yeah so so sad[00:00:07]
好悲伤[00:00:12]
So sad[00:00:12]
好悲伤[00:00:17]
What have I got to do to make you love me[00:00:17]
我该怎么做才能让你爱我[00:00:23]
What have I got to do to make you care[00:00:23]
我该怎么做才能让你在乎我[00:00:27]
Ooh yeah[00:00:27]
[00:00:29]
What do I do when lightning strikes me[00:00:29]
当闪电击中我时我该怎么办[00:00:33]
Yeah[00:00:33]
是[00:00:35]
And I wake to find that you're not there[00:00:35]
当我醒来时发现你已不在[00:00:39]
Ooh[00:00:39]
[00:00:41]
What have I got to do to make you want me[00:00:41]
我该怎么做才能让你离不开我[00:00:45]
Ooh baby[00:00:45]
宝贝[00:00:47]
What have I got to do to be heard[00:00:47]
我该怎么做才能让别人听到我的声音[00:00:51]
Ooh[00:00:51]
[00:00:53]
What do I say when it's all over over[00:00:53]
当一切都结束时我该说什么[00:00:58]
And sorry seems to be the hardest word[00:00:58]
抱歉似乎是最难开口的话语[00:01:03]
Ooh[00:01:03]
[00:01:05]
It's sad so sad so sad[00:01:05]
真可悲[00:01:08]
It's a sad sad situation[00:01:08]
这是令人伤心的局面[00:01:11]
And it's getting more and more absurd[00:01:11]
越来越荒谬[00:01:15]
Baby[00:01:15]
婴儿[00:01:17]
It's sad so sad so sad[00:01:17]
真可悲[00:01:20]
Why can't we talk it over[00:01:20]
为何我们不能好好谈谈[00:01:23]
Oh it seems to me[00:01:23]
在我看来[00:01:25]
That sorry seems to be the hardest word[00:01:25]
抱歉似乎是最伤人的话语[00:01:30]
Tell me[00:01:30]
告诉我[00:01:32]
What have I got to do to make you love me[00:01:32]
我该怎么做才能让你爱我[00:01:36]
Love me yeah[00:01:36]
爱我吧[00:01:38]
What have I got to do to make you care[00:01:38]
我该怎么做才能让你在乎我[00:01:42]
Yeah we[00:01:42]
我们[00:01:44]
What do I do when lightning strikes me[00:01:44]
当闪电击中我时我该怎么办[00:01:48]
Yea yea[00:01:48]
[00:01:50]
And I wake to find that you're not there[00:01:50]
当我醒来时发现你已不在[00:01:54]
Yeah yea[00:01:54]
[00:01:56]
It's sad so sad so sad[00:01:56]
真可悲[00:01:59]
It's a sad sad situation[00:01:59]
这是令人伤心的局面[00:02:02]
And it's getting more and more absurd[00:02:02]
越来越荒谬[00:02:06]
Ooh yeah[00:02:06]
[00:02:08]
It's sad so sad so sad[00:02:08]
真可悲[00:02:11]
Why can't we talk it over[00:02:11]
为何我们不能好好谈谈[00:02:14]
Oh it seems to me[00:02:14]
在我看来[00:02:16]
That sorry seems to be the hardest word[00:02:16]
抱歉似乎是最伤人的话语[00:02:22]
Eya yeah[00:02:22]
宝贝[00:02:24]
So so sad so sad baby[00:02:24]
好悲伤好悲伤宝贝[00:02:32]
It's sad so sad so sad[00:02:32]
真可悲[00:02:35]
It's a sad sad situation[00:02:35]
这是令人伤心的局面[00:02:38]
And it's getting more and more absurd[00:02:38]
越来越荒谬[00:02:42]
Oh oh[00:02:42]
[00:02:44]
It's sad so sad so sad[00:02:44]
真可悲[00:02:47]
Why can't we talk it over[00:02:47]
为何我们不能好好谈谈[00:02:50]
Oh it seems to me[00:02:50]
在我看来[00:02:52]
That sorry seems to be the hardest word[00:02:52]
抱歉似乎是最伤人的话语[00:02:57]
Oh tell me[00:02:57]
告诉我[00:02:59]
What have I got do to make you love me[00:02:59]
我该怎么做才能让你爱我[00:03:05]
What have I got to do to make you care[00:03:05]
我该怎么做才能让你在乎我[00:03:09]
What tells me here[00:03:09]
我怎么知道[00:03:11]
What I got do when lightning strikes me[00:03:11]
当闪电击中我时我该做什么[00:03:15]
Oh yeah[00:03:15]
[00:03:16]
What have I got to do[00:03:16]
我该怎么做[00:03:20]
What have I got to do[00:03:20]
我该怎么做[00:03:22]
When sorry seems to be the hardest word[00:03:22]
抱歉似乎是最难开口的话语[00:03:27]
Yea yeah[00:03:27]
[00:03:29]
It's sad so sad so sad[00:03:29]
真可悲[00:03:32]
It's a sad sad situation[00:03:32]
这是令人伤心的局面[00:03:35]
And it's getting more and more absurd[00:03:35]
越来越荒谬[00:03:39]
Oh oh oh[00:03:39]
[00:03:41]
It's sad sad[00:03:41]
真可悲[00:03:46]