所属专辑:.5: The Gray Chapter (Special Edition)
歌手: Slipknot
时长: 04:18
Nomadic (Explicit) - Slipknot (活结乐队)[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Slipknot[00:00:01]
//[00:00:21]
Let's skip all the histrionics[00:00:21]
让我们跳过所有的装模作样[00:00:24]
Not again not another excuse[00:00:24]
不再重蹈覆辙 不再乱找借口[00:00:27]
The epidemic is codependent[00:00:27]
极速传播 相依相存[00:00:29]
Biting off more than your mouth can chew[00:00:29]
不自量力 力不从心[00:00:32]
Don't forget to convalesce your secrets[00:00:32]
不要忘记隐藏你的秘密[00:00:34]
I don't want to be a man today[00:00:34]
如今我不再想做人类[00:00:37]
For all that you know I'm the silver in the bullet[00:00:37]
你心知肚明 我就是恶魔 冷血无情[00:00:40]
I am the trigger that will make you all obey[00:00:40]
我扣动扳机 让你对我彻底臣服[00:00:46]
I'm going to make you cry tonight[00:00:46]
今夜我要让你痛哭流涕[00:00:51]
I'm going to make you hate me[00:00:51]
我要让你恨我入骨[00:00:53]
Inside all my flaws again[00:00:53]
再次沉浸千思万绪中[00:00:57]
I can't let go[00:00:57]
我仍旧无法释怀[00:00:58]
In spite of you I'm lost again[00:00:58]
没有了你 我再次迷失自己[00:01:02]
I still don't know[00:01:02]
我仍一无所知[00:01:03]
Disguises show me[00:01:03]
模糊不清 一片渺茫[00:01:06]
What am I if I am only[00:01:06]
如果我随你而去[00:01:09]
The status quo is not a punishment[00:01:09]
我将孤苦无依 保持原状并不是惩罚[00:01:12]
But now it feels like home[00:01:12]
但如今这感觉早已熟悉[00:01:22]
Your association finds you guilty[00:01:22]
你如此无情无义[00:01:25]
Started with the end of the day[00:01:25]
本以为你会内疚[00:01:27]
Black and white is such a fascist feeling[00:01:27]
夜幕降临 华灯初上[00:01:30]
Right or wrong and nothing to say[00:01:30]
黑与白是如此分明[00:01:32]
The last good bipeds cleaning up the fingerprints[00:01:32]
是非对错 不必多说[00:01:35]
Unappreciated medical fiends[00:01:35]
最终悄然逝去 清除一切痕迹[00:01:38]
Confiscate another classic inbred[00:01:38]
贪婪可恶的魔鬼 夺走珍贵之物[00:01:40]
F**k it all light the acetylene[00:01:40]
见鬼去吧 燃烧一切[00:01:46]
No other choice I can't explain[00:01:46]
你不再存在 我无法解释[00:01:51]
Life keeps taking things away[00:01:51]
生活总会带走一些东西[00:01:54]
Inside all my flaws again[00:01:54]
再次沉浸千思万绪中[00:01:57]
I can't let go[00:01:57]
我仍旧无法释怀[00:01:58]
In spite of you I'm lost again[00:01:58]
没有了你 我再次迷失自己[00:02:02]
I still don't know[00:02:02]
我仍一无所知[00:02:04]
Disguises show me[00:02:04]
模糊不清 一片渺茫[00:02:06]
What am I if I am only[00:02:06]
如果我不再孤单会怎样[00:02:10]
The status quo is not a punishment[00:02:10]
保持原状并不是惩罚[00:02:13]
But now it feels like home[00:02:13]
但如今这感觉早已熟悉[00:02:23]
The tough guys who came to kill but stayed to rape and ravage[00:02:23]
这些人来势汹汹 最终秒杀一切[00:02:53]
The future's here I'm past my prime[00:02:53]
未来就在这里 我已不再年少[00:02:55]
When the evidence came I committed the crime[00:02:55]
当证据摆明 我承认罪行[00:02:57]
Can you stand on your faith with your feet on the bible[00:02:57]
你能否坚定立场 保持自己的信念[00:03:01]
Who could ask for a better disciple[00:03:01]
谁能找到更好的信徒[00:03:03]
What's the point I'm not sure I can[00:03:03]
这有什么意义 我也不太确定[00:03:05]
I'll never dig another grave I'm afraid of what I'll find[00:03:05]
我从未深究过 害怕发现什么[00:03:08]
If it hurts then you're too old[00:03:08]
如果受伤太深 你会失望沮丧[00:03:11]
I'll take your sh*t and give you f**king gold[00:03:11]
我会接受所有 点石成金[00:03:17]
I'm gonna make you cry tonight[00:03:17]
今夜我要让你痛哭流涕[00:03:22]
I need you to hate me[00:03:22]
我要让你恨我入骨[00:03:24]
Inside all my flaws again[00:03:24]
再次沉浸千思万绪中[00:03:27]
I can't let go[00:03:27]
我仍旧无法释怀[00:03:29]
In spite of you I'm lost again[00:03:29]
没有了你 我再次迷失自己[00:03:33]
I still don't know[00:03:33]
我仍一无所知[00:03:34]
Disguises show me[00:03:34]
模糊不清 一片渺茫[00:03:37]
What am I if I am only[00:03:37]
如果我已下定决心会怎样[00:03:40]
The status quo is not a punishment[00:03:40]
保持原状并不是惩罚[00:03:43]
But now it feels like home[00:03:43]
但如今这感觉早已熟悉[00:03:54]
But now it feels like home[00:03:54]
但如今这感觉早已熟悉[00:03:59]